Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

Ἀκύλας

Strong’s: G207

Associated OET lemmas: Ἀκύλας

Form 1

Part of speech: noun-name, m.

Inflections: Ἀκύλας; -ου ?; Ἀκύλας; acc.; Ἀκύλαν

Sense 1: Aquila

Semantic entry: 93.16

Semantic domains: Names of Persons and Places

Subdomains: Persons

Definition: a friend of Paul and the husband of Priscilla

Show passage in OET: ACT 18:2

OET-RV ACT 18:2

2 There he came across a Yehudi (Jew) named Akulas (Aquila) who had been born in Pontos but who had recently moved from Italia along with his wife Priskilla because Emperor Klaudios had ordered all Yehudim (Jews) to leave Romai. So Paulos approached them,

OET-LV ACT 18:2

2 And having _found a_certain Youdaios by_the_name Akulas, of _Pontos the by _descent, recently having _come from the Italia, and Priskilla wife of _him, because _of the thing Klaudios to _have _directed all the Youdaiōns to _be _being _departed from the Ɽōmaʸ, he _approached to _them,

Show passage in OET: ACT 18:18

OET-RV ACT 18:18

18 Paulos stayed on for quite a few days after that, then he farewelled the believers and went to Kegkreai where he had his hair cut as was the custom for someone making a vow. Then taking Priskilla and Akulas (Aquila) with him, he sailed towards Aram (Syria).

OET-LV ACT 18:18

18 And the Paulos having _remained many days still, having _bid _goodbye to _the brothers, was _sailing _away to the Suria/(ʼArām), and with him Priskilla and Akulas, having _shaved his head in Kegⱪreai, because/for he _was _having a_vow.

Jump to OET ACT 18:2 section.

Jump to OET ACT 18:18 section.

All 6 recorded passages for this sense

ACT: OET ACT 18:2 · OET ACT 18:18 · OET ACT 18:26

ROM: OET ROM 16:3

CO1: OET CO1 16:19

TI2: OET TI2 4:19