OET 1KI section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

7:27 The me burunsi papinnuuwan of pelenggana

27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙ 36 ◙ 37 ◙

38 [ref]◙ 39 ◙ 40 ◙

…

7:38: Exo 30:17-21.

27 and_he/it _made DOM the_stands ten bronze [was]_four in/on/at/with_cubits the _length the_stand the_each and_four in/on/at/with_cubits wide_its and_three in/on/at/with_cubits high_its.
28 And_this [was]_the _work the_stands rims to/for_them and_frames [were]_between the_frames.
29 And_on the_frames which [were]_between the_frames lions ox[en] and_cherubim and_on the_frames a _base at_above and_at_below to_lions and_to _the_oxen wreaths [the]_work of _descent.
30 And_four wheels of _bronze had _the_stand the_one(f) and_axles of _bronze and_four corners_its supports to/for_them from_under for _the_basin the_supports [were]_throw at_side of _each wreaths.
31 And_opening_its from_inside of _the_crown and_top_on in/on/at/with_cubit and_opening_its [was]_round [the]_work of _a _base a _cubit and_half the_cubit and_also [were]_on her/its_mouth carvings and_frames_their [were]_square not round.
32 And_four the_wheels at_from_under to _the_frames and_axles the_wheels in/on/at/with_stands and_height the_wheel the_one [was]_a _cubit and_half the_cubit.
33 And_made the_wheels like_construction of _(the)_wheel the_chariot axles_their and_rims_their and_spokes_their and_hubs_their the_all [was]_throw.
34 And_four supports [were]_to the _four the _corners the_stand the_each [were]_from the_stand supports_it.
35 And_in/on/at/with_top the_stand (the)_half the_cubit height round all _around and_on the _top the_stand stays_its and_frames_its with_it.
36 And_engraved on the_plates stays_its and_on and_its[fn] cherubim lions and_palm _trees according _to_space of _each and_wreaths [were]_all _around.
37 Like_this he _made DOM the _ten the_stands throwing one a _measurement one a _shape one for_all_them.
38 and_he/it _made ten lavers bronze forty bath[s] it _contained the_basin the_one [was]_four in/on/at/with_cubits the_basin the_one a _laver one [was]_on the_stand the_one(f) of_ten the_stands.
39 And_he/it _gave DOM the_stands five on the _side the_house at_south and_five on the _side the_house at_north_him and_DOM the_sea he _put on_side the_house the_right east_toward toward_corner _of [the]_south.
40 and_he/it _made Hiram DOM the_basins and_DOM the_shovels and_DOM the_basins and_they _were _ended/finished Hiram to_doing DOM all the_work which he _did to/for_the _king Shəlmoh the _house of _Yahweh.

7:36 Variant note: ו/מסגרתי/ה: (x-qere) ’מִסְגְּרֹתֶ֔י/הָ’: lemma_4526 n_1.1 morph_HNcfpc/Sp3fs id_11GoM מִסְגְּרֹתֶ֔י/הָ

OET by section 1KI 7:27

The me burunsi papinnuuwan of pelenggana

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version