Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #20062

OSHB Gen 41:22 שִׁבֳּלִים (shibₒlīm) Strongs=7641 b Lemma=‘שִׁבֹּלֶת’
contextual word gloss=‘ears_of_grain’ word gloss=‘ears_of_grain’
Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute
Year=-1715

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form שִׁבֳּלִים (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘שִׁבֳּלִים’ (Morphology=Ncfpa PoS=common_noun Gender=feminine Number=plural State=absolute) is always and only glossed as ‘ears_of_grain’.

GEN 41:5 contextual word gloss=‘ears_of_grain’ word gloss=‘ears_of_grain’ OSHB GEN 41:5 word 6

OET-LV: 5 And_he/it _fell _asleep and_he _dreamed a _second_time and_see/lo/see seven ears _of _grain were_coming _up on_a _stalk one fat and_good. (GEN_41:5)

OET-RV: 5 Then he fell asleep again and had a second dream. And wow, seven good, fat heads of grain came up on one stalk. (GEN 41:5)

GEN 41:6 contextual word gloss=‘ears_of_grain’ word gloss=‘ears’ OSHB GEN 41:6 word 3

OET-LV: 6 And_see/lo/see seven ears _of _grain thin and_scorched _of an _east _wind were_springing _up after_them. (GEN_41:6)

OET-RV: 6 But wow, seven thin heads of grain sprouted after them—these heads of grain had been scorched by the hot, desert wind. (GEN 41:6)

GEN 41:23 contextual word gloss=‘ears_of_grain’ word gloss=‘ears’ OSHB GEN 41:23 word 3

OET-LV: 23 And_see/lo/see seven ears _of _grain withered thin scorched _of an _east _wind were_springing _up after_them. (GEN_41:23)

OET-RV: 23 Then listen, seven more heads of grain sprouted after them, but they were withered and thin, and scorched by the east wind. (GEN 41:23)

ISA 17:5 contextual word gloss=‘ears_of_grain’ word gloss=‘ears’ OSHB ISA 17:5 word 6

OET-LV: 5 And_it _was as_gathers a _harvest standing _grain and_his _of_arm ears _of _grain someone _will _reap and_it _was like_one _who_gathers ears _of _grain in_the _valley _of Rəfāʼīm. (ISA_17:5)

OET-RV: 5 ◙ (ISA 17:5)

ISA 17:5 contextual word gloss=‘ears_of_grain’ word gloss=‘ears_of_grain’ OSHB ISA 17:5 word 10

OET-RV: 5 ◙ (ISA 17:5)