Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἀνά’ (ana)

ana

This root form (lemma) ‘ἀνά’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἀνὰ (D-...), ἀνὰ (P-...).

It is glossed in 2 different ways: ‘among’, ‘each’.

Have 12 uses of Greek root word (lemma) ‘ana’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:6ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘Youdaiōns lying having_room_for each measures two or’ SR GNT Yhn 2:6 word 18

Mark 7:31ἀνὰ (ana) Preposition ... ‘the sea of Galilaia/(Gālīl) among the midst of the regions’ SR GNT Mark 7:31 word 19

Mat 13:25ἀνὰ (ana) Preposition ... ‘and sowed darnels among midst of the wheat’ SR GNT Mat 13:25 word 15

Mat 20:9ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘eleventh hour received each a daʸnarion_coin’ SR GNT Mat 20:9 word 11

Mat 20:10ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘they will_be receiving but received each a daʸnarion_coin also they’ SR GNT Mat 20:10 word 18

Luke 9:14ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘them in groups about each fifty’ SR GNT Luke 9:14 word 18

Luke 10:1ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘and he sent_out them each by two before the face’ SR GNT Luke 10:1 word 16

1Cor 6:5ἀνὰ (ana) Preposition ... ‘who will_be able to distinguish among your midst of the brother’ SR GNT 1Cor 6:5 word 20

1Cor 14:27ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘most three and each in turn let_it_be and one’ SR GNT 1Cor 14:27 word 12

Rev 4:8ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘one of them having each wings six around’ SR GNT Rev 4:8 word 14

Rev 7:17ἀνὰ (ana) Preposition ... ‘the lamb who is among the middle of the throne’ SR GNT Rev 7:17 word 5

Rev 21:21ἀνὰ (ana) Adverb ... ‘gates were twelve pearls each one each of the’ SR GNT Rev 21:21 word 8

Lemmas with similar glosses to ‘ἀνά’ (ana)

Showing the first 50 out of (2,729) uses of Greek root word (lemma)en(preposition) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:1ἐν (en) ... ‘in the beginning was the’ SR GNT Yhn 1:1 word 1

Yhn (Jhn) 1:2ἐν (en) ... ‘this one was in the beginning with god’ SR GNT Yhn 1:2 word 3

Yhn (Jhn) 1:4ἐν (en) ... ‘in him life was’ SR GNT Yhn 1:4 word 1

Yhn (Jhn) 1:5ἐν (en) ... ‘and the light in the darkness is shining’ SR GNT Yhn 1:5 word 4

Yhn (Jhn) 1:10ἐν (en) ... ‘in the world he was’ SR GNT Yhn 1:10 word 1

Yhn (Jhn) 1:14ἐν (en) ... ‘became and sheltered among us and we saw’ SR GNT Yhn 1:14 word 8

Yhn (Jhn) 1:23ἐν (en) ... ‘I am a voice shouting in the wilderness straighten’ SR GNT Yhn 1:23 word 5

Yhn (Jhn) 1:26ἐν (en) ... ‘saying I am immersing in water in the midst of you_all’ SR GNT Yhn 1:26 word 9

Yhn (Jhn) 1:28ἐν (en) ... ‘these things in Baʸthania became beyond’ SR GNT Yhn 1:28 word 3

Yhn (Jhn) 1:31ἐν (en) ... ‘this came I in water immersing’ SR GNT Yhn 1:31 word 15

Yhn (Jhn) 1:33ἐν (en) ... ‘having sent me to_be immersing in water that one to me’ SR GNT Yhn 1:33 word 12

Yhn (Jhn) 1:33ἐν (en) ... ‘is the one immersing in the spirit holy’ SR GNT Yhn 1:33 word 37

Yhn (Jhn) 1:45ἐν (en) ... ‘whom wrote Mōsaʸs/(Mosheh) in the law and’ SR GNT Yhn 1:45 word 11

Yhn (Jhn) 1:47ἐν (en) ... ‘see truly an Israelite in whom deceit not’ SR GNT Yhn 1:47 word 21

Yhn (Jhn) 2:1ἐν (en) ... ‘third a wedding became in Kana of Galilaia/(Gālīl) and’ SR GNT Yhn 2:1 word 10

Yhn (Jhn) 2:11ἐν (en) ... ‘of the signs Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) in Kana of Galilaia/(Gālīl) and’ SR GNT Yhn 2:11 word 11

Yhn (Jhn) 2:14ἐν (en) ... ‘and he found in the temple the ones’ SR GNT Yhn 2:14 word 3

Yhn (Jhn) 2:19ἐν (en) ... ‘temple this and in three days I will_be raising’ SR GNT Yhn 2:19 word 12

Yhn (Jhn) 2:20ἐν (en) ... ‘this and you in three days will_be raising’ SR GNT Yhn 2:20 word 19

Yhn (Jhn) 2:23ἐν (en) ... ‘when and he was in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) at the’ SR GNT Yhn 2:23 word 4

Yhn (Jhn) 2:23ἐν (en) ... ‘he was in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) at the passover_feast at’ SR GNT Yhn 2:23 word 7

Yhn (Jhn) 2:23ἐν (en) ... ‘at the passover_feast at the feast many’ SR GNT Yhn 2:23 word 10

Yhn (Jhn) 2:25ἐν (en) ... ‘was knowing what was in the person’ SR GNT Yhn 2:25 word 19

Yhn (Jhn) 3:14ἐν (en) ... ‘exalted the serpent in the wilderness thus’ SR GNT Yhn 3:14 word 7

Yhn (Jhn) 3:15ἐν (en) ... ‘in_order_that everyone believing in him may_be having life’ SR GNT Yhn 3:15 word 6

Yhn (Jhn) 3:21ἐν (en) ... ‘the works that in god it is having_been worked’ SR GNT Yhn 3:21 word 16

Yhn (Jhn) 3:23ἐν (en) ... ‘also Yōannaʸs immersing in Ainōn near Saleim’ SR GNT Yhn 3:23 word 7

Yhn (Jhn) 3:35ἐν (en) ... ‘and all things has given in the hand of him’ SR GNT Yhn 3:35 word 10

Yhn (Jhn) 4:14ἐν (en) ... ‘I will_be giving to him will_be becoming in him a spring of water’ SR GNT Yhn 4:14 word 32

Yhn (Jhn) 4:20ἐν (en) ... ‘the fathers of us on mountain this prostrated’ SR GNT Yhn 4:20 word 4

Yhn (Jhn) 4:20ἐν (en) ... ‘you_all are saying that in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) is the’ SR GNT Yhn 4:20 word 14

Yhn (Jhn) 4:21ἐν (en) ... ‘an hour when neither on mountain this nor’ SR GNT Yhn 4:21 word 16

Yhn (Jhn) 4:21ἐν (en) ... ‘mountain this nor in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) you_all will_be worshipping before the’ SR GNT Yhn 4:21 word 24

Yhn (Jhn) 4:23ἐν (en) ... ‘will_be worshipping before the father in spirit and truth’ SR GNT Yhn 4:23 word 14

Yhn (Jhn) 4:24ἐν (en) ... ‘the ones prostrating before him in spirit and truth’ SR GNT Yhn 4:24 word 9

Yhn (Jhn) 4:31ἐν (en) ... ‘in the time meanwhile were asking’ SR GNT Yhn 4:31 word 2

Yhn (Jhn) 4:37ἐν (en) ... ‘in for this the’ SR GNT Yhn 4:37 word 1

Yhn (Jhn) 4:44ἐν (en) ... ‘testified that a prophet in his own hometown’ SR GNT Yhn 4:44 word 8

Yhn (Jhn) 4:45ἐν (en) ... ‘having seen as_much_as he did in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) at the’ SR GNT Yhn 4:45 word 19

Yhn (Jhn) 4:45ἐν (en) ... ‘he did in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) at the feast also’ SR GNT Yhn 4:45 word 23

Yhn (Jhn) 4:46ἐν (en) ... ‘of whose son was ailing in Kafarnaʼoum’ SR GNT Yhn 4:46 word 32

Yhn (Jhn) 4:52ἐν (en) ... ‘hour from them in which better he had’ SR GNT Yhn 4:52 word 10

Yhn (Jhn) 4:53ἐν (en) ... ‘that was at the hour at which said to him’ SR GNT Yhn 4:53 word 11

Yhn (Jhn) 5:2ἐν (en) ... ‘there is and in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) at the’ SR GNT Yhn 5:2 word 3

Yhn (Jhn) 5:3ἐν (en) ... ‘in these was lying a multitude’ SR GNT Yhn 5:3 word 1

Yhn (Jhn) 5:5ἐν (en) ... ‘eight years being in the sicknesses of him’ SR GNT Yhn 5:5 word 14

Yhn (Jhn) 5:7ἐν (en) ... ‘into the pool in which but am coming’ SR GNT Yhn 5:7 word 23

Yhn (Jhn) 5:9ἐν (en) ... ‘it was and the day_of_rest on that day’ SR GNT Yhn 5:9 word 24

Yhn (Jhn) 5:13ἐν (en) ... ‘bowed_out a crowd being in the place’ SR GNT Yhn 5:13 word 18

Yhn (Jhn) 5:14ἐν (en) ... ‘is finding him Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) in the temple and’ SR GNT Yhn 5:14 word 10

Have 81 uses of Greek root word (lemma)hekastos’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:7ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘are sufficing for them that each little thing may receive’ SR GNT Yhn 6:7 word 15

Yhn (Jhn) 16:32ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘has come that you_all may_be scattered each to his own’ SR GNT Yhn 16:32 word 13

Yhn (Jhn) 19:23ἑκάστῳ (hekastōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘they made four parts to each soldier a part and’ SR GNT Yhn 19:23 word 18

Mark 13:34ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘of him the authority to each the work of him’ SR GNT Mark 13:34 word 21

Mat 16:27ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘and then he will_be giving_back to each according_to the practice’ SR GNT Mat 16:27 word 25

Mat 18:35ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘if not you_all may forgive each to the brother of him’ SR GNT Mat 18:35 word 16

Mat 25:15ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘to one on_the_other_hand one to each according_to his own’ SR GNT Mat 25:15 word 14

Mat 26:22ἕκαστος (hekastos) Determiner/Case-Marker NMS ‘to_be saying to him one each of them surely_not I’ SR GNT Mat 26:22 word 8

Luke 2:3ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘were going all to_be registering each to the of himself’ SR GNT Luke 2:3 word 6

Luke 4:40ἑκάστῳ (hekastōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘he and to one each of them his hands’ SR GNT Luke 4:40 word 25

Luke 6:44ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker NNS ‘each for tree by’ SR GNT Luke 6:44 word 1

Luke 13:15ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘and said hypocrites each of you_all on the day_of_rest’ SR GNT Luke 13:15 word 13

Luke 16:5ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker AMS ‘and having called_to one each of the debtors of the’ SR GNT Luke 16:5 word 4

Acts 2:3ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker AMS ‘sat_down on one each of them’ SR GNT Acts 2:3 word 15

Acts 2:6ἕκαστος (hekastos) Determiner/Case-Marker NMS ‘because heard one each in his own language’ SR GNT Acts 2:6 word 17

Acts 2:8ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘how we are hearing each in the own language’ SR GNT Acts 2:8 word 5

Acts 2:38ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘is saying and let_be immersed each of you_all in the’ SR GNT Acts 2:38 word 11

Acts 3:26ἕκαστον (hekaston) Substantive Adjective AMS ‘in that to_be turning_away each from the wickedness’ SR GNT Acts 3:26 word 20

Acts 4:35ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘ambassadors it was_being distributed and to each as_much_as anyone need’ SR GNT Acts 4:35 word 12

Acts 11:29ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘was prospering anyone designated each of them for service’ SR GNT Acts 11:29 word 12

Acts 17:27ἑκάστου (hekastou) Determiner/Case-Marker GMS ‘far from one each of us being’ SR GNT Acts 17:27 word 30

Acts 20:31ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker AMS ‘tears admonishing one each’ SR GNT Acts 20:31 word 17

Acts 21:19ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker ANS ‘he was explaining by one each of what did god’ SR GNT Acts 21:19 word 12

Acts 21:26ἑκάστου (hekastou) Determiner/Case-Marker GMS ‘was offered for one each of them the offering’ SR GNT Acts 21:26 word 32

Rom 2:6ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘who will_be giving_back to each one according_to the works’ SR GNT Rom 2:6 word 3

Rom 12:3ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘in_order that to_be being_sensible to each as god allotted’ SR GNT Rom 12:3 word 25

Rom 14:5ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘is judging every day alike each in his own’ SR GNT Rom 14:5 word 13

Rom 14:12ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘consequently therefore each of us concerning himself’ SR GNT Rom 14:12 word 3

Rom 15:2ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each of us to the one near’ SR GNT Rom 15:2 word 1

1Cor 1:12ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘and this that each of you_all is saying I’ SR GNT 1Cor 1:12 word 5

1Cor 3:5ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘whom you_all believed also to each as the master’ SR GNT 1Cor 3:5 word 20

1Cor 3:8ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘giving_to_drink one are each but his own’ SR GNT 1Cor 3:8 word 9

1Cor 3:10ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘another but is building_on it each but let_be seeing how’ SR GNT 1Cor 3:10 word 18

1Cor 3:13ἑκάστου (hekastou) Substantive Adjective GMS ‘of each the work manifest’ SR GNT 1Cor 3:13 word 1

1Cor 3:13ἑκάστου (hekastou) Substantive Adjective GMS ‘fire it is_being revealed and of each his work what_kind’ SR GNT 1Cor 3:13 word 15

1Cor 4:5ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘the praise will_be becoming to each from god’ SR GNT 1Cor 4:5 word 30

1Cor 7:2ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘because_of but sexual_immorality each man the of himself wife’ SR GNT 1Cor 7:2 word 5

1Cor 7:2ἑκάστη (hekastaʸ) Substantive Adjective NFS ‘wife let_be having and each woman her own husband’ SR GNT 1Cor 7:2 word 11

1Cor 7:7ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘even myself but each his own is having gift’ SR GNT 1Cor 7:7 word 11

1Cor 7:17ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘except to each as has allotted the’ SR GNT 1Cor 7:17 word 3

1Cor 7:17ἕκαστον (hekaston) Substantive Adjective AMS ‘has allotted the master each as has called the’ SR GNT 1Cor 7:17 word 11

1Cor 7:20ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each in the calling’ SR GNT 1Cor 7:20 word 1

1Cor 7:24ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each in that he was called’ SR GNT 1Cor 7:24 word 1

1Cor 11:21ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each for his own’ SR GNT 1Cor 11:21 word 1

1Cor 12:7ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘to each but is_being given the’ SR GNT 1Cor 12:7 word 1

1Cor 12:11ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘spirit dividing personally to each as he is wishing’ SR GNT 1Cor 12:11 word 13

1Cor 12:18ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker ANS ‘the members one each of them in the’ SR GNT 1Cor 12:18 word 11

1Cor 14:26ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘brothers whenever you_all may_be coming_together each a psalm is having a teaching’ SR GNT 1Cor 14:26 word 7

1Cor 15:23ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each but in his’ SR GNT 1Cor 15:23 word 1

1Cor 15:38ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DNS ‘as he willed and to each of the seeds its own’ SR GNT 1Cor 15:38 word 11

1Cor 16:2ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘in_every first day of the week each of you_all by himself’ SR GNT 1Cor 16:2 word 6

2Cor 5:10ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘chosen_one/messiah in_order_that may receive_back each the things through the’ SR GNT 2Cor 5:10 word 14

2Cor 9:7ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘let each do as he has chosen in his’ SR GNT 2Cor 9:7 word 1

Gal 6:4ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘work of himself let_be approving each and then for’ SR GNT Gal 6:4 word 6

Gal 6:5ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each for his own’ SR GNT Gal 6:5 word 1

Eph 4:7ἑκάστῳ (hekastōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘one but to each of us was given grace’ SR GNT Eph 4:7 word 3

Eph 4:16ἑκάστου (hekastou) Determiner/Case-Marker GMS ‘in the measure of one each part the growth’ SR GNT Eph 4:16 word 21

Eph 4:25ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘falsehood be speaking the truth each with the one near’ SR GNT Eph 4:25 word 7

Eph 5:33ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘you_all one by one each the of himself wife’ SR GNT Eph 5:33 word 7

Eph 6:8ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘having known that may do each good this he will_be receiving_back’ SR GNT Eph 6:8 word 11

Php 2:4ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘not the things of themselves each looking_out but also’ SR GNT Php 2:4 word 5

Php 2:4ἕκαστοι (hekastoi) Substantive Adjective NMP ‘also the things of others each’ SR GNT Php 2:4 word 14

Col 4:6ἑκάστῳ (hekastōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘it is fitting you_all to one each to_be answering’ SR GNT Col 4:6 word 14

1Th 2:11ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker AMS ‘you_all have known how one each of you_all as a father’ SR GNT 1Th 2:11 word 5

1Th 4:4ἕκαστον (hekaston) Substantive Adjective AMS ‘to_have known each of you_all the of himself’ SR GNT 1Th 4:4 word 2

2Th 1:3ἑκάστου (hekastou) Determiner/Case-Marker GMS ‘the love of one each of all of you_all to’ SR GNT 2Th 1:3 word 22

Heb 3:13ἑκάστην (hekastaʸn) Determiner/Case-Marker AFS ‘be exhorting yourselves throughout each day until of which’ SR GNT Heb 3:13 word 6

Heb 6:11ἕκαστον (hekaston) Substantive Adjective AMS ‘we are desiring and each of you_all the same’ SR GNT Heb 6:11 word 3

Heb 8:11ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘by_no_means not they may teach each the citizen of him’ SR GNT Heb 8:11 word 7

Heb 8:11ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘citizen of him and each the brother of him’ SR GNT Heb 8:11 word 13

Heb 11:21ἕκαστον (hekaston) Substantive Adjective AMS ‘by faith Yakōb/(Yaˊaqov) dying_off each of the sons of Yōsaʸf/(Yōşēf)’ SR GNT Heb 11:21 word 4

Yac (Jam) 1:14ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each but is_being tempted by’ SR GNT Yac 1:14 word 1

1Pet 1:17ἑκάστου (hekastou) Substantive Adjective GMS ‘judging according_to the of each one work in fear’ SR GNT 1Pet 1:17 word 12

1Pet 4:10ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘each one as he received a gift’ SR GNT 1Pet 4:10 word 1

Rev 2:23ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘and I will_be giving to you_all to each according_to the works’ SR GNT Rev 2:23 word 24

Rev 5:8ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘the lamb having each a harp and bowls’ SR GNT Rev 5:8 word 20

Rev 6:11ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘and was given to them each a robe white and’ SR GNT Rev 6:11 word 5

Rev 20:13ἕκαστος (hekastos) Substantive Adjective NMS ‘them and they were judged each according_to the works’ SR GNT Rev 20:13 word 29

Rev 21:21ἕκαστος (hekastos) Determiner/Case-Marker NMS ‘pearls each one each of the gates was’ SR GNT Rev 21:21 word 10

Rev 22:2ἕκαστον (hekaston) Determiner/Case-Marker AMS ‘twelve according_to month each to_be giving_back the fruit’ SR GNT Rev 22:2 word 24

Rev 22:12ἑκάστῳ (hekastōi) Substantive Adjective DMS ‘with me to give_back to each as the work’ SR GNT Rev 22:12 word 13

Showing the first 50 out of (472) uses of Greek root word (lemma)kata(preposition) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:6κατὰ (kata) ... ‘stone waterpots six according_to the purification of the’ SR GNT Yhn 2:6 word 9

Yhn (Jhn) 7:24κατʼ (katʼ) ... ‘not be judging according_to appearance but righteous’ SR GNT Yhn 7:24 word 4

Yhn (Jhn) 8:15κατὰ (kata) ... ‘you_all according_to the flesh are judging’ SR GNT Yhn 8:15 word 2

Yhn (Jhn) 10:3κατʼ (katʼ) ... ‘own sheep he is calling by name and is leading_out’ SR GNT Yhn 10:3 word 22

Yhn (Jhn) 18:29κατὰ (kata) ... ‘what accusation you_all are bringing against man this’ SR GNT Yhn 18:29 word 17

Yhn (Jhn) 18:31κατὰ (kata) ... ‘him you_all and according_to the law of you_all’ SR GNT Yhn 18:31 word 11

Yhn (Jhn) 19:7κατὰ (kata) ... ‘a law are having and according_to the law he ought’ SR GNT Yhn 19:7 word 9

Yhn (Jhn) 19:11κατʼ (katʼ) ... ‘not you were having authority against me not_one except’ SR GNT Yhn 19:11 word 11

Yhn (Jhn) 21:25καθʼ (kathʼ) ... ‘which if may_be_being written in_every one not_even itself’ SR GNT Yhn 21:25 word 15

Mark 1:27κατʼ (katʼ) ... ‘this a teaching new with authority even to the’ SR GNT Mark 1:27 word 28

Mark 3:6κατʼ (katʼ) ... ‘supporters_of_Haʸrōdaʸs counsel they produced against him so_that him’ SR GNT Mark 3:6 word 17

Mark 4:10κατὰ (kata) ... ‘and when he became ¬downagainstaccording_to alone were asking him’ SR GNT Mark 4:10 word 5

Mark 4:34κατʼ (katʼ) ... ‘not he was speaking to them by himself but to his’ SR GNT Mark 4:34 word 8

Mark 5:13κατὰ (kata) ... ‘rushed the herd down the steep_bank into’ SR GNT Mark 5:13 word 29

Mark 6:31κατʼ (katʼ) ... ‘come you_all yourselves by yourselves to a desolate’ SR GNT Mark 6:31 word 10

Mark 6:32κατʼ (katʼ) ... ‘into desolate a place by themselves’ SR GNT Mark 6:32 word 16

Mark 6:40κατὰ (kata) ... ‘sat_down groups by groups by hundred and by’ SR GNT Mark 6:40 word 6

Mark 6:40κατὰ (kata) ... ‘by hundred and by fifty’ SR GNT Mark 6:40 word 11

Mark 7:5κατὰ (kata) ... ‘of you not are walking according_to the tradition of the’ SR GNT Mark 7:5 word 21

Mark 7:33κατʼ (katʼ) ... ‘from the crowd by himself he put the’ SR GNT Mark 7:33 word 10

Mark 9:2κατʼ (katʼ) ... ‘into a mountain high by themselves alone and’ SR GNT Mark 9:2 word 26

Mark 9:28κατʼ (katʼ) ... ‘the apprentices/followers of him by themselves were asking him’ SR GNT Mark 9:28 word 18

Mark 9:40καθʼ (kathʼ) ... ‘for not is against us for us’ SR GNT Mark 9:40 word 5

Mark 11:25κατά (kata) ... ‘if anything you_all are having against anyone in_order_that also’ SR GNT Mark 11:25 word 12

Mark 13:3κατʼ (katʼ) ... ‘temple was asking him by themselves Petros and’ SR GNT Mark 13:3 word 17

Mark 13:8κατὰ (kata) ... ‘kingdom there will_be earthquakes in places there will_be famines’ SR GNT Mark 13:8 word 13

Mark 14:19καθʼ (kathʼ) ... ‘to_be saying to him one by one surely_not I’ SR GNT Mark 14:19 word 11

Mark 14:49καθʼ (kathʼ) ... ‘in_every day I was with’ SR GNT Mark 14:49 word 1

Mark 14:55κατὰ (kata) ... ‘the council were seeking against Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) testimony in_order’ SR GNT Mark 14:55 word 9

Mark 14:56κατʼ (katʼ) ... ‘many for were giving_false_testimony against him but same’ SR GNT Mark 14:56 word 5

Mark 14:57κατʼ (katʼ) ... ‘some having stood_up were giving_false_testimony against him saying’ SR GNT Mark 14:57 word 8

Mark 15:6κατὰ (kata) ... ‘on and the feast he was sending_away’ SR GNT Mark 15:6 word 1

Mat 1:20κατʼ (katʼ) ... ‘see an messenger of the master in a dream was seen to him’ SR GNT Mat 1:20 word 9

Mat 2:12κατʼ (katʼ) ... ‘and having_been warned in a dream not to return’ SR GNT Mat 2:12 word 3

Mat 2:13κατʼ (katʼ) ... ‘an messenger of the master is appearing in a dream to Yōsaʸf/(Yōşēf) saying’ SR GNT Mat 2:13 word 14

Mat 2:16κατὰ (kata) ... ‘two_year and lower according_to the time which’ SR GNT Mat 2:16 word 32

Mat 2:19κατʼ (katʼ) ... ‘an messenger of the master is appearing in a dream to Yōsaʸf/(Yōşēf) in’ SR GNT Mat 2:19 word 9

Mat 2:22κατʼ (katʼ) ... ‘to go_away having_been warned and in a dream he withdrew into’ SR GNT Mat 2:22 word 20

Mat 5:11καθʼ (kathʼ) ... ‘they may say all evil against you_all lying on_account’ SR GNT Mat 5:11 word 16

Mat 5:23κατὰ (kata) ... ‘of you is having something against you’ SR GNT Mat 5:23 word 21

Mat 8:32κατὰ (kata) ... ‘all the herd down the steep_bank into’ SR GNT Mat 8:32 word 29

Mat 9:29κατὰ (kata) ... ‘eyes of them saying according_to the faith of you_all’ SR GNT Mat 9:29 word 10

Mat 10:35κατὰ (kata) ... ‘for to divide a man against the father of him’ SR GNT Mat 10:35 word 7

Mat 10:35κατὰ (kata) ... ‘of him and a daughter against the mother of her’ SR GNT Mat 10:35 word 13

Mat 10:35κατὰ (kata) ... ‘of her and a daughter-in-law against the mother_in_law of her’ SR GNT Mat 10:35 word 19

Mat 12:14κατʼ (katʼ) ... ‘Farisaios_party a counsel received against him so_that him’ SR GNT Mat 12:14 word 9

Mat 12:25καθʼ (kathʼ) ... ‘every kingdom having_been divided against itself is_being desolated and’ SR GNT Mat 12:25 word 14

Mat 12:25καθʼ (kathʼ) ... ‘or house having_been divided against itself not will_be_being stood’ SR GNT Mat 12:25 word 25

Mat 12:30κατʼ (katʼ) ... ‘being with me against me is and’ SR GNT Mat 12:30 word 6

Mat 12:32κατὰ (kata) ... ‘if may speak a message against the son of Man’ SR GNT Mat 12:32 word 7

Showing the first 50 out of (1,753) uses of Greek root word (lemma)eis(preposition) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:7εἰς (eis) ... ‘this one came for a testimony in_order_that he may testify’ SR GNT Yhn 1:7 word 3

Yhn (Jhn) 1:9εἰς (eis) ... ‘every person coming into the world’ SR GNT Yhn 1:9 word 11

Yhn (Jhn) 1:11εἰς (eis) ... ‘to his own he came’ SR GNT Yhn 1:11 word 1

Yhn (Jhn) 1:12εἰς (eis) ... ‘to become to the ones believing in the name of him’ SR GNT Yhn 1:12 word 16

Yhn (Jhn) 1:18εἰς (eis) ... ‘god the one being in the bosom of the’ SR GNT Yhn 1:18 word 14

Yhn (Jhn) 1:43εἰς (eis) ... ‘of_next he wanted to come_out into Galilaia/(Gālīl) and he is finding’ SR GNT Yhn 1:43 word 7

Yhn (Jhn) 2:2εἰς (eis) ... ‘the apprentices/followers of him to the wedding’ SR GNT Yhn 2:2 word 11

Yhn (Jhn) 2:11εἰς (eis) ... ‘of him and believed in him the apprentices/followers’ SR GNT Yhn 2:11 word 24

Yhn (Jhn) 2:12εἰς (eis) ... ‘after this he came_downhill to Kafarnaʼoum he and’ SR GNT Yhn 2:12 word 5

Yhn (Jhn) 2:13εἰς (eis) ... ‘Youdaiōns and went_uphill to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 2:13 word 13

Yhn (Jhn) 2:23εἰς (eis) ... ‘feast many believed on the name of him’ SR GNT Yhn 2:23 word 15

Yhn (Jhn) 3:4εἰς (eis) ... ‘being not he is able into the womb of the’ SR GNT Yhn 3:4 word 17

Yhn (Jhn) 3:5εἰς (eis) ... ‘not he is able to come_in into the kingdom of god’ SR GNT Yhn 3:5 word 22

Yhn (Jhn) 3:13εἰς (eis) ... ‘and no_one has gone_up into heaven except the one’ SR GNT Yhn 3:13 word 7

Yhn (Jhn) 3:16εἰς (eis) ... ‘in_order_that everyone believing in him not may perish’ SR GNT Yhn 3:16 word 21

Yhn (Jhn) 3:17εἰς (eis) ... ‘god his son into the world in_order_that’ SR GNT Yhn 3:17 word 9

Yhn (Jhn) 3:18εἰς (eis) ... ‘the one believing in him not is_being judged’ SR GNT Yhn 3:18 word 3

Yhn (Jhn) 3:18εἰς (eis) ... ‘because not he has believed in the name of the’ SR GNT Yhn 3:18 word 16

Yhn (Jhn) 3:19εἰς (eis) ... ‘that light has come into the world and’ SR GNT Yhn 3:19 word 10

Yhn (Jhn) 3:22εἰς (eis) ... ‘the apprentices/followers of him into the Judean land’ SR GNT Yhn 3:22 word 14

Yhn (Jhn) 3:24εἰς (eis) ... ‘for was having_been throw into the prison Yōannaʸs’ SR GNT Yhn 3:24 word 5

Yhn (Jhn) 3:36εἰς (eis) ... ‘the one believing in the son is having’ SR GNT Yhn 3:36 word 4

Yhn (Jhn) 4:3εἰς (eis) ... ‘and went_away again into Galilaia/(Gālīl)’ SR GNT Yhn 4:3 word 8

Yhn (Jhn) 4:5εἰς (eis) ... ‘he is coming therefore to a city of Samareia/(Shomərōn) being called’ SR GNT Yhn 4:5 word 3

Yhn (Jhn) 4:8εἰς (eis) ... ‘apprentices/followers of him had gone_away into the city in_order_that’ SR GNT Yhn 4:8 word 6

Yhn (Jhn) 4:14εἰς (eis) ... ‘by_no_means not will_be thirsting for the age but’ SR GNT Yhn 4:14 word 19

Yhn (Jhn) 4:14εἰς (eis) ... ‘a spring of water springing_up into life eternal’ SR GNT Yhn 4:14 word 37

Yhn (Jhn) 4:28εἰς (eis) ... ‘woman and she went_away into the city and’ SR GNT Yhn 4:28 word 13

Yhn (Jhn) 4:36εἰς (eis) ... ‘and is gathering_together fruit to life eternal in_order_that’ SR GNT Yhn 4:36 word 9

Yhn (Jhn) 4:38εἰς (eis) ... ‘have laboured and you_all into the labour of them’ SR GNT Yhn 4:38 word 16

Yhn (Jhn) 4:39εἰς (eis) ... ‘that many believed on him of the Samareitaʸs/(Shomərōn)’ SR GNT Yhn 4:39 word 8

Yhn (Jhn) 4:43εἰς (eis) ... ‘days he came_out from_there into Galilaia/(Gālīl)’ SR GNT Yhn 4:43 word 10

Yhn (Jhn) 4:45εἰς (eis) ... ‘when therefore he came into Galilaia/(Gālīl) received him’ SR GNT Yhn 4:45 word 5

Yhn (Jhn) 4:45εἰς (eis) ... ‘they for came to the feast’ SR GNT Yhn 4:45 word 31

Yhn (Jhn) 4:46εἰς (eis) ... ‘he came therefore again to Kana of Galilaia/(Gālīl) where’ SR GNT Yhn 4:46 word 8

Yhn (Jhn) 4:47εἰς (eis) ... ‘is coming out_of Youdaia into Galilaia/(Gālīl) went_away to’ SR GNT Yhn 4:47 word 11

Yhn (Jhn) 4:54εἰς (eis) ... ‘having come out_of Youdaia into Galilaia/(Gālīl)’ SR GNT Yhn 4:54 word 16

Yhn (Jhn) 5:1εἰς (eis) ... ‘and went_uphill Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’ SR GNT Yhn 5:1 word 12

Yhn (Jhn) 5:7εἰς (eis) ... ‘water he may put me into the pool in’ SR GNT Yhn 5:7 word 20

Yhn (Jhn) 5:24εἰς (eis) ... ‘life eternal and into judgment not is coming’ SR GNT Yhn 5:24 word 20

Yhn (Jhn) 5:24εἰς (eis) ... ‘has departed out_of death into life’ SR GNT Yhn 5:24 word 31

Yhn (Jhn) 5:29εἰς (eis) ... ‘the good things having practiced to the resurrection of life the ones’ SR GNT Yhn 5:29 word 9

Yhn (Jhn) 5:29εἰς (eis) ... ‘the evil things having done to the resurrection of judgment’ SR GNT Yhn 5:29 word 19

Yhn (Jhn) 5:45εἰς (eis) ... ‘accusing against you_all Mōsaʸs/(Mosheh) in whom you_all have hoped’ SR GNT Yhn 5:45 word 20

Yhn (Jhn) 6:3εἰς (eis) ... ‘went_uphill and into the mountain Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 6:3 word 6

Yhn (Jhn) 6:9εἰς (eis) ... ‘these what is for so_many’ SR GNT Yhn 6:9 word 19

Yhn (Jhn) 6:14εἰς (eis) ... ‘prophet who coming into the world’ SR GNT Yhn 6:14 word 22

Yhn (Jhn) 6:15εἰς (eis) ... ‘king he withdrew again to the mountain himself’ SR GNT Yhn 6:15 word 19

Yhn (Jhn) 6:17εἰς (eis) ... ‘and having boarded into the boat they were coming across’ SR GNT Yhn 6:17 word 4

Yhn (Jhn) 6:17εἰς (eis) ... ‘across the sea to Kafarnaʼoum and darkness’ SR GNT Yhn 6:17 word 14

Showing the first 50 out of (194) uses of Greek root word (lemma)para(preposition) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:6παρὰ (para) ... ‘became a man having_been sent_out from god the name to him was’ SR GNT Yhn 1:6 word 5

Yhn (Jhn) 1:14παρὰ (para) ... ‘a glory as of an only_birthed with a father full of grace’ SR GNT Yhn 1:14 word 18

Yhn (Jhn) 1:39παρʼ (parʼ) ... ‘where he is remaining and with him they remained day’ SR GNT Yhn 1:39 word 16

Yhn (Jhn) 1:40παρὰ (para) ... ‘the two having heard from Yōannaʸs and having followed’ SR GNT Yhn 1:40 word 15

Yhn (Jhn) 4:9παρʼ (parʼ) ... ‘you a Youdaios being from me to drink are requesting’ SR GNT Yhn 4:9 word 13

Yhn (Jhn) 4:40παρʼ (parʼ) ... ‘they were asking him to remain with them and he remained’ SR GNT Yhn 4:40 word 14

Yhn (Jhn) 4:52παρʼ (parʼ) ... ‘therefore the hour from them in which’ SR GNT Yhn 4:52 word 8

Yhn (Jhn) 5:34παρὰ (para) ... ‘I but not from human_origin the testimony’ SR GNT Yhn 5:34 word 4

Yhn (Jhn) 5:41παρὰ (para) ... ‘glory from humans not I am receiving’ SR GNT Yhn 5:41 word 2

Yhn (Jhn) 5:44παρὰ (para) ... ‘you_all to believe glory from one_another receiving and’ SR GNT Yhn 5:44 word 7

Yhn (Jhn) 5:44παρὰ (para) ... ‘the glory which is from the only god’ SR GNT Yhn 5:44 word 14

Yhn (Jhn) 6:45παρὰ (para) ... ‘of god everyone having heard from the father and’ SR GNT Yhn 6:45 word 17

Yhn (Jhn) 6:46παρὰ (para) ... ‘except the one being from god this one has seen’ SR GNT Yhn 6:46 word 12

Yhn (Jhn) 7:29παρʼ (parʼ) ... ‘have known him because from him I am and_that one’ SR GNT Yhn 7:29 word 6

Yhn (Jhn) 7:51παρʼ (parʼ) ... ‘not may hear first from him and may know’ SR GNT Yhn 7:51 word 12

Yhn (Jhn) 8:26παρʼ (parʼ) ... ‘and_I what heard from him these things I am speaking’ SR GNT Yhn 8:26 word 21

Yhn (Jhn) 8:38παρὰ (para) ... ‘what I have seen with the father I am speaking’ SR GNT Yhn 8:38 word 6

Yhn (Jhn) 8:38παρὰ (para) ... ‘therefore what you_all heard with your father you_all are doing’ SR GNT Yhn 8:38 word 22

Yhn (Jhn) 8:40παρὰ (para) ... ‘I have spoken that I heard from god this Abraʼam/(ʼAvərāhām)’ SR GNT Yhn 8:40 word 17

Yhn (Jhn) 9:16παρὰ (para) ... ‘not is this one from god man because’ SR GNT Yhn 9:16 word 14

Yhn (Jhn) 9:33παρὰ (para) ... ‘except was this man from god not he was able’ SR GNT Yhn 9:33 word 5

Yhn (Jhn) 10:18παρὰ (para) ... ‘this command I received from the father of me’ SR GNT Yhn 10:18 word 31

Yhn (Jhn) 14:17παρʼ (parʼ) ... ‘are knowing him because with you_all he is remaining and’ SR GNT Yhn 14:17 word 27

Yhn (Jhn) 14:23παρʼ (parʼ) ... ‘we will_be coming and a dwelling with him we will_be making’ SR GNT Yhn 14:23 word 33

Yhn (Jhn) 14:25παρʼ (parʼ) ... ‘these things I have spoken to you_all with you_all remaining’ SR GNT Yhn 14:25 word 4

Yhn (Jhn) 15:15παρὰ (para) ... ‘all things what I heard from the father of me’ SR GNT Yhn 15:15 word 26

Yhn (Jhn) 15:26παρὰ (para) ... ‘I will_be sending to you_all from the father the’ SR GNT Yhn 15:26 word 11

Yhn (Jhn) 15:26παρὰ (para) ... ‘spirit of truth who from the father is going_out’ SR GNT Yhn 15:26 word 21

Yhn (Jhn) 16:27παρὰ (para) ... ‘you_all have believed that I from god came_out’ SR GNT Yhn 16:27 word 16

Yhn (Jhn) 16:28παρὰ (para) ... ‘I came_out from the father and’ SR GNT Yhn 16:28 word 2

Yhn (Jhn) 17:5παρὰ (para) ... ‘me you father with yourself with the glory’ SR GNT Yhn 17:5 word 8

Yhn (Jhn) 17:5παρὰ (para) ... ‘the world to_be with you’ SR GNT Yhn 17:5 word 23

Yhn (Jhn) 17:7παρὰ (para) ... ‘as_much_as you have given to me from you are’ SR GNT Yhn 17:7 word 13

Yhn (Jhn) 17:8παρὰ (para) ... ‘received them truly that from you I came_out and’ SR GNT Yhn 17:8 word 21

Yhn (Jhn) 19:25παρὰ (para) ... ‘had stood on_the_other_hand by the stake of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 19:25 word 3

Mark 1:16παρὰ (para) ... ‘and passing_by by the sea of Galilaia/(Gālīl)’ SR GNT Mark 1:16 word 5

Mark 2:13παρὰ (para) ... ‘and he came_out again beside the sea and’ SR GNT Mark 2:13 word 5

Mark 3:21παρʼ (parʼ) ... ‘and having heard it the ones with him they came_out to apprehend’ SR GNT Mark 3:21 word 6

Mark 4:1παρὰ (para) ... ‘again he began to_be teaching beside the sea and’ SR GNT Mark 4:1 word 6

Mark 4:4παρὰ (para) ... ‘some indeed fell along the road and’ SR GNT Mark 4:4 word 11

Mark 4:15παρὰ (para) ... ‘and are the ones along the road where’ SR GNT Mark 4:15 word 5

Mark 5:21παρὰ (para) ... ‘him and he was beside the sea’ SR GNT Mark 5:21 word 25

Mark 5:26παρʼ (parʼ) ... ‘and having spent the things by herself all and’ SR GNT Mark 5:26 word 11

Mark 8:11παρʼ (parʼ) ... ‘to_be debating against him seeking from him a sign from’ SR GNT Mark 8:11 word 12

Mark 10:27παρὰ (para) ... ‘on them Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) is saying with humans impossible it_is but’ SR GNT Mark 10:27 word 8

Mark 10:27παρὰ (para) ... ‘impossible it_is but not with god all things for’ SR GNT Mark 10:27 word 15

Mark 10:27παρὰ (para) ... ‘all things for possible are with god’ SR GNT Mark 10:27 word 22

Mark 10:46παρὰ (para) ... ‘blind beggar was sitting beside the road’ SR GNT Mark 10:46 word 29

Mark 12:2παρὰ (para) ... ‘season a slave in_order_that from the tenant_farmers he may receive’ SR GNT Mark 12:2 word 10

Mark 12:11παρὰ (para) ... ‘from the master became this’ SR GNT Mark 12:11 word 1

Key: D=adverb E=determiner/case-marker P=preposition S=substantive adjective AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular ANS=accusative,neuter,singular DMS=dative,masculine,singular DNS=dative,neuter,singular GMS=genitive,masculine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular