Parallel 1KI 7:33

---

BSB The wheels were made like chariot wheels; their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.

OEB And the construction of the wheels was like that of a chariot wheel: their axles, their felloes, their spokes, and their hubs, were all cast.

WEB The work of the wheels was like the work of a chariot wheel. Their axles, their rims, their spokes, and their hubs were all of cast metal.

NET The wheels were constructed like chariot wheels; their crossbars, rims, spokes, and hubs were made of cast metal.

LSV And the work of the wheels [is] as the work of the wheel of a chariot, their spokes, and their axles, and their felloes, and their naves; the whole [is] molten.

FBV The wheels were made in the same way as chariot wheels; their axles, rims, spokes, and hubs were all made by casting.

T4T The wheels of the carts were like the wheels of chariots. The axles, the rims, the spokes, and the hubs were all cast from bronze.

LEB The construction of the wheel was like the construction of the wheel of the chariot; their axles, their rims, their spokes, and their naves were all cast.

BBE The wheels were made like carriage-wheels, the rods on which they were fixed, the parts forming their edges, their rods and the middle points of them, were all formed out of liquid metal.

MOF No MOF 1KI book available

JPS And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel; their axletrees, and their felloes, and their spokes, and their naves, were all molten.

ASV And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their felloes, and their spokes, and their naves, were all molten.

DRA And they were such wheels as are used to be made in a chariot: and their axletrees, and spokes, and strakes, and naves, were all east.

YLT And the work of the wheels [is] as the work of the wheel of a chariot, their spokes, and their axles, and their felloes, and their naves; the whole [is] molten.

DBY And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their supports, and their rims, and their spokes and their naves were all molten.

RV And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their felloes, and their spokes, and their naves, were all molten.

WBS And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their fellies, and their spokes, were all molten.

KJB And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.
  (And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten. )

BB And the workmanship of the wheeles was lyke the worke of a charet wheele: and the axeltrees, the nauelles, spokes, and shaftes, were al moulten.
  (And the workmanship of the wheeles was like the work of a charet wheele: and the axeltrees, the nauelles, spokes, and shaftes, were all moulten.)

GNV And the facion of the wheeles was like the facion of a charet wheele, their axeltrees, and their naues and their felloes, and their spokes were all molten.

CB and they were wheles like cart wheles. And their axeltrees, spokes, nales, & shaftes were all molten.
  (and they were wheles like cart wheles. And their axeltrees, spokes, nales, and shaftes were all molten.)

WYC Sotheli the wheelis weren siche, whiche maner wheelis ben wont to be maad in a chare; and the extrees, and the `naue stockis, and the spokis, and dowlis of tho wheelis, alle thingis weren yotun.
  (Truly the wheelis were siche, which manner wheelis been wont to be made in a chare; and the extrees, and the `naue stocks, and the spokis, and dowlis of tho wheelis, all things were yotun.)

LUT Und waren Räder wie Wagenräder, und ihre Achsen, Naben, Speichen und Felgen war alles gegossen.
  (And waren Räder like Wagenräder, and ihre Achsen, Naben, Speichen and Felgen was alles gegossen.)

CLV Tales autem rotæ erant quales solent in curru fieri: et axes earum, et radii, et canthi, et modioli, omnia fusilia.
  (Tales however rotæ they_were quales solent in curru fieri: and axes earum, and radii, and canthi, and modioli, omnia fusilia. )

BRN In the country round about Jordan did he cast them, in the [fn]clay land between Socchoth and Sira.

---

BrLXX Ἐν τῷ περιοίκῳ τοῦ Ἰορδάνου ἐχώνευσεν αὐτὰ ἐν τῷ πάχει τῆς γῆς ἀναμέσον Σοκχὼθ καὶ ἀναμέσον Σειρά.
  (En tōi perioikōi tou Yordanou eⱪōneusen auta en tōi paⱪei taʸs gaʸs anameson Sokⱪōth kai anameson Seira. )