Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀναγκαῖος

Strong’s: G316

Associated OET lemmas: ἀναγκαῖος · ἀναγκαιότερος

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ἀναγκαῖος; -α, -ον

Related lemmas: ἀναγκάζω

Sense 1: necessary, indispensable

Semantic entry: 71.39

Semantic domains: Mode

Subdomains: Necessary, Unnecessary

Definition: pertaining to being necessary and indispensable to the occurrence of some event

ACT 13:46: RV ACT 13:46 · LV ACT 13:46 · Read together ACT 13:46

Show passage in OET

OET-RV ACT 13:46

46 But Paulos and Barnabas responded boldly, “It was necessary for God’s message to be explained in the meeting hall to all of the Yehudim (Jews) first. But since you are rejecting that teaching, you are all judging yourselves to be unworthy of living forever, so instead, we will now share it with the non-Jews.

OET-LV ACT 13:46

46 and, the Paulos and the Barnabas Having_spoken_boldly said, it_was necessary the message of_ the _god first to_be_spoken To_you_all.
Since and you_all_are_pushing_ it _away, and not worthy you_all_are_judging yourselves of_ the _eternal life, see, we_are_being_turned to the pagans.

CO1 12:22: RV CO1 12:22 · LV CO1 12:22 · Read together CO1 12:22

Show passage in OET

OET-RV CO1 12:22

22 On the contrary, the body parts that seem to be weaker are very vital,

OET-LV CO1 12:22

22 But by_much rather the supposing members of_the body weaker to_be_being, necessary is,
All 7 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 13:46 · LV ACT 13:46 · Read together ACT 13:46

CO1: RV CO1 12:22 · LV CO1 12:22 · Read together CO1 12:22

CO2: RV CO2 9:5 · LV CO2 9:5 · Read together CO2 9:5

PHP: RV PHP 1:24 · RV PHP 2:25 · LV PHP 1:24 · LV PHP 2:25 · Read together PHP 1:24 · Read together PHP 2:25

TIT: RV TIT 3:14 · LV TIT 3:14 · Read together TIT 3:14

HEB: RV HEB 8:3 · LV HEB 8:3 · Read together HEB 8:3

Sense 2: close, intimate

Semantic entry: 34.14

Semantic domains: Association

Subdomains: Associate

Definition: pertaining to a close interpersonal relation

ACT 10:24: RV ACT 10:24 · LV ACT 10:24 · Read together ACT 10:24

Show passage in OET

OET-RV ACT 10:24

24 and they arrived in Kaisareia the following day. Kornelios was expecting them and had also invited some relatives and close friends to join them.

OET-LV ACT 10:24

24 And on_the day of_next, he_came_in into the Kaisareia.
And the Kornaʸlios was expecting them, having_called_together the relatives of_him and the close friends.