Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נָזִיר

Strong’s: H5139

Associated OET lemmas: נָזִיר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: נזר

Sense 1: elect, prince

Semantic domains: Leaders (001001003005)

Definition: = a person who has been singled out for a position of leadership

Show passage in OET: GEN 49:26

OET-RV GEN 49:26

26 I’ve been blessed more than my ancestors were—
 ⇔ even with being gifted those ancient hills.
 ⇔ May those blessings now transfer to Yosef (Joseph)—
 ⇔ the one who was separated from all his brothers.

OET-LV GEN 49:26

26 The_blessings_of your_father_of_your they_have_prevailed over the_blessings_of those(m)_who_conceived_me to desire_of hills_of antiquity may_they_belong to_the_head_of Yōşēf and_to_the_crown_of_the_head_of the_consecrated_one_of his_brothers_of_his.
Show passage in OET: DEU 33:16

OET-RV DEU 33:16

16 and from the bounty of the soil and from its fullness,
 ⇔ and the favour of the bush-dweller.
 ⇔ Let them come on Yosef’s (Joseph’s) head,
 ⇔ and on the top of the head of the leader of his brothers.

OET-LV DEU 33:16

16 And_from_the_excellent_gift_of the_earth and_what_of_fills_it and_the_favour_of the_one_who_dwelt_of (of)_the_bush may_it_come to_the_head_of Yōşēf and_to_the_crown_of_the_head_of the_consecrated_one_of his_brothers_of_his.

Jump to OET GEN 49:26 section.

Jump to OET DEU 33:16 section.

All 3 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 49:26

DEU: OET DEU 33:16

LAM: OET LAM 4:7

Sense 2: to separate oneself, to consecrate oneself

Semantic domains: Vow (002004001009012); People (001001003)

Definition: = a person who has set themselves apart for the service of a deity, and by doing so devote themselves to certain practices, such as avoiding intoxicating drinks, corpses, and cutting their hair

All 11 recorded passages for this sense

NUM: OET NUM 6:2 · OET NUM 6:13 · OET NUM 6:18–21

JDG: OET JDG 13:5 · OET JDG 13:7 · OET JDG 16:17

AMO: OET AMO 2:11–12

Sense 3: untended vine, undressed vine

Semantic domains: Plants (001002008001)

Definition: = a vine that has not been pruned