OET INT FRT GEN EXO LEV CEN (NUM) DEUT IYOV (JOB) YEHO (JOSH) H&G (JDG) RUTH 1 SHM (1 SAM) 2 SHM (2 SAM) SONGS (PSA) AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV REFL (ECC) SNG YOEL (JOEL) MIK (MIC) YESH (ISA) TSEF (ZEP) HAV (HAB) YIR (JER) SOR (LAM) YONAH (JNA) NAH OVAD (OBAD) DAN YEHEZ (EZEK) EZRA EST NEH HAG ZEK (ZEC) MAL 2 PS WIS TOVI (TOB) MAN BAR DAG (G DAN) 1 ES (G ESD) 2 ES (L ESD) ESG (ESG) YDT (JDT) 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JOHN) MARK MAT LUKE ACTs YAK (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 KOR (1 COR) 2 KOR (2 COR) ROM KOL (COL) LAOD FILEM (PHM) EFE (EPH) FILI (PHP) 1 TIM TIT 1 KEF (1 PET) 2 KEF (2 PET) 2 TIM IVR (HEB) YEHU (JUDE) 1 YN (1 JHN) 2 YN (2 JHN) 3 YN (3 JHN) REV
OET 2 MAC Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15
OET MA2 12 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16
⌂ ← 2 MAC 12:10–12:16 → ‴ ║ ═ ©
This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
12:10 Victories in the east
10 Now when they’d drawn off almost two kilometres from there, as they marched against Timotheos, an army of Aravim attacked him, no fewer than five thousand infantry and five hundred cavalry. 11 And when a hard battle had been fought, and Yehudah and his company, by the help of God, had good success, the nomads being overcome implored Yehudah to grant them friendship, promising to give him livestock, and to help his[fn] people in all other ways. 12 So Yehudah, thinking that they’d indeed be profitable in many things, agreed to live in peace with them; and receiving pledges of friendship they departed to their tents.
13 He also attacked a certain city, strong and fenced with earthworks and walls, and inhabited by a mixed multitude of various nations. It was named Kaspin. 14 Those who were within, trusting in the strength of the walls and their store of provisions, behaved themselves rudely towards Yehudah and those who were with him, railing, and furthermore blaspheming and speaking impious words. 15 But Yehudah and his company, calling on the great Sovereign of the world, who without rams and cunning engines of war hurled down Yeriho (Jericho) in the times of Yeshua (Jesus), rushed wildly against the wall. 16 Having taken the city by God’s will, they made unspeakable slaughter, so much that the adjoining lake, which was almost half a kilometre wide, appeared to be filled with the deluge of blood.
12:11 Grk. them.
10 from_there but/and ⟦ἀποσπασθέντων⟧ stadium nine, ⟦ποιουμένων⟧ the/this/who journey upon/to/against the/this/who Timotheon, ⟦προσέβαλον⟧ Arabes he/she/it/self no ⟦ἐλάττους⟧ the/this/who five_thousand, horseman but/and five_hundred.
11 to_be but/and ⟦καρτερᾶς⟧ ⟦μάχης⟧, and the/this/who about the/this/who Youdan through/because_of the/this/who from_with of_the God help ⟦εὐημερησάντων⟧, ⟦ἐλαττωθέντες⟧ the/this/who ⟦Νομάδες⟧ Arabes ⟦ἠξίουν⟧ to_give the/this/who Youdan right he/she/it/self, ⟦ὑπισχνούμενοι⟧ and ⟦βοσκήματα⟧ ⟦δώσειν⟧, and in/on/among the/this/who remaining ⟦ὠφελήσειν⟧ he/she/it/self.
12 Youdas but/and to_take_up/suppose which/how truly in/on/among much he/she/it/self ⟦χρησίμους⟧, ⟦ἐπεχώρησεν⟧ peace ⟦ἄξειν⟧ to/with he/she/it/self; and to_take right, toward the/this/who tent he/she/it/self ⟦ἐχωρίσθησαν⟧.
13 to_put_on/seize but/and and upon/to/against one city ⟦γεφυροῦν⟧ ⟦ὀχυρὰν⟧ and ⟦τείχεσι⟧ ⟦περιπεφραγμένην⟧, and ⟦παμμιγέσιν⟧ Gentile_nation ⟦κατοικουμένην⟧, name but/and Kaspin.
14 the/this/who but/and inside to_persuade the/this/who the/this/who ⟦τειχέων⟧ ⟦ἐρυμνότητι⟧, the/this/who and/both the/this/who food ⟦παραθέσει⟧, ⟦ἀναγωγότερον⟧ to_use, the/this/who about the/this/who Youdan ⟦λοιδοροῦντες⟧, and moreover to_blaspheme, and to_speak which not ⟦θέμις⟧.
15 the/this/who but/and about the/this/who Youdan ⟦ἐπικαλεσάμενοι⟧ the/this/who great of_the world ⟦δυνάστην⟧, the/this/who without ⟦κριῶν⟧ and ⟦μηχανῶν⟧ ⟦ὀργανικῶν⟧ ⟦κατακρημνίσαντα⟧ the/this/who Hieriⱪō according_to the/this/who Yaʸsou time, ⟦ἐνέσεισαν⟧ ⟦θηριωδῶς⟧ the/this/who ⟦τείχει⟧.
16 to_grasp and/both the/this/who city the/this/who of_the God ⟦θελήσει⟧, ⟦ἀμυθήτους⟧ ⟦ἐποιήσαντο⟧ ⟦σφαγὰς⟧, so the/this/who ⟦παρακειμένην⟧ lake the/this/who width to_have/be stadium two, ⟦κατάῤῥυτον⟧ blood to_fulfill ⟦φαίνεσθαι⟧.
⌂ ← 2 MAC 12:10–12:16 → ‴ ║ ═ ©
OET 2 MAC Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15