OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
OET By Document By Section By Chapter Details
OET INT FRT GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA (JNA) NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR DNG GES LES ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV
1 MAC Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16
This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
6:18 The siege of the citadel brings another invasion
18 Those who were in the citadel kept hemming Yisrael (Israel) in around the sanctuary, and always sought to harm them and to strengthen the Gentiles. 19 Yehudah planned to destroy them, and called all the people together to besiege them. 20 They were gathered together, and besieged them in[fn] the one hundred fiftieth year, and he made mounds to shoot from, and engines of war. 21 Some of those who were hemmed in came out, and some of the ungodly men of Yisrael were joined to them. 22 They went to the king, and said, “How long will you not execute judgement, and avenge our kindred? 23 We were willing to serve your father and to live by his words, and to follow his commandments. 24 Because of this, the children of our people besieged the citadel[fn] and were alienated from us; but as many of us as they could catch, they killed, and plundered our inheritances. 25 Not against us only did they stretch out their hand, but also against all their borders. 26 Listen, they are encamped this day against the citadel at Yerushalem (Jerusalem) to take it. They have fortified the sanctuary and Beyt-Tsur. 27 If you don’t quickly prevent them, they will do greater things than these, and you won’t be able to control them.
28 When the king heard this, he was angry, and gathered together all his[fn] friends, the rulers of his army, and those who were over the cavalry. 29 Bands of hired soldiers came to him from other kingdoms and from islands of the sea. 30 The number of his forces was one hundred thousand infantry, and twenty thousand cavalry, and thirty-two elephants trained for war. 31 They went through Edom, and encamped against Beyt-Tsur, and fought against it many days, and made engines of war. The Yehudim (Jews) came out and burnt them with fire, and fought valiantly.
18 and the/this/who out_from the/this/who ⟦ἄκρας⟧ to_be ⟦συγκλείοντες⟧ the/this/who Israaʸl surrounding the/this/who holy, and to_seek the/this/who evil/harm through/because_of all, and a_reliance the/this/who Gentile_nation 19 and ⟦ἐλογίσατο⟧ Youdas ⟦ἐξᾶραι⟧ he/she/it/self; and ⟦ἐξεκκλησίασε⟧ all the/this/who a_people of_the ⟦περικαθίσαι⟧ upon/to/against he/she/it/self.
20 and to_assemble together, and ⟦περιεκάθισαν⟧ upon/to/against he/she/it/self ⟦ἔτους⟧ ⟦πεντηκοστοῦ⟧ and ⟦ἑκατοστοῦ⟧, and to_do/make upon/to/against he/she/it/self ⟦βελοστάσεις⟧ and ⟦μηχανάς⟧.
21 and to_go_out out_from he/she/it/self out_from of_the ⟦συγκλεισμοῦ⟧, and to_join he/she/it/self one the/this/who ungodly out_from Israaʸl, 22 and to_travel to/with the/this/who king, and to_say, until when?
no to_do/make judgment, and ⟦ἐκδικήσεις⟧ the/this/who brother I/we?
23 I/we to_delight be_a_slave the/this/who father you, and to_travel the/this/who by/under he/she/it/self/my/your/him-self/there to_speak, and ⟦κατακολουθεῖν⟧ the/this/who ⟦προστάγμασιν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there.
24 and ⟦περικάθηνται⟧ toward the/this/who ⟦ἄκραν⟧ son of_the a_people I/we, because_of/grace this/he/she/it and ⟦ἀλλοτριοῦνται⟧ away_from I/we; but/however just_as/how_much ⟦εὑρίσκοντο⟧ away_from I/we ⟦ἐθανατοῦντο⟧, and the/this/who/which ⟦κληρονομίαι⟧ I/we ⟦διηρπάζοντο⟧.
25 and no upon/to/against I/we alone/only ⟦ἐξέτειναν⟧ hand, but and upon/to/against all the/this/who region he/she/it/self.
26 and look!
⟦παρεμβεβλήκασι⟧ today upon/to/against the/this/who ⟦ἄκραν⟧ in/on/among Hierousalaʸm, of_the to_grasp he/she/it/self/my/your/him-self, and the/this/who sanctification, and the/this/who Baithsouran ⟦ὠχύρωσαν⟧.
27 and if not ⟦προκαταλάβῃ⟧ he/she/it/self ⟦διατάχους⟧, great this/he/she/it to_do/make, and no be_able of_the ⟦κατασχεῖν⟧ he/she/it/self.
28 and to_anger the/this/who king when to_hear, and to_assemble all the/this/who friendly/friend he/she/it/self/my/your/him-self/there, and the/this/who ruler the/this/who power he/she/it/self/my/your/him-self/there, and the/this/who upon/to/against the/this/who ⟦ἡνιῶν⟧.
29 and away_from ⟦βασιλειῶν⟧ other and away_from ⟦νήσων⟧ ⟦θαλασσῶν⟧ to_come/go to/with he/she/it/self power ⟦μισθωταί⟧.
30 and to_be the/this/who number the/this/who power he/she/it/self/my/your/him-self/there hundred thousand the/this/who ⟦πεζῶν⟧, and twenty thousand horse, and ⟦ἐλέφαντες⟧ two and thirty to_perceive war.
31 and ⟦ἤλθοσαν⟧ through/because_of the/this/who Idoumaias, and ⟦παρενεβάλοσαν⟧ upon/to/against Baithsouran, and ⟦ἐπολέμησαν⟧ day much, and to_do/make ⟦μηχανάς⟧; and to_go_out, and ⟦ἐνεπύρισαν⟧ he/she/it/self in/on/among fire, and ⟦ἐπολέμησαν⟧ ⟦ἀνδρωδῶς⟧.
1 MAC Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16