Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שֹׁועַ

Strong’s: H7771 · H7772

Associated OET lemmas: שׁוֹעַ

Authors: Reinier de Blois; G.I. Davies

Contributor note: associated with: 7. Conclusion, p. 3.

Further resources: SAHD@http://www.sahd.div.ed.ac.uk/_media/lexeme:pdf:mnl-soaʿ-davies-cam-2016.pdf

Form 1

Part of speech: np

Related lemmas: שׁוע

Sense 1: cry for help

Semantic domains: Shout (002004001009005)

Core domains: Communication (041); Well-Being (196)

Definition: = action by which humans raise their voice ◄ in times of hardship ► hoping to receive help from God or someone else

ISA 22:5: RV ISA 22:5 · LV ISA 22:5 · Read together ISA 22:5

Show passage in OET

OET-RV ISA 22:5

5 because it’s a day of panic and trampling and confusion
 ⇔ from the master, Commander-in-chief Yahweh—
 ⇔ breaking down a wall in the Valley of Vision and crying out to the mountain.

OET-LV ISA 22:5

5 If/because a_day_of panic and_trampling and_confusion belongs_to_the_of_master YHWH soldiers/messengers in_the_valley_of vision breaking_down_of a_wall and_crying_out to the_mountain.

Form 2

Part of speech: nsm

Related lemmas: שׁוּעַ

Sense 1: rich, noble

Semantic domains: Rich (002001001046); Great (002001002012)

Core domains: Wealth and Poverty (192); Status (170)

Definition: = person who is wealthy ► and therefore belongs to the upper class of the society; ≈ associated with respectability and moral character

Synonyms: נָדִיב · שַׂר

Antonyms: דַּל · כִּילַי · נָבָל

JOB 34:19: RV JOB 34:19 · LV JOB 34:19 · Read together JOB 34:19

Show passage in OET

OET-RV JOB 34:19

19 The one who doesn’t show favour to princes,
 ⇔ ≈ and doesn’t favour the rich in front of the poor.
 ⇔ Yes, they’re all the work of his hands.

OET-LV JOB 34:19

19 Who not he_lifts_up the_faces_of princes and_not he_regards a_noble_person to_(the)_face_of/in_front_of/before a_poor_person if/because are_the_work_of his_hands_of_his of_them_of_all.

ISA 32:5: RV ISA 32:5 · LV ISA 32:5 · Read together ISA 32:5

Show passage in OET

OET-RV ISA 32:5

5 The fool won’t be called ‘noble’ any more,
 ⇔ and scoundrels will no longer be respected,

OET-LV ISA 32:5

5 Not it_will_be_called again to_a_fool noble and_of_a_scoundrel not a_noble_person it_will_be_said.

Form 3

Part of speech: np

Sense 1: Shoa

Semantic domains: Names of Groups (003001006)

Definition: = ethnic group

EZE 23:23: RV EZE 23:23 · LV EZE 23:23 · Read together EZE 23:23

Show passage in OET

OET-RV EZE 23:23

23 the Babylonians and all the Kasdim (Chaldeans), Pekod, Shoa, and Koa, and all the Assyrians with them—strong, handsome men, governors and commanders, all of them officers and famous men, all of them riding on horses.

OET-LV EZE 23:23

23 The_people_of Bāⱱel and_all the_ones_from_Kasdiy Pəqōd and_Shōˊa and_Qōˊa all_of the_people_of ʼAshshūr with_them young_men_of desire governors and_officials of_them_of_all officers and_those_who_are_called who_rode_of horses of_them_of_all.