Open Bible Data Home About News OET Key
NUM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
OET-LV NUM Chapter 6
OET ◄ NUM 6 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 and _ he/it _ spokeYHWH to Mosheh to _ saying .
2 Speak to the _ peopleof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ say to _ them a _ manor a _ womanif/because he _ will_ make_ hardto _ makes _ a_ vowa _ vowof _ a_ Naziriteto _ separate to/for _ YHWH 3 From _ wine and _ strong _ drinkhe _ will_ keep_ separatevinegar of _ wineand _ vinegar of _ strong_ drinknot he _ will_ drinkand _ all juice of _ grapesnot he _ will_ drinkand _ grapes fresh and _ dried not he _ will_ eat4 All the _ daysseparation _ his from _ all that it _ is_ madeby _ vine _ ofthe _ wine from _ seeds and _ unto skin not he _ will_ eat5 All the _ daysof _ the_ vowseparation _ his a _ razornot it _ will_ passover his/its _ head until are _ completedthe _ time which he _ will_ be_ a_ Naziriteto/for _ YHWH holy he _ will_ behe _ will_ make_ growthe _ lock[s]of _ the_ hairhis/its _ head .
6 All the _ daysseparation _ his to/for _ YHWH to a _ corpseof _ a_ dead_ [person]not he _ will_ go7 For _ father _ his and _ for _ mother _ his for _ brother _ his and _ for _ sister _ his not he _ will_ make_ himself_ uncleanto/for _ them in/on/at/with _ die _ they if/because the _ consecrationhis/its _ god [is] _ onhis/its _ head .
8 All the _ daysseparation _ his [is] _ holyhe to/for _ YHWH 9 And _ because/when he _ will_ diea _ dead_ [person]on/upon/above _ him/it in/on/at/with _ suddenness suddenly and _ defiling the _ headconsecrated _ his and _ shave his/its _ head in/on _ day cleansing _ his in _ the_ day the _ seventh shave _ it .
10 And _ in/on/at/with _ day the _ eighth he _ will_ bringtwo turtle-doves or two young _ onesof _ a_ doveto the _ priest/officer to the _ entranceof _ the_ tentof _ meeting11 And _ offer the _ priest/officer one _ [bird]as _ sin _ offeringand _ other as _ burnt _ offeringand _ make _ atonementon/upon/above _ him/it because he _ sinnedon the _ corpse and _ consecrate DOM his/its _ head in _ the_ day (the) _ that .
12 And _ rededicate to/for _ YHWH DOM the _ daysseparation _ his and _ bring a _ lambthe _ sonyear _ its as _ guilt _ offeringand _ the _ days the _ former they _ will_ fallif/because it _ has_ become_ uncleanseparation _ his .
13 And _ this [is] _ the_ lawthe _ nazirite in/on _ day are _ completedthe _ daysseparation _ his someone _ will_ bringDOM _ him/it to the _ entranceof _ the_ tentof _ meeting14 And _ present DOM offering _ his to/for _ YHWH a _ lambthe _ sonyear _ its unblemished one as _ burnt _ offeringand _ ewe _ lambone the _ daughteryear _ its unblemished as _ sin _ offeringand _ ram one unblemished as _ fellowship _ offering15 And _ basket of _ unleavened_ bread(s)fine _ flourof _ cakesmixed in/on/at/with _ oil and _ wafers of _ unleavened_ bread(s)smeared in/on/at/with _ oil and _ grain _ offering_ their and _ drink _ offerings_ their .
16 And _ present the _ priest/officer to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH and _ offer DOM sin _ offering_ his and _ DOM burnt _ offering_ his .
17 And _ DOM the _ ram he _ will_ offera _ sacrificeof _ peace_ offeringsto/for _ YHWH with the _ basketthe _ unleavened _ breadand _ offer the _ priest/officer DOM his/its _ donation/offering and _ DOM drink _ offering_ its .
18 And _ shave the _ nazirite the _ entranceof _ the_ tentof _ meetingDOM the _ headconsecrated _ his and _ he/it _ will_ takeDOM the _ hairof _ the_ headconsecrated _ his and _ he/it _ gaveon the _ fire which [is] _ underthe _ sacrificethe _ fellowship _ offering19 And _ he/it _ will_ takethe _ priest/officer DOM the _ shoulder boiled from the _ ram and _ cake of _ unleavened_ breadone from the _ basket and _ wafer of _ unleavened_ breadone and _ he/it _ gaveon the _ palmsthe _ nazirite after shaved _ he DOM consecrated _ head_ his .
20 And _ wave DOM _ them the _ priest/officer a _ wave-offeringto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH [is] _ a_ holy_ portionit for _ the_ priest with the _ breastthe _ waved and _ in _ addition_ tothe _ thighthe _ contribution and _ after he _ will_ drinkthe _ nazirite wine .
21 This [is] _ the_ lawthe _ nazirite who he _ will_ vowoffering _ his to/for _ YHWH [will _ be]_ onseparation _ his from _ to/for _ apart _ from[that] _ whichit _ will_ reachhis/its _ hand in _ accord _ ofvow _ his which he _ will_ vowso he _ will_ doon the _ lawconsecration _ his .
22 and _ he/it _ spokeYHWH to Mosheh to _ saying .
23 Speak to ʼAhₐron and _ near/to sons _ his to _ say thus you _ all_ will_ blessDOM the _ peopleof _ Yisrāʼēl /(Israel)say to/for _ them .
24 bless _ you YHWH and _ keep _ you .
25 may _ he_ make_ shineYHWH his/its _ faces/face on _ you and _ gracious _ you .
26 may _ he_ lift_ upYHWH his/its _ faces/face upon _ you and _ give to/for _ yourself(m) peace .
27 and _ put DOM name _ my on the _ peopleof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ I bless _ them .
OET ◄ NUM 6 ► ║ ©
NUM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36