Parallel 2MA 12:15

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB But Judas and his company, calling upon the great Sovereign of the world, who without rams and cunning engines of war hurled down Jericho in the times of Joshua, rushed wildly against the wall.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But Machabeus calling upon the great Lord of the world, who without any rams or engines of war threw down the walls of Jericho in the time of Josue, fiercely assaulted the walls.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV But Judas and his company, calling upon the great sovereign of the world, who without rams and cunning engines of war hurled down Jericho in the times of Joshua, rushed wildly against the wall;

WBS No WBS 2MA book available

KJB Wherefore Judas with his company, calling upon the great Lord of the world, who without rams or engines of war did cast down Jericho in the time of Joshua, gave a fierce assault against the walls,
  (Wherefore Yudas with his company, calling upon the great Lord of the world, who without rams or engines of war did cast down Jericho in the time of Joshua, gave a fierce assault against the walls, )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Sotheli Machabeus clepide to help the greet prince of the world, which with out wetheris, `that ben engynes lijk wetheris, and with out engynes, in the tymes of Jhesu, `ether Josue, castide doun Jericho; and hurtlide feersli to the wallis,
  (Truly Machabeus called to help the great prince of the world, which with out wetheris, `that been engynes like wetheris, and with out engynes, in the times of Yhesu, `ether Yosue, castide down Yericho; and hurtlide feersli to the wallis,)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Machabæus autem, invocato magno mundi Principe, qui sine arietibus et machinis temporibus Jesu præcipitavit Jericho, irruit ferociter muris:
  (Machabæus autem, invocato magno mundi Principe, who without arietibus and machinis temporibus Yesu præcipitavit Yericho, irruit ferociter muris: )

BRN Wherefore Judas with his company, calling upon the great Lord of the world, who without any rams or engines of war did cast down Jericho in the time of Joshua, gave a fierce assault against the walls,

BrLXX Οἱ δὲ περὶ τὸν Ἰούδαν ἐπικαλεσάμενοι τὸν μέγαν τοῦ κόσμου δυνάστην, τὸν ἄτερ κριῶν καὶ μηχανῶν ὀργανικῶν κατακρημνίσαντα τὴν Ἱεριχὼ κατὰ τοὺς Ἰησοῦ χρόνους, ἐνέσεισαν θηριωδῶς τῷ τείχει.
  (Hoi de peri ton Youdan epikalesamenoi ton megan tou kosmou dunastaʸn, ton ater kriōn kai maʸⱪanōn organikōn katakraʸmnisanta taʸn Hieriⱪō kata tous Yaʸsou ⱪronous, eneseisan thaʸriōdōs tōi teiⱪei. )