UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ὑποτάσσω

MainId: 005183000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: υ

StrongCodes: G5293

AlternateLemmas: ὑποτάσσομαι

BaseForms:

BaseFormID: 005183001000000
PartsOfSpeech: verb
Inflections:
1. Lemma: ὑποτάσσω
  BaseFormIndex: 1
  Form: aor.
  Realizations: ὑπέταξα
2. Lemma: ὑποτάσσω
  BaseFormIndex: 1
  Form: pf.pass.
  Realizations: ὑποτέταγμαι
3. Lemma: ὑποτάσσω
  BaseFormIndex: 1
  Form: aor.pass.
  Realizations: ὑπετάγην
4. Lemma: ὑποτάσσω
  BaseFormIndex: 1
  Form: fut.pass.
  Realizations: ὑποταγήσομαι
RelatedLemmas: {'Word': 'τάσσω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 005183001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 37.31
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Control, Rule
  LEXSubDomains: Control, Restrain
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-05-05 08:40:38
    DefinitionShort: to bring something under the firm control of someone
    Glosses: ['to subject to', 'to bring under control']
  LEXReferences: LUKE 2:51, ROM 8:20, ROM 8:20, 1COR 14:32, 1COR 15:27, 1COR 15:27, 1COR 15:27, 1COR 15:28, 1COR 15:28, 1COR 15:28, EPH 1:22, EPH 5:24, PHP 3:21, HEB 2:5, HEB 2:8, HEB 2:8, HEB 2:8, HEB 12:9
2. LEXID: 005183001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 36.18
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Guide, Discipline, Follow
  LEXSubDomains: Obey, Disobey
  LEXForms: ὑποτάσσομαι
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-05-05 08:40:38
    DefinitionShort: to submit to the orders or directives of someone
    Glosses: ['to obey', 'to submit to', 'obedience', 'submission']
  LEXReferences: LUKE 10:17, LUKE 10:20, ROM 8:7, ROM 10:3, ROM 13:1, ROM 13:5, 1COR 14:34, 1COR 16:16, EPH 5:21, COL 3:18, TIT 2:5, TIT 2:9, TIT 3:1, HEB 12:9, YAC 4:7, 1PET 2:13, 1PET 2:18, 1PET 3:1, 1PET 3:5, 1PET 3:22, 1PET 5:5