Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #101280

ἐκεῖσεActs 22

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (1) of identical word form ἐκεῖσε (D-...) in the Greek originals

The word form ‘ἐκεῖσε’ (D-...) is always and only glossed as ‘there’.

Acts 21:3 ‘we came_downhill at Turos/(Tsor) there for the ship’ SR GNT Acts 21:3 word 18

Greek words (98) other than ἐκεῖσε (D-...) with a gloss related to ‘there’

Have 98 other words with 2 lemmas altogether (autou, ekei)

YHN 2:1ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the mother of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) there’ SR GNT Yhn 2:1 word 21

YHN 2:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘were and there stone waterpots six’ SR GNT Yhn 2:6 word 3

YHN 2:12ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘apprentices/followers of him and there they remained not many’ SR GNT Yhn 2:12 word 25

YHN 3:22ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘Judean land and there he was staying with them’ SR GNT Yhn 3:22 word 20

YHN 3:23ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘water much was there and they were arriving and’ SR GNT Yhn 3:23 word 17

YHN 4:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘was and there well of Yakōb/(Yaˊₐqoⱱ) therefore’ SR GNT Yhn 4:6 word 3

YHN 4:40ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘them and he remained there two days’ SR GNT Yhn 4:40 word 22

YHN 5:5ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and a certain man there thirty eight years’ SR GNT Yhn 5:5 word 6

YHN 6:3ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘mountain Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and there he was sitting with the’ SR GNT Yhn 6:3 word 12

YHN 6:22ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘other no was there except one and’ SR GNT Yhn 6:22 word 19

YHN 6:24ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) not is there nor the apprentices/followers’ SR GNT Yhn 6:24 word 13

YHN 10:40ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘immersing and he remained there’ SR GNT Yhn 10:40 word 22

YHN 10:42ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘believed in him there’ SR GNT Yhn 10:42 word 9

YHN 11:8ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and again you are going there’ SR GNT Yhn 11:8 word 16

YHN 11:15ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘that not I was there but we may_be going to’ SR GNT Yhn 11:15 word 10

YHN 11:31ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘tomb in_order_that she may weep there’ SR GNT Yhn 11:31 word 39

YHN 12:2ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘therefore for him a supper there and Martha was serving’ SR GNT Yhn 12:2 word 7

YHN 12:9ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the Youdaiōns that there he is and they came’ SR GNT Yhn 12:9 word 13

YHN 12:26ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘where am I there also servant my’ SR GNT Yhn 12:26 word 15

YHN 18:2ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the apprentices/followers of him there’ SR GNT Yhn 18:2 word 22

YHN 18:3ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘Farisaios_party attendants is coming there with lanterns and’ SR GNT Yhn 18:3 word 17

YHN 19:42ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘there therefore because_of the’ SR GNT Yhn 19:42 word 1

MARK 1:38ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘villages in_order_that also there I may proclaim for this reason’ SR GNT Mark 1:38 word 22

MARK 2:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘some of the scribes there sitting and reasoning’ SR GNT Mark 2:6 word 6

MARK 3:1ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the synagogue and was there a man having_been withered having’ SR GNT Mark 3:1 word 11

MARK 5:11ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘was and there near the mountain’ SR GNT Mark 5:11 word 3

MARK 6:5ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and not he was able there to do not_one miracle’ SR GNT Mark 6:5 word 5

MARK 6:10ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘you_all may come_in into a house there be remaining until you_all may come_out’ SR GNT Mark 6:10 word 12

MARK 6:33ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the the cities they ran_together there and they went_ahead of them’ SR GNT Mark 6:33 word 25

MARK 11:5ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and some of the ones there having stood were saying to them’ SR GNT Mark 11:5 word 5

MARK 13:21ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘chosen_one/messiah or or see there not be believing it’ SR GNT Mark 13:21 word 18

MARK 14:15ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘large having_been furnished ready there prepare for us’ SR GNT Mark 14:15 word 14

MARK 16:7ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘you_all into Galilaia/(Gālīl) there him you_all will_be seeing as’ SR GNT Mark 16:7 word 19

MAT 2:13ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘Aiguptos/(Miʦrayim) and be there until I may tell to you’ SR GNT Mat 2:13 word 39

MAT 2:15ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and he was there until the death’ SR GNT Mat 2:15 word 3

MAT 2:22ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘of him Haʸrōdaʸs he was afraid there to go_away having_been warned and’ SR GNT Mat 2:22 word 16

MAT 5:24ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘leave there the gift of you’ SR GNT Mat 5:24 word 2

MAT 6:21ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the treasure of you there will_be also the’ SR GNT Mat 6:21 word 8

MAT 8:12ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘darkness the outer there will_be weeping and’ SR GNT Mat 8:12 word 13

MAT 12:45ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and having come_in it is dwelling there and is becoming the’ SR GNT Mat 12:45 word 16

MAT 13:42ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘furnace of the fire there will_be weeping and’ SR GNT Mat 13:42 word 10

MAT 13:50ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘furnace of the fire there will_be weeping and’ SR GNT Mat 13:50 word 10

MAT 13:58ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and not he did there miracles many because_of’ SR GNT Mat 13:58 word 4

MAT 14:23ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘having become alone he was there’ SR GNT Mat 14:23 word 17

MAT 15:29ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the mountain he was sitting there’ SR GNT Mat 15:29 word 18

MAT 17:20ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘this move from here to there and it will_be moving and’ SR GNT Mat 17:20 word 32

MAT 18:20ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the my name there I am in the midst’ SR GNT Mat 18:20 word 18

MAT 19:2ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and he healed them there’ SR GNT Mat 19:2 word 9

MAT 21:17ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘Baʸthania and was lodged there’ SR GNT Mat 21:17 word 14

MAT 22:11ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the ones reclining he saw there a man not having dressed_in’ SR GNT Mat 22:11 word 9

MAT 22:13ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the darkness outer there will_be weeping and’ SR GNT Mat 22:13 word 28

MAT 24:28ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘may_be the corpse there will_be_being gathered_together the vultures’ SR GNT Mat 24:28 word 10

MAT 24:51ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the hypocrites he will_be appointing there will_be weeping and’ SR GNT Mat 24:51 word 13

MAT 25:30ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the darkness outer there will_be weeping and’ SR GNT Mat 25:30 word 14

MAT 26:36ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘until of which having gone_away there I may pray’ SR GNT Mat 26:36 word 25

MAT 26:71ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and she is saying to the ones there this man was with’ SR GNT Mat 26:71 word 17

MAT 27:36ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘sitting they were guarding him there’ SR GNT Mat 27:36 word 5

MAT 27:47ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘some and of the ones there having stood having heard were saying’ SR GNT Mat 27:47 word 4

MAT 27:55ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘were and there women many from’ SR GNT Mat 27:55 word 4

MAT 27:61ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘was and there Maria/(Miryām) the from_Magdala’ SR GNT Mat 27:61 word 3

MAT 28:7ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘you_all into Galilaia/(Gālīl) there him you_all will_be seeing see’ SR GNT Mat 28:7 word 20

MAT 28:10ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘into Galilaia/(Gālīl) and there me they will_be seeing’ SR GNT Mat 28:10 word 21

LUKE 2:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the time to_be them there were fulfilled the days’ SR GNT Luke 2:6 word 9

LUKE 6:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and was a man there and the hand’ SR GNT Luke 6:6 word 25

LUKE 8:32ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘was and there a herd of pigs many’ SR GNT Luke 8:32 word 3

LUKE 9:4ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘whatever house you_all may come_in there be remaining and from_there’ SR GNT Luke 9:4 word 7

LUKE 10:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and if there may_be a son of peace’ SR GNT Luke 10:6 word 6

LUKE 11:26ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘and having come_in is dwelling there and is becoming the’ SR GNT Luke 11:26 word 18

LUKE 12:18ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘I will_be building and I will_be gathering_together there all the grain’ SR GNT Luke 12:18 word 18

LUKE 12:34ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the treasure of you_all there also the heart’ SR GNT Luke 12:34 word 7

LUKE 13:28ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘there will_be weeping and’ SR GNT Luke 13:28 word 1

LUKE 15:13ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘a country distant and there scattered the estate’ SR GNT Luke 15:13 word 20

LUKE 17:21ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘see here it_is or there it_is see for the’ SR GNT Luke 17:21 word 8

LUKE 17:23ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘they will_be saying to you_all see there he_is or see here he_is’ SR GNT Luke 17:23 word 5

LUKE 17:37ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘where the body is there also the vultures’ SR GNT Luke 17:37 word 14

LUKE 21:2ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘widow poor throwing there lepton_coins two’ SR GNT Luke 21:2 word 9

LUKE 22:12ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘an upper_room large having_been furnished there prepare’ SR GNT Luke 22:12 word 11

LUKE 23:33ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘place being called the skull there they executed_on_a_stake him and’ SR GNT Luke 23:33 word 13

ACTs 9:33ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘he found and there a man certain by the name’ SR GNT Acts 9:33 word 3

ACTs 16:1ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘a apprentice/follower certain was there by the name Timotheos the son’ SR GNT Acts 16:1 word 19

ACTs 17:14ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘Silas and Timotheos there’ SR GNT Acts 17:14 word 30

ACTs 18:19αὐτοῦ (autou) D-... Lemma=autou ‘Efesos and_those he left there himself and having come_in’ SR GNT Acts 18:19 word 16

ACTs 19:21ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the time to become me there it is fitting me also’ SR GNT Acts 19:21 word 31

ACTs 21:4αὐτοῦ (autou) D-... Lemma=autou ‘the apprentices/followers we remained_on there days seven who’ SR GNT Acts 21:4 word 8

ACTs 25:9ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) having gone_up there concerning these things to_be judged’ SR GNT Acts 25:9 word 20

ACTs 25:14ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘more days they were staying there Faʸstos before the king’ SR GNT Acts 25:14 word 7

ROM 9:26ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘the people of me you_all are there they will_be_being called sons of god’ SR GNT Rom 9:26 word 16

ROM 15:24ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘by you_all to_be sent_forward there if of you_all first’ SR GNT Rom 15:24 word 23

TIT 3:12ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘me into Nikopolis there for I have judged to winter’ SR GNT Tit 3:12 word 14

HEB 7:8ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘dying_off people are receiving there on_the_other_hand being attested that’ SR GNT Heb 7:8 word 8

YAC 2:3ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘you_all may say you stand there or be sitting under’ SR GNT Yac 2:3 word 24

YAC 3:16ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘jealousy and selfish_ambition is there is disturbance and every’ SR GNT Yac 3:16 word 7

YAC 4:13ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘city and we will_be working there a year and we will_be merchandising’ SR GNT Yac 4:13 word 18

REV 2:14ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘a few things because you are having some there taking_hold_of the teaching’ SR GNT Rev 2:14 word 9

REV 12:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘wilderness where she is having there a place having_been prepared by’ SR GNT Rev 12:6 word 10

REV 12:6ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘by god in_order_that there they may_be nourishing her for days’ SR GNT Rev 12:6 word 18

REV 12:14ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘of her where she is_being nourished there a time and times’ SR GNT Rev 12:14 word 28

REV 21:25ἐκεῖ (ekei) D-... Lemma=ekei ‘for not will_be there’ SR GNT Rev 21:25 word 14

Key: D=adverb