Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׁרשׁ

Strong’s: H8327

Associated OET lemmas: שָׁרַשׁ

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: שֹׁרֶשׁ

Sense 1: to take root

Semantic domains: Stage (002001001063)

Definition: literally: to (take) root; hence: = process by which a plant develops roots and so strengthens its position in the soil; ≈ associated with strength and permanence

Forms: verb hif

Collocations: שׁרשׁ שֹׁרֶשׁ

Sense 2: to take root

Semantic domains: Stage (002001001063)

Definition: literally: to root roots; hence: = process by which a plant develops roots and so strengthens its position in the soil; ≈ associated with strength and permanence

Forms: verb hif; verb po'el; verb po'al

All 4 recorded passages for this sense

JOB: OET JOB 5:3

ISA: OET ISA 27:6 · OET ISA 40:24

JER: OET JER 12:2

Sense 3: to uproot

Semantic domains: Detach (002003001005)

Definition: literally: to root; hence: = causative action by which humans pull out a plant from the soil together with its roots

Forms: verb pu'al (passive)

Show passage in OET: JOB 31:8

OET-RV JOB 31:8

8 let others eat the crops that I planted,
 ⇔ ≈ or let all my crops be pulled out.

OET-LV JOB 31:8

8 Let_me_sow and_another let_him_eat and_produce(s)_of_my let_them_be_rooted_up.

Jump to OET JOB 31:8 section.

Sense 4: to uproot from the land of the living

Semantic domains: Dead (002001001018)

Definition: literally: to uproot from the land of the living; hence: = causative process by which deities cause humans to die an untimely death

Forms: verb pi

Collocations: שׁרשׁ מֵאֶרֶץ חַיִּים

Sense 5: to consume, te devour

Semantic domains: Impact (002001001024)

Definition: = causative process by which objects are completely destroyed

Forms: verb pi