Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

προστάσσω

Strong’s: G4367

Associated OET lemmas: προστάσσω

Notes: The meanings of τάσσω[c], συντάσσω, προστάσσω[a], ἐπιτάσσω, and διατάσσω[a] no doubt differ somewhat, particularly in connotation, but it is not possible to determine this from existing contexts.

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: προστάσσω; aor.; προσέταξα; προστάσσω; pf.pass.; προστέταγμαι

Related lemmas: τάσσω

Sense 1: to order, to instruct, to tell, to command

Semantic entry: 33.325

Semantic domains: Communication (033)

Subdomains: Command, Order (033032)

Definition: to give detailed instructions as to what must be done{N:001}

All 6 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 1:24 · OET MAT 8:4

MRK: OET MRK 1:44

LUK: OET LUK 5:14

ACT: OET ACT 10:33 · OET ACT 10:48

Sense 2: to prescribe, to arrange for

Semantic entry: 62.9

Semantic domains: Arrange, Organize (062)

Subdomains: Organize [of events and states] (062002)

Definition: to arrange in a prescribed manner

Notes: In some languages it may be important to recast to some extent the rendering of the second part of OET ACT 17:26 so as to combine both place and time, for example, ‘he set limits to the time and determined the places they would dwell.’