UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

קדר

MainId: 006387000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ק

StrongCodes: H6937

Authors: Graham S. Ogden

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01803002800002'], 'Content': 'RSV NIV [a] | NJPS NJB NRSV REB GNT CEV [d]'}

BaseForms:

BaseFormID: 006387001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'קַדְרוּת', 'Meanings': []}, {'Word': 'קְדֹרַנִּית', 'Meanings': []}]
RelatedNames: [{'Word': 'קֵדָר', 'Meanings': []}, {'Word': 'קִדְרֹון', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 006387001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Color'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhit-']
  LEXValencies: v
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2007-03-20 08:30:40
    DefinitionShort: = process by which an object becomes dark in color
    Glosses: ['to grow dark', 'to become dark']
  LEXReferences: 1KI 18:45, JOB 6:16, JOB 30:28
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '100', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Light and Darkness'}
2. LEXID: 006387001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001018', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Dark'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXValencies: v
  LEXAntonyms: נֹגַהּ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2007-03-20 08:30:40
    DefinitionShort: = process by which celestial bodyies stop producing or reflecting light
    Glosses: ['to grow dark', 'to be darkened']
  LEXReferences: JOEL 2:10, JOEL 4:15
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '100', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Light and Darkness'}, {'DomainCode': '185', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Universe'}]
3. LEXID: 006387001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001018', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Dark'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXValencies: v X
  LEXSynonyms: ['כסה', 'נתן חֹשֶׁךְ']
  LEXAntonyms: אור
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2007-03-20 08:30:40
    DefinitionShort: = causative action by which deities cause celestial bodies to stop producing or reflecting light
    Glosses: ['to darken', 'to make dark)']
  LEXReferences: EZE 32:7, EZE 32:8
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '100', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Light and Darkness'}, {'DomainCode': '185', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Universe'}]
4. LEXID: 006387001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002003001007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Dress'}, {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Grieve'}]
  LEXForms: vbqal-
  LEXValencies: v
  LEXSynonyms: ['אבל', 'אָבֵל', 'אמל', 'עוה', 'שׁבר', 'שׁחח', 'שַׁמָּה', 'שָׁפָל']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2007-03-20 08:30:40
    DefinitionShort: exact meaning unsure: = action by which humans put on dark and/or dusty clothes; or: to wear a dark and gloomy expression on their face; ◄ caused by grief as a result of the death of a loved one, ill health, oppression, suffering, or compassion for someone else's suffering; ► in order to make it publicly known that one is mourning
    Glosses: to mourn
  LEXReferences: JOB 5:11, JOB 30:28, PSA 35:14, PSA 38:7, PSA 42:10, PSA 43:2, JER 4:28, JER 8:21, JER 14:2
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '033', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Clothing'}, {'DomainCode': '093', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Joy and Grief'}, {'DomainCode': '109', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mourning'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]
5. LEXID: 006387001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002003001007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Dress'}, {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Grieve'}]
  LEXForms: vbhif-
  LEXValencies: v X
  LEXSynonyms: עֻלְפֶּה
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2007-03-20 08:30:40
    DefinitionShort: exact meaning unsure: = causative action by which deities cause humans to wear a dark and gloomy expression on their faces; ◄ caused by grief as a result of the death of a loved one, ill health, oppression, suffering, or compassion for someone else's suffering; ► in order to make it publicly known that one is mourning
    Glosses: to cause to mourn
  LEXReferences: EZE 31:15
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '033', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Clothing'}, {'DomainCode': '093', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Joy and Grief'}, {'DomainCode': '109', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mourning'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]