Hebrew root (lemma) ‘עַוִּים’ (ˊaūīm)

← עַוִּים ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘עַוִּים’ (ˊaūīm) in the Hebrew originals

DEU 2:23 וְ,הָ,עַוִּים (və, hā, ˊaūīm) C,Td,Np contextual morpheme glosses=‘and, the, Avvites’ morpheme glosses=‘and, the, Avvites’ OSHB DEU 2:23 word 1

OET-LV: 23 And_the_ˊAvvim who_were_dwelling in_villages to ˊAzzāh the_Kaftorī/(Kaftor/(Caphtor)ites) who_came_forth from_Kaftorī/(Kaftor/(Caphtor)) they_destroyed _them and_they _lived in_place _of _them. (DEU_2:23)

OET-RV: 23 Also the Avvites who lived in villages as far south as Azzah (Gaza) were destroyed by the Kaftorites who came from Crete, and then lived in their place.) (DEU 2:23)

JOS 13:3 וְ,הָ,עַוִּים (və, hā, ˊaūīm) C,Td,Np contextual morpheme glosses=‘and, the, Avvite[s]’ morpheme glosses=‘and, the, Avvim’ OSHB JOS 13:3 word 21

OET-LV: 3 From the_Shiyḩōr which is_on the _face _of Miʦrayim/(Egypt) and_unto the _border _of ˊEqrōn northward to_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] it _is _reckoned the _five _of the _rulers _of the_Fəlishtiy the_Gazite[s] and_the_ʼAshdōdite[s] the_Ashkelonite[s] the_Gittiy[s] and_the_ˊEqrōnite[s] and_the_Avvite[s]. (JOS_13:3)

OET-RV: 3 from Shihor (east of Egypt) and as far as the border of Ekron to the north (it’s considered to be Canaanite), the five rulers of the Philistines (in Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gat, and Ekron), and the Avvites. (JOS 13:3)

JOS 18:23 וְ,הָ,עַוִּים (və, hā, ˊaūīm) C,Td,Np contextual morpheme glosses=‘and, (the), Avvites’ morpheme glosses=‘and, the, Avvim’ OSHB JOS 18:23 word 1

OET-LV: 23 And_(the)_ˊAvvim and_(the)_Parah and_ˊĀfərāh. (JOS_18:23)

OET-RV: 23 Avvim, Parah, Ofrah, (JOS 18:23)

2 KI 17:31 וְ,הָ,עַוִּים (və, hā, ˊaūīm) C,Td,Ngmpa contextual morpheme glosses=‘and, the, Avvites’ morpheme glosses=‘and, the, Avvites’ OSHB 2 KI 17:31 word 1

OET-LV: 31 And_the_Avvites they _made Niⱱḩaz and_DOM Tartāq and_the_Şəfarvī were_burning DOM children _of_their in_fire to_ʼAdrammelek and_ˊAnammelek the _gods _of of_Şəfarvayim. (KI2_17:31)

OET-RV: 31 and the Avvites made Nivhaz and Tartak. The Sefarvites sacrificed their own sons in the fire to their gods Adrammelek and Anammelek. (KI2 17:31)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘עוים’ (ˊvym)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עֲיָם’ (ˊₐyām) in the Hebrew originals

ISA 11:15 בַּ,עְיָם (ba, ˊəyām) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘with, the_heat_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, scorching_of’ OSHB ISA 11:15 word 11

OET-LV: 15 And_ YHWH _he _will _divide DOM the _tongue _of the _sea _of Miʦrayim and_he _will _brandish his/its_hand on the_river with_the _heat _of his/its_breath/wind/spirit and_he_will _strike _it into_seven wadis and_he _will _make _walk in_sandals. (ISA_11:15)

OET-RV: 15 Then Yahweh will completely destroy the gulf from the Egyptian sea,
⇔ ≈ and wave his hand with his scorching wind over the Euphrates river
⇔ → and divide it into seven streams that can be crossed in sandals. (ISA 11:15)