Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #193086

OSHB 1 Chr 11:41 זָבָד (zāⱱād) Strongs=2066 Lemma=‘זָבָד’
contextual word gloss=‘Zabad’ word gloss=‘Zāⱱād’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Zabad4 Year=-1055

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (4) of identical word form זָבָד (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘זָבָד’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘Zabad’.

1 CHR 2:36 contextual word gloss=‘Zabad’ word gloss=‘Zāⱱād’ OSHB 1 CHR 2:36 word 8

OET-LV: 36 And_ˊAttay he _fathered DOM Nātān and_Nātān he _fathered DOM Zāⱱād. (CH1_2:36)

OET-RV: 36 Attai was the father of Natan, and Natan was the father of Zavad. (CH1 2:36)

2 CHR 24:26 contextual word gloss=‘Zabad’ word gloss=‘Zāⱱād’ OSHB 2 CHR 24:26 word 4

OET-LV: 26 and_these are_the_ones _who_conspired on/upon/above_him/it Zāⱱād the _son _of Shimˊat the _ˊAmmōnī_woman and_Yəhōzāⱱād/(Jehozabad) the _son _of Shimryt the _Mōʼāⱱite_woman. (CH2_24:26)

OET-RV: 26 The ones who had conspired to kill him were: Zavad (a son of the Ammonite woman Shimeat) and Yhezavad (a son of the Moabite woman Shimrit). (CH2 24:26)

EZRA 10:33 contextual word gloss=‘Zabad’ word gloss=‘Zāⱱād’ OSHB EZRA 10:33 word 5

OET-LV: 33 from_(the)_sons of _Ḩāshum Mattənay Mattattah Zāⱱād ʼElīfeleţ Yərēmay/(Jeremai) Mənashsheh Shimˊī. (EZR_10:33)

OET-RV: • 33 From Hashum’s descendants: Mattenai, Mattattah, Zavad, Elifelet, Yeremai, Menashsheh, and Shim’i. (EZR 10:33)

EZRA 10:43 contextual word gloss=‘Zabad’ word gloss=‘Zāⱱād’ OSHB EZRA 10:43 word 5

OET-LV: 43 from_(the)_sons of _Nəⱱō Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) Mattit^yāh Zāⱱād Zəⱱīnāʼ Yiddō/(Jaddai) and_Yō^ʼēl/(Joel) Bənā^yāh. (EZR_10:43)

OET-RV: • 43 From Nevo’s descendants: Yeiel, Mattityah, Zavad, Zevina, Yaddai, Yoel, and Benayah. (EZR 10:43)

Hebrew words (3) other than זָבָד (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Zabad’

1 CHR 2:37 וְזָבָד (vəzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘זָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Zabad’ morpheme glosses=‘and, Zabad’ OSHB 1 CHR 2:37 word 1

OET-LV: 37 And_Zāⱱād he _fathered DOM ʼEflāl and_ʼEflāl he _fathered DOM ˊŌⱱēd. (CH1_2:37)

OET-RV: 37 Zavad was the father of Eflal, and Eflal was the father of Oved. (CH1 2:37)

1 CHR 7:21 וְזָבָד (vəzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘זָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Zabad’ morpheme glosses=‘and, Zabad’ OSHB 1 CHR 7:21 word 1

OET-LV: 21 And_Zāⱱād his/its_son and_Shūtelaḩ his/its_son and_ˊEzer and_ʼElˊād and_they_killed _them the _men _of Gat who_were_born on _the_earth if/because they _went _down to_take/accept/receive DOM livestock _of_their. (CH1_7:21)

OET-RV: 21 Tahat’s son was Zavad. Zavad’s son was Shutelah. Efrayim’s other sons, Ezer and Elead, went to Gat city to steal some cattle but were killed by some of the natives of that area. (CH1 7:21)

EZRA 10:27 וְזָבָד (vəzāⱱād) Lemmas=‘וְ’, ‘זָבָד’ contextual morpheme glosses=‘and, Zabad’ morpheme glosses=‘and, Zabad’ OSHB EZRA 10:27 word 7

OET-LV: 27 and_of_the _sons _of Zattūʼ ʼElyəhōˊēynay ʼElyāshiyⱱ Mattan^yāh and_Yərīmōt and_Zāⱱād and_ˊAzīzāʼ. (EZR_10:27)

OET-RV: • 27 From Zattu’s descendants: Elyoeynai, Elyashiv, Mattanyah, Yeremot, Zavad, and Aziza. (EZR 10:27)