Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #227362

OSHB Neh 12:2 מַלּוּךְ (mallūk) Strongs=4409 a Lemma=‘מַלּוּךְ’
contextual word gloss=‘Malluch’ word gloss=‘Mallūk’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Malluch

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form מַלּוּךְ (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘מַלּוּךְ’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Malluch’, ‘of_Malluch’.

1 CHR 6:29 contextual word gloss=‘of_Malluch’ word gloss=‘Mallūk’ OSHB 1 CHR 6:29 word 12

OET-LV: 29  and_the _sons of _Mərārī relatives _of_their were_at the _left_hand ʼĒytān the _son _of Kishi the _son _of ˊAⱱdiy the _son _of Mallūk. (CH1_6:29)

OET-RV: 29 Merari’s descendants started with Mahli. Mahli’s son was Libni. Libni’s son was Shimei. Shimei’s son was Uzzah. (CH1 6:29)

EZRA 10:29 contextual word gloss=‘Malluch’ word gloss=‘Mallūk’ OSHB EZRA 10:29 word 4

OET-LV: 29 and_of_the _sons _of Bānī Məshullām Mallūk and_ˊAdā^yāh Yāshūⱱ/(Jashub) and_Shəʼāl wwww. (EZR_10:29)

OET-RV: • 29 From Bani’s descendants: Meshullam, Malluk, Adayah, Yashuv, and Sheal-Yeremot. (EZR 10:29)

EZRA 10:32 contextual word gloss=‘Malluch’ word gloss=‘Mallūk’ OSHB EZRA 10:32 word 2

OET-LV: 32 Binyāmīn Mallūk Shəmar^yāh. (EZR_10:32)

OET-RV: 32 Benyamin, Malluk, and Shemaryah. (EZR 10:32)

NEH 10:5 contextual word gloss=‘Malluch’ word gloss=‘Mallūk’ OSHB NEH 10:5 word 3

OET-LV: 5  Ḩaţţūsh Shəⱱan^yāh Mallūk. (NEH_10:5)

OET-RV: • 5 Harim, Meremot, and Ovadyah, (NEH 10:5)

NEH 10:28 contextual word gloss=‘Malluch’ word gloss=‘Mallūk’ OSHB NEH 10:28 word 1

OET-LV: 28  Mallūk Ḩārim Baˊₐnāh. (NEH_10:28)

OET-RV: 28 The rest of the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the gatekeepers, and all the people who were prepared to dedicate themselves to obeying God rather than the customs of the former inhabitants of the land, their wives, their sons and their daughters, and everyone who was old enough to understand, (NEH 10:28)