Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66
OET-LV ISA Chapter 11
OET ◄ ISA 11 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
11 and _ a _ branch_ it _ will_ go_ forthfrom _ the _ rootstock_ ofYishay/(Jesse) and _ a _ shootfrom _ his _ of_ roots it _ will_ bear_ fruit2 And _ it _ will_ reston/upon/above _ him/it the _ spirit_ ofYHWH a _ spirit_ ofwisdom and _ understanding a _ spirit_ ofcounsel and _ strength a _ spirit_ ofknowledge and _ the _ fear_ ofYHWH 3 And _ his _ delighting will _ be _ in_ the_ fear_ ofYHWH and _ not to _ the _ sight_ ofhis _ eyes_ of_ of he _ will_ judgeand _ not to _ the _ hearing_ ofhis _ ears_ of_ of he _ will_ decide4 And _ he _ will_ judgewith _ righteousness poor _ and _ he _ will_ decidewith _ uprightness for _ the _ humble _ _ ofthe _ earthand _ he _ will_ strikethe _ earthwith _ the _ rod_ ofhis _ mouth_ of_ of and _ with _ the _ breath_ ofhis _ lips_ of_ of he _ will_ put_ to_ deaththe _ wicked5 And _ it _ wasrighteousness the _ loincloth_ ofhis _ hips_ of_ of and _ (the) _ faithfulness the _ loincloth_ ofhis _ loins_ of_ of .
6 And _ wolf _ it _ will_ sojournwith lamb and _ leopard with kid it _ will_ lie_ downand _ calf and _ young _ lionand _ fatling together and _ a _ childsmall will _ be_ leading(in) _ them .
7 And _ cow and _ female _ bear they _ will_ grazetogether young _ of_ their they _ will_ lie_ downand _ the _ lion like _ ox it _ will_ eatstraw .
8 And _ he _ will_ playa _ sucking_ childover the _ hole_ ofa _ cobraand _ over the _ nest_ ofa _ vipera _ weaned_ child his/its _ hand he _ will_ put_ out9 Not they _ will_ do_ harmand _ not they _ will_ destroyin _ all the _ mountain_ ofmy _ holiness_ of_ of if/because it _ will_ be_ fullthe _ earth/land knowledge DOM YHWH like _ waters (to) _ sea which _ cover10 and _ it _ wasin _ the_ day (the) _ that the _ root_ ofYishay/(Jesse) who will _ be_ standingfor _ a _ standard_ ofpeoples to _ him/it nations they _ will_ seekand _ it _ will_ beplace _ of_ his _ restingglory .
11 and _ it _ wasin _ the_ day (the) _ that my _ master he _ will_ repeata _ second_ his/its _ hand to _ acquire DOM the _ remnant_ ofhis _ people_ of_ of which it _ will_ remainfrom _ ʼAshshūr and _ from _ Miʦrayim/(Egypt) and _ from _ Patrōş and _ from _ Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) and _ from _ ˊĒylām and _ from _ Shinˊār and _ from _ Ḩₐmāt and _ from _ the _ islands_ ofthe _ sea .
12 And _ he _ will_ lift_ upa _ standardfor _ nations and _ he _ will_ gatherthe _ banished_ _ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ the _ scattered_ women _ ofYə hūdāh/(Judah) he _ will_ assemblefrom _ the _ fourthe _ corners_ ofthe _ earth/land .
13 And _ the _ jealousy_ of_ it _ will_ come_ to_ an_ endof _ ʼEfrayimand _ the _ foes_ ofYə hūdāh they _ will_ be_ cut_ offʼEfrayim not it _ will_ be_ jealous_ ofDOM Yə hūdāh and _ Yə hūdāh/(Yihudah) not it _ will_ treat_ as_ foesDOM ʼEfrayim .
14 And _ they _ will_ flyon _ the _ shoulderthe _ Fə lishtiywestward together they _ will_ plunderDOM the _ people_ ofthe _ eastʼEdōm and _ Mōʼāⱱ will _ be_ the_ stretching_ out_ of[fn ] their _ hand_ of_ of and _ the _ sonsof _ ˊAmmōnbe _ their_ subjects_ of_ will 15 And _ YHWH _ he _ will_ divideDOM the _ tongue_ ofthe _ sea_ ofMiʦrayim and _ he _ will_ brandishhis/its _ hand on the _ river with _ the _ heat_ ofhis/its _ breath/wind/spirit and _ he _ will _ strike_ itinto _ seven wadis and _ he _ will_ make_ walkin _ sandals .
16 And _ a _ highway_ it _ will_ belongto _ the _ remnant_ ofhis _ people_ of_ of which it _ will_ remainfrom _ ʼAshshūr just _ as it _ belongedto _ Yisrāʼēl /(Israel) in/on _ day it _ went _ upfrom _ the _ land_ ofMiʦrayim/(Egypt) .
OET ◄ ISA 11 ► ║ ═ ©
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66
