Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

σύρω

Strong’s: G4951

Associated OET lemmas: σύρω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: κατασύρω

Sense 1: to pull, to drag, to draw

Semantic entry: 15.212

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Pull, Draw, Drag

Definition: to pull or drag, requiring force because of the inertia of the object being dragged

JHN 21:8: RV JHN 21:8 · LV JHN 21:8 · Read together JHN 21:8

Show passage in OET

OET-RV JHN 21:8

8 The other apprentices followed in the little boat dragging the net behind them because they were only about 100m out from the shore.

OET-LV JHN 21:8

8 And the other apprentices/followers in_the little_boat came, because/for they_were not far from the land, but from about two_hundred cubits dragging the net with_the fishes.

ACT 14:19: RV ACT 14:19 · LV ACT 14:19 · Read together ACT 14:19

Show passage in OET

OET-RV ACT 14:19

19 But some strict Yehudim (Jews) came over from Pisidian Antiokeia and Ikonion and were able to persuade the crowds. They threw rocks at Paulos to kill him and dragged his body outside the city gates thinking that he was dead.

OET-LV ACT 14:19

19 But Youdaiōns came_over from Antioⱪeia and Ikonion, and having_persuaded the crowds, and having_stoned the Paulos, they_were_dragging him outside the city, thinking him to_have_died.
All 3 recorded passages for this sense

JHN: RV JHN 21:8 · LV JHN 21:8 · Read together JHN 21:8

ACT: RV ACT 14:19 · LV ACT 14:19 · Read together ACT 14:19

REV: RV REV 12:4 · LV REV 12:4 · Read together REV 12:4

Sense 2: to drag, to lead by force

Semantic entry: 15.178

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Lead, Bring, Take

Definition: to drag or pull by physical force, often implying resistance

ACT 8:3: RV ACT 8:3 · LV ACT 8:3 · Read together ACT 8:3

Show passage in OET

OET-RV ACT 8:3

3 As for Sha’ul (Saul; Grk. Saulos/Saul), he started on destroying the assembly by entering people’s homes and dragging both men and women out and then off to prison.

OET-LV ACT 8:3

3 But Saulos was_ravaging the assembly, by entering_in the houses, dragging both men and women, he_was_giving_over them to prison.

ACT 17:6: RV ACT 17:6 · LV ACT 17:6 · Read together ACT 17:6

Show passage in OET

OET-RV ACT 17:6

6 But when they realised that Paulos and Silas weren’t there, they dragged Yason and some other believers off to the city leaders, shouting, “Those two men who’ve gone around upsetting the whole world have now come here as well

OET-LV ACT 17:6

6 And not having_found them, they_were_dragging Yasōn and some brothers before the city_council shouting, that The ones having_upset the inhabited_world, these are_coming here also,