OET-LV ROM Chapter 2

OET ◄ ROM 2 ► ║ ═ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

2 Therefore inexcusable you _are, Oh person, everyone who is judging, in for that you _are _judging the other, yourself you _are _condemning, because/for the same things you _are _doing, the one judging.
2 But we _have _known that the judgment of_ the _god is according _to truth on the ones the such things practicing.
3 But you _are _counting this, Oh person, you judging the ones the such things practicing, and doing them yourself, that you will _be _escaping the judgment of_ the _god?
4 Or of _the riches of _the kindness of _him, and of _the forbearance, and of _the patience you _are _despising, not _knowing that the kindness of_ the _god, to repentance you is _leading?
5 But concerning the hardness of _you and unrepentant heart, you _are _storing _up for _yourself severe _anger in the_day of _severe _anger and revelation the_just _judgment of_ the _god, 6 who will _be _giving _back to _each one according _to the works of _him:
7 to _the ones on _one _hand with endurance in _work good, glory and honour and indestructibility seeking, life eternal, 8 on _the _other _hand to _the ones of selfish _ambition and disbelieving in _the truth, but being _persuaded the by _unrighteousness, severe _anger and rage be.
9 Tribulation and distress, on every soul of _human _origin which producing the evil, of _Youdaios both first and of _Hellaʸn, 10 but glory, and honour, and peace, to _everyone which doing the good, to _Youdaios both first and to _Hellaʸn.
11 For/Because not is favouritism with the god.
12 For/Because as _many _as unlawfully sinned, unlawfully also will _be _perishing, and as _many _as in law sinned, by law will _be _being _judged, 13 for/because not the listeners of_the_law are righteous with the god, but the doers of_the_law will _be _being _justified.
14 For/Because whenever the_pagans which not the_law having, by _nature the things of _the law may _be _practicing, these the_law not having, to _themselves are a_law, 15 who are _displaying the work of _the law, written in the hearts of _them, bearing _witness _with them their conscience, and between one _another, the arguments accusing or also defending them, 16 on that the_day is _judging the god the secrets of_ the _people, according _to the good _message of _me, by chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa).
17 But, if you a_Youdaios is _being _named, and are _resting _on on_the_law, and are _boasting in god, 18 and are _knowing his will, and are _approving the things carrying _value, being _instructed out _of the law, 19 and you _have _persuaded yourself a_guide to _be of_the_blind, a_light to _the ones in darkness, 20 an_instructor of_the_foolish, a_teacher of _infants, having the appearance of_ the _knowledge and of _the truth in the law, 21 therefore you teaching another, yourself not are _teaching?
You proclaiming not to _be _stealing, you _are _stealing?
22 You saying not to _be _committing _adultery, you _are _committing _adultery?
You detesting the idols, you _are _temple-robbing?
23 Who in law are _boasting through the transgression of _the law, the god you _are _dishonouring?
24 For/Because the name of_ the _god because _of you _all is _being _slandered among the pagans, as it _has _been _written.
25 Circumcision for on _one _hand is _benefiting, if the_law you _may _be _practicing, on _the _other _hand if a_transgressor of _law you _may _be _may _be, the circumcision of _you, uncircumcision has _become.
26 Therefore if the uncircumcision, the just _acts of _the law may _be _keeping, not the uncircumcision of _him for circumcision will _be _being _counted?
27 And will _be _judging the by nature uncircumcision, the law finishing, you who through the_letter and circumcision are a_transgressor of _law.
28 For/Because not the one on the outward a_Youdaios is, nor the in the outward in flesh circumcision, 29 but the one on the secret a_Youdaios is, and circumcision is of _heart, by the_spirit, not by_the_letter, of _whom the praise not of humans, but of the god.

ROM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16