Hebrew root (lemma) ‘חׇכְמוֹת’ (ḩōkəmōt)

← חׇכְמוֹת ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘חׇכְמוֹת’ is used in only one form in the Hebrew originals: חָכְמוֹת (4, Ncfpa).

It is glossed in only one way: ‘wisdom(s)’(4).

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘חׇכְמוֹת’ (ḩōkəmōt) in the Hebrew originals

PSA 49:4 חָכְמוֹת (ḩākəmōt) Ncfpa contextual word gloss=‘wisdom(s)’ word gloss=‘wisdom’ OSHB PSA 49:4 word 3

OET-LV: 4  Mouth _of_my it _will _speak wisdom(s) and_the _meditation _of my _heart _of_my will _be_understanding(s). (PSA 49:4)

OET-RV: 3 I’ll talk about wisdom
⇔ ≈ and my inner thoughts will be about understanding. (PSA 49:3)

PROV 1:20 חָכְמוֹת (ḩākəmōt) Ncfpa contextual word gloss=‘wisdom(s)’ word gloss=‘wisdom’ OSHB PROV 1:20 word 1

OET-LV: 20 Wisdom(s) in_street it _cries _aloud in_places she _gives _forth voice _of_her. (PRO 1:20)

OET-RV: 20 Wisdom calls out loudly on the street—
⇔ ≈ she makes her voice known in the plazas. (PRO 1:20)

PROV 9:1 חָכְמוֹת (ḩākəmōt) Ncfpa contextual word gloss=‘wisdom(s)’ word gloss=‘wisdom’ OSHB PROV 9:1 word 1

OET-LV: 9 Wisdom(s) she _has _built house _of_her she _has _hewn pillars _of_her seven. (PRO 9:1)

OET-RV: 9 Wisdom has built her house—
⇔ chiselling out its seven pillars. (PRO 9:1)

PROV 24:7 חָכְמוֹת (ḩākəmōt) Ncfpa contextual word gloss=‘wisdom(s)’ word gloss=‘wisdom’ OSHB PROV 24:7 word 3

OET-LV: 7 Are_high for_a _fool wisdom(s) in_gate not he _opens mouth _of_his. (PRO 24:7)

OET-RV: 7 Wisdom is too much for fools.
⇔ → They don’t open their mouths at the city gate. (PRO 24:7)