Parallel GEN 41:5

---

BSB but he fell back asleep and dreamed a second time: Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk.

OEB Afterward he slept and had a second dream and saw seven ears, plump and good, growing up on one stalk.

WEB He slept and dreamed a second time; and behold, seven heads of grain came up on one stalk, healthy and good.

WMB (Same as above)

NET Then he fell asleep again and had a second dream: There were seven heads of grain growing on one stalk, healthy and good.

LSV And he sleeps, and dreams a second time, and behold, seven ears are coming up on one stalk, fat and good,

FBV Pharaoh fell asleep again and had a second dream. Seven heads of grain were growing on one stalk, ripe and healthy.

T4T The king went to sleep again, and he had another dream. This time he saw seven heads of grain that were full of kernels of grain and ripe, and all growing on one stalk.

LEB And he fell asleep and dreamed a second time, and behold, seven ears of grain, plump and good, were coming out of one stalk.

BBE But he went to sleep again and had a second dream, in which he saw seven heads of grain, full and good, all on one stem.

MOF No MOF GEN book available

JPS And he slept and dreamed a second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.

ASV And he slept and dreamed a second time: and, behold, seven ears of grain came up upon one stalk, rank and good.

DRA He slept again, and dreamed another dream: Seven ears of corn came up upon one stalk full and fair:

YLT And he sleepeth, and dreameth a second time, and lo, seven ears are coming up on one stalk, fat and good,

DBY And he slept and dreamed the second time; and behold, seven ears of corn grew up on one stalk, fat and good.

RV And he slept and dreamed a second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.

WBS And he slept and dreamed the second time: and behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.

KJB-1769 And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.[fn]

---

KJB-1611 [fn]And hee slept and dreamed the second time: and beholde, seuen eares of corne came vp vpon one stalke, ranke and good.
   (And he slept and dreamed the second time: and behold, seven ears of corn came up upon one stalke, ranke and good.)

---

BB And he slept agayne, and dreamed the seconde tyme: and beholde, seuen eares of corne grewe vppon one stalke, ranke and goodly.
   (And he slept again, and dreamed the second time: and behold, seven ears of corn grewe uppon one stalke, ranke and goodly.)

GNV Againe he slept, and dreamed the second time: and beholde, seuen eares of corne grewe vpon one stalke, ranke and goodly.
   (Again he slept, and dreamed the second time: and behold, seven ears of corn grewe upon one stalke, ranke and goodly. )

CB And he slepte agayne, and dreamed the seconde tyme. And he sawe that seuen eares of corne grewe vpon one stalke, full and good.
   (And he slept again, and dreamed the second time. And he saw that seven ears of corn grewe upon one stalke, full and good.)

WYC Farao wakide, and slepte eft, and seiy another dreem; seuen eeris of corn ful and faire camen forth in o stalke,
   (Pharaoh wakide, and slept eft, and see another dreem; seven ears of corn full and faire came forth in o stalke,)

LUT Und er schlief wieder ein, und ihm träumete abermal, und sah, daß sieben Ähren wuchsen aus einem Halm, voll und dick.
   (And he schlief again ein, and him träumete butmal, and saw, that seven Ähren wuchsen out of one Halm, voll and dick.)

CLV rursum dormivit, et vidit alterum somnium: septem spicæ pullulabant in culmo uno plenæ atque formosæ:
   (rursum dormivit, and he_saw alterum somnium: seven spicæ pullulabant in culmo uno plenæ atque formosæ: )

BRN And he dreamed again. And, behold, seven ears came up on one stalk, choice and good.

BrLXX Καὶ ἐνυπνιάσθη τὸ δεύτερον· καὶ ἰδοὺ ἑπτὰ στάχυες ἀνέβαινον ἐν τῷ πυθμένι ἑνὶ ἐκλεκτοὶ καὶ καλοί.
   (Kai enupniasthaʸ to deuteron; kai idou hepta staⱪues anebainon en tōi puthmeni heni eklektoi kai kaloi. )