Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

IntroIndex©

צמא

MainId: 006226000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: צ

StrongCodes: H6770

Authors: Graham S. Ogden

BaseForms:

  1. BaseFormID: 006226001000000

    PartsOfSpeech: vb

    RelatedLemmas: [{'Word': 'צָמָא', 'Meanings': []}, {'Word': 'צָמֵא', 'Meanings': []}, {'Word': 'צִמְאָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'צִמָּאֹון', 'Meanings': []}, {'Word': 'צַמִּים', 'Meanings': []}]

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 006226001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004001001003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Thirst'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-24 14:23:31

        DefinitionShort: = state in which someone senses a feeling of needing or wanting to drink, ► which eventually leads to weakness or even death; ≈ also used in a figurative sense to denote a longing or desire

        Glosses: to be thirsty

      LEXReferences: EXO 17:3, JDG 4:19, JDG 15:18, RUTH 2:9, JOB 24:11, ISA 48:21, ISA 49:10, ISA 65:13

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}, {'DomainCode': '101', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Liquids'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]

    2. LEXID: 006226001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004002001001', 'DomainSource': 'Thirst', 'DomainSourceCode': '002004001001003', 'Domain': 'Wish'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-24 14:23:31

        DefinitionShort: = state in which someone experiences a deep longing to associate with another person or with a deity

        Glosses: to be thirsty > to long for

      LEXReferences: PSA 42:3, PSA 63:2

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}