Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

θησαυρίζω

Strong’s: G2343

Associated OET lemmas: θησαυρίζω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: θήσω [τίθημι] · ἀποθησαυρίζω · θησαυρίζω · θησαυρός

Sense 1: to treasure up, to keep safe

Semantic entry: 65.11

Semantic domains: Value

Subdomains: Valuable, Lacking in Value

Definition: (derivative of θησαυρός [source selector 000002][c] ‘treasure,’ 65.10: θησαυρός) to keep safe that which is of great value

MAT 6:19: RV MAT 6:19 · LV MAT 6:19 · Read together MAT 6:19

Show passage in OET

OET-RV MAT 6:19

19 “Don’t amass wealth for yourselves here on earth, where insects and corrosion destroy things, and where it can be stolen.

OET-LV MAT 6:19

19 Be_ not _storing _up treasures on the earth for _you _all, where moth and corrosion is _destroying, and where thieves are _digging _through and are _stealing,

MAT 6:20: RV MAT 6:20 · LV MAT 6:20 · Read together MAT 6:20

Show passage in OET

OET-RV MAT 6:20

20 Instead, store your wealth in heaven, where there’s no destructive insects or corrosion or thieves or scammers,

OET-LV MAT 6:20

20 but be _storing _up for _you _all treasures in heaven, where neither moth nor corrosion is _destroying, and where thieves are_ not _digging _through nor are _stealing.

All 6 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 6:19–20 · LV MAT 6:19–20 · Read together MAT 6:19–20

LUK: RV LUK 12:21 · LV LUK 12:21 · Read together LUK 12:21

CO1: RV CO1 16:2 · LV CO1 16:2 · Read together CO1 16:2

CO2: RV CO2 12:14 · LV CO2 12:14 · Read together CO2 12:14

PE2: RV PE2 3:7 · LV PE2 3:7 · Read together PE2 3:7

Sense 2: to make even greater, to cause to happen more intensely or more extensively

Semantic entry: 13.135

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen

Subdomains: Happen

Definition: (a figurative extension of meaning of θησαυρίζω[a] ‘to treasure up,’ 65.11: ἀποθησαυρίζω / 65.11: θησαυρίζω) to cause something of a more extensive nature to happen in the future

ROM 2:5: RV ROM 2:5 · LV ROM 2:5 · Read together ROM 2:5

Show passage in OET

OET-RV ROM 2:5

5 But it’s your hardness and failure to turn away from wrongdoing that’s causing severe anger to be stored up for God’s judgement day, when all will be revealed, including his severe anger,

OET-LV ROM 2:5

5 But concerning the hardness of _you and unrepentant heart, you _are _storing _up for _yourself severe _anger in the_day of _severe _anger and revelation the_just _judgement of_ the _god,

JAM 5:3: RV JAM 5:3 · LV JAM 5:3 · Read together JAM 5:3

Show passage in OET

OET-RV JAM 5:3

3 Your gold and silver has corroded, and that corrosion will speak out against you and will eat away your bodies like fire because you stored up wealth in this final age.

OET-LV JAM 5:3

3 The gold of _you _all and the silver has _been _corroded, and the rust of _them for a_testimony to _you _all will _be, and will _be _consuming the fleshes of _you _all like fire.
You _all _stored _up in the_last days.