Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

BREAD OF THE PRESENCE

Loaves of bread placed on a special table in the sanctuary or Holy Place of the tabernacle and later in the temple. Two other terms in the OT are used to describe the “bread of the Presence,” which means bread that has been set before the Lord’s face (Ex 25:23, 30 OET EXO 25:23 · OET EXO 25:30; 35:13; 39:36; 1 Kgs 7:48; 2 Chr 4:19). The term “showbread” (KJB “shewbread”) refers to the arrangement of the bread in rows on the table (1 Chr 9:32; 23:29; 28:16; 2 Chr 2:4; 13:11; 29:18).

Show passage in OET: EXO 25:23; EXO 25:30

OET-RV EXO 25:23

23 You must make a table from acacia wood: one metre long, 500cm wide, and 750cm high.

OET-RV EXO 25:30

30 You must keep sacred bread on the table continually in front of me.

OET-LV EXO 25:23

23 And_you_will_make a_table wood(s)_of acacia will_be_two_cubits length_of_its and_will_be_a_cubit breadth_of_its and_will_be_a_cubit and_a_half height_of_its.

OET-LV EXO 25:30

30 And_you_will_put on the_table bread_of presence to/for_my_face/front continually.
Show passage in OET: EXO 35:13

OET-RV EXO 35:13

13 the table and its poles and all its utensils and the sacred bread,

OET-LV EXO 35:13

13 DOM the_table and_DOM poles_of_its and_DOM all_of articles_of_its and_DOM the_bread_of the_presence.
Show passage in OET: EXO 39:36

OET-RV EXO 39:36

36 the table with all its utensils and the sacred bread to present to God,

OET-LV EXO 39:36

36 DOM the_table DOM all_of articles_of_its and_DOM the_bread_of the_presence.
Show passage in OET: KI1 7:48

OET-RV KI1 7:48

48 Shelomoh also had the gold items made for Yahweh’s residence, including the gold incense altar and the gold table for the sacred bread,

OET-LV KI1 7:48

48 And_ Shəlomoh/(Solomon) _he/it_made DOM all_of the_vessels which were_the_house_of YHWH DOM the_altar_of the_gold and_DOM the_table which on/upon/above_him/it the_bread_of the_presence gold.
Show passage in OET: CH2 4:19

OET-RV CH2 4:19

19 Shelomoh had all the items for God’s temple made, including the gold altar and the tables for displaying the sacred bread,

OET-LV CH2 4:19

19 And_ Shəlomoh _he/it_made DOM all_of the_vessels which were_the_house_of the_ʼElohīm and_DOM the_altar_of the_gold and_DOM the_tables and_was_on_them the_bread_of the_presence.
Show passage in OET: CH1 9:32

OET-RV CH1 9:32

32 Some of Kohat’s descendants prepared the rows of bread to be laid out on the sacred table every rest day.

OET-LV CH1 9:32

32 And_from the_sons_of the_Qəhātite[s] some_of relatives_of_their were_over the_bread_of the_row to_prepare_it sabbath_of sabbath.
Show passage in OET: CH1 23:29

OET-RV CH1 23:29

29 They were also in charge of the sacred bread, as well as the fine flour for the offering, the wafers of bread without raising agent, the baking pans, and all the measuring and mixing of ingredients.

OET-LV CH1 23:29

29 And_to_the_bread_of the_row and_to_fine_flour for_a_grain_offering and_to_the_wafers_of the_unleavened_bread(s) and_to_cake and_to_dough and_to/for_all measure and_measurement.
Show passage in OET: CH1 28:16

OET-RV CH1 28:16

16 and the gold for the display tables, and the silver for the silver tables.

OET-LV CH1 28:16

16 And_DOM the_gold weight for_the_tables_of the_row for_a_table and_a_table and_silver for_the_tables_of (the)_silver.
Show passage in OET: CH2 2:4

OET-RV CH2 2:4

4 Listen, I’m building a temple to honour my god Yahweh, to consecrate to him. There we’ll burn spiced incense for him, plus we’ll have the regular bread display, and burnt offerings in the morning and in the evening, on rest days and on the new moons, and at Yahweh our god’s other appointed times. Yisrael (Israel) is required to do that forever.

OET-LV CH2 2:3

3  HERE I am_about_to_build a_house for_the_name_of YHWH god_of_my to_consecrate_it to_him/it to_make_smoke before_him incense_of perfume(s) and_the_row_of continuity and_burnt_offerings for_morning and_for_evening for_sabbaths and_for_moons and_for_the_appointed_times_of YHWH god_of_our forever_perpetuity this is_on Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: CH2 13:11

OET-RV CH2 13:11

11 Every morning and every evening, they sacrifice burnt offerings to Yahweh, and spiced incense. There’s sacred bread on the display table, and the lamps in the gold lampstand give light every evening because we’re following our god Yahweh’s instructions, but you people have abandoned him.

OET-LV CH2 13:11

11 And_they_are_making_smoke to/for_YHWH burnt_offerings in_morning in_morning and_in_evening in_evening and_incense_of perfume(s) and_the_row_of bread was_on the_table (the)_clean and_the_lampstand_of the_gold and_lamps_of_its to_burn in_evening in_evening if/because we are_keeping DOM the_duty_of YHWH god_of_our and_you(pl) you(pl)_have_abandoned DOM_him/it.
Show passage in OET: CH2 29:18

OET-RV CH2 29:18

18 Then they reported to King Hizkiyah (Hezekiah), “We’ve purified the whole of Yahweh’s temple, including the altar for burnt offerings and all its utensils, and the bread display table and all its utensils.

OET-LV CH2 29:18

18 And_they_went within to Ḩizqiyyāh the_king and_they_said we_have_cleansed DOM all_of the_house_of YHWH DOM the_altar_of the_burnt_offering and_DOM all_of utensils_of_its and_DOM the_table_of the_row and_DOM all_of utensils_of_its.

Jump to OET EXO 25:23 section. · OET EXO 25:30 section.

Jump to OET EXO 35:13 section.

Jump to OET EXO 39:36 section.

Jump to OET KI1 7:48 section.

Jump to OET CH2 4:19 section.

Jump to OET CH1 9:32 section.

Jump to OET CH1 23:29 section.

Jump to OET CH1 28:16 section.

Jump to OET CH2 2:4 section.

Jump to OET CH2 13:11 section.

Jump to OET CH2 29:18 section.

Although the table of showbread, the altar of incense, and the golden lampstand were not in the Holy of Holies, they were nevertheless considered to be in the presence of God. As an offering placed before the presence of God, the loaves were considered holy and could be eaten only by priests. Later in Yisrael’s (Israel’s) history, provision for offering the bread of the Presence as well as other temple services was financed by a tax of one-third shekel upon all citizens (Neh 10:32-33).

Show passage in OET: NEH 10:32–33

OET-RV NEH 10:32

32 We will also pledge to each donate a week’s wages each year to support the temple functions

OET-RV NEH 10:33

33 including the bread displayed in rows, the continual offering and the continual burnt offering, for the rest day offerings and the new moons, for the appointed times and for the holy things, for the sin offerings to cover over Yisrael’s (Israel’s) guilt, and for all the operation of God’s residence.

OET-LV NEH 10:33

33  And_we_establish on_ourselves commands to_put on_ourselves the_third_of the_shekel in_year for_the_service_of the_house_of our_god_of_our.

OET-LV NEH 10:34

34  For_the_bread_of the_row and_the_grain_offering_of (the)_regularity and_for_the_burnt_offering_of (the)_regularity the_sabbaths the_new_moons for_feasts and_for_offerings and_for_offerings to_make_atonement on Yisrāʼēl/(Israel) and_all/each/any/every the_work_of the_house_of our_god_of_our.

Jump to OET NEH 10:32–33 section.

The bread of the Presence consisted of 12 very large loaves, each made of one-fifth ephah of fine flour. Since an ephah was just over a bushel, two and a half bushels (30.3 liters) of finely ground wheat were required to make the 12 loaves. They were sprinkled with frankincense, arranged in two rows, the one leaning against the other, and placed on the table of showbread (Lv 24:5-9). Arranged in that way, the bread became an “offering of food” to the Lord. The loaves were changed weekly on the Sabbath day.

Show passage in OET: LEV 24:5–9

OET-RV LEV 24:5

5 Each week you must take fine wheat flour and bake twelve loaves of bread, using two kilograms of flour for each loaf.

OET-RV LEV 24:6

6 Arrange the loaves into two rows of six loaves on the pure table in front of Yahweh,

OET-RV LEV 24:7

7 and put pure frankincense with each row to be a memorial portion for the bread as a gift to Yahweh.

OET-RV LEV 24:8

8 Every rest day it will be placed in front of Yahweh representing the ongoing agreement with the Israelis.

OET-RV LEV 24:9

9 Afterwards, it will belong to Aharon (Aaron) and his sons, and they must eat it in a sacred area because it’s a very sacred part of the gifts for Yahweh. That’s a permanent rule.

OET-LV LEV 24:5

5 And_you_will_take fine_flour and_you_will_bake DOM_her/it two_plus ten cakes two_of tenths it_will_be the_cake (the)_one.

OET-LV LEV 24:6

6 And_you_will_place them two rows six the_row on the_table (the)_pure to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH.

OET-LV LEV 24:7

7 And_you_will_put on the_row frankincense pure and_it_will_belong to_bread to_a_memorial_offering a_fire_offering to/for_YHWH.

OET-LV LEV 24:8

8 In/on_day of_the_sabbath in/on_day of_the_sabbath he_will_arrange_it to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH continually from_with the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) a_covenant_of perpetuity.

OET-LV LEV 24:9

9 And_it_will_belong to_ʼAhₐron and_to_sons_of_his and_they_will_eat_it in_a_place holy if/because is_a_holy_thing_of holy_things it to_him/it from_the_fire_offerings_of YHWH a_prescribed_portion_of perpetuity.

Jump to OET LEV 24:5–9 section.

The bread of the Presence is featured in one incident recalled in the NT. The tabernacle was at Nov (Nob) when David was fleeing from the presence of King Sha’ul (Saul). David went to Ahimelek (Ahimelech), the priest, in search of food (1 Sm 21:1-6). Ahimelek had only the showbread, which he agreed to share with David’s men, provided they had been sexually continent for a period of time before their eating. Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) later referred to the incident as a parallel to his own ministry of supplying the needs of those who followed him (Mt 12:1-8; Mk 2:25-26; Lk 6:1-5). As God’s anointed, David and his men were permitted to eat the holy bread. Likewise Yeshua, God’s anointed one, provided for the needs of others in spite of the Sabbath regulations.

Show passage in OET: SA1 21:1–6

OET-RV SA1 21:1

21 David went to the priest Ahimelek at Nov, but Ahimelek trembled when he saw David and asked him, “Why are you here by yourself? How come you don’t have a companion?”

OET-RV SA1 21:2

2 “The king sent me on an errand,” David replied, “but he told me not to tell anyone about the matter that he sent me on. Plus I’ve told my young men where to meet me.

OET-RV SA1 21:3

3 Now, what food do you have on hand? Give me five loaves of bread or whatever you can find.”

OET-RV SA1 21:4

4 “There is no ordinary bread on hand,” the priest answered. “But there is the sacred bread, if only the young men have kept themselves from women.”

OET-RV SA1 21:5

5 “There’s definitely been no women near us for three days,” David told the priest. “That’s how I always do missions. The men have been pure, even though it was a common journey, and today even more so.”

OET-RV SA1 21:6

6 So the priest gave him the sacred bread, because there was no other bread there other than the previous day’s bread of the presence which had been removed from in front of Yahweh to be replaced by fresh bread.

OET-LV SA1 21:2

2  And_ Dāvid _he_went to_Noⱱ to ʼAḩīmelek the_priest/officer and_ ʼAḩīmelek _he_trembled to_meet Dāvid and_he/it_said to_him/it why are_you you_alone and_anyone there_is_not with_you.

OET-LV SA1 21:3

3  And_ Dāvid _he/it_said to_ʼAḩīmelek the_priest/officer the_king he_commanded_me a_matter and_he/it_said to_me anyone not let_him_know anything DOM the_matter which I am_sending_of_you and_which I_have_commanded_you and_DOM the_young_men I_have_directed to a_place_of a_certain_one a_certain_one.

OET-LV SA1 21:4

4  And_now what is_there under hand_of_your five bread[s] give in_hand_of_my or the_that_which_is_found.

OET-LV SA1 21:5

5  And_ the_priest/officer _he_answered DOM Dāvid and_he/it_said there_is_not bread_of profaneness to under hand_of_my if/because (if) bread_of holiness there_is if the_young_men they_have_kept_themselves only from_a_woman.

OET-LV SA1 21:6

6  And_ Dāvid _he_answered DOM the_priest/officer and_he/it_said to_him/it if/because (if) woman is_withheld to/for_us as_yesterday three_days_ago when_I_go_out and_ the_vessels_of the_young_men _they_were holiness and_he is_a_journey_of profaneness and_indeed if/because the_day it_is_holy in_vessel.

OET-LV SA1 21:7

7  And_he_gave to_him/it the_priest/officer a_holy_thing if/because not it_was there bread if/because (if) the_bread_of the_presence which_had_been_removed from_to/for_face/front/presence YHWH to_put bread_of heat in/on_day it_was_taken_away.
Show passage in OET: MAT 12:1–8

OET-RV MAT 12:1

12 At that time, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was going through some fields of grain on a rest day, and his apprentices were hungry and began to pluck some heads of grain and crunch them.

OET-RV MAT 12:2

2 But some people from the Farisaios’ party saw them and said, “Look, your apprentices are harvesting on a rest day, when it’s not permitted.”

OET-RV MAT 12:3

3 “Haven’t you read about what David did when he and his fighters were hungry?” Yeshua responded.

OET-RV MAT 12:4

4 He went into God’s tent and they ate the Bread of the Presence, which none of them were allowed to eat—only the priests.

OET-RV MAT 12:5

5 Or haven’t you understood that when the priests work in the temple on the rest day, it’s against the law, and yet they’re innocent?

OET-RV MAT 12:6

6 But I’m telling you that someone greater than the temple is here.

OET-RV MAT 12:7

7 But you Farisaios should have known that what I want is mercy rather than sacrifices—you shouldn’t have convicted the innocent,

OET-RV MAT 12:8

8 because the son of humanity is the master over the rest day.

OET-LV MAT 12:1

12 At that the time, the Yaʸsous was_gone on_the days_of_rest through the grainfields, and the the_apprentices/followers of_him hungered, and began to_be_plucking heads_of_grain and to_be_eating.

OET-LV MAT 12:2

2 And the Farisaios_party having_seen, said to_him:
Behold, the apprentices/followers of_you are_doing what it_is_ not _permitting to_be_doing on the_day_of_rest.

OET-LV MAT 12:3

3 But he said to_them:
Not you_all_read what Dawid/(Dāvid) did, when he_hungered and the ones with him?

OET-LV MAT 12:4

4 How he_came_in into the house of_ the _god, and they_ate the bread of_the presence, which it_was not permitting for_him to_eat, nor for_the ones with him, except only not/lest for_the priests?

OET-LV MAT 12:5

5 Or you_all_ not _read in the law that on_the days_of_rest the priests in the temple are_profaning the day_of_rest, and they_are innocent?

OET-LV MAT 12:6

6 But I_am_saying to_you_all that one greater than the temple is here.

OET-LV MAT 12:7

7 But if you_all_had_known what this is:
I_am_wanting Mercy and not sacrifice, you_all_ would not _convicted the innocent.

OET-LV MAT 12:8

8 For/Because the son of_ the _man is master of_the day_of_rest.
Show passage in OET: MRK 2:25–26

OET-RV MRK 2:25

25 “You’ve read yourselves,” Yeshua replied, “what David did when he and his men were hungry.

OET-RV MRK 2:26

26 They went into God’s tent and ate the sacred bread representing God’s presence. Only the priests were allowed to eat that, and yet David even gave some to his companions!”

OET-LV MRK 2:25

25 And he_is_saying to_them:
You_all_ never _read what Dawid/(Dāvid) did, when he_had need and he and the ones with him hungered?

OET-LV MRK 2:26

26 How he_came_in into the house of_ the _god during Abiathar/(ʼEⱱyātār) the_chief_priest, and ate the bread of_the presence, which it_is_ not _permitting to_eat except not/lest the priests, and he_gave even to_the ones being with him?
,
Show passage in OET: LUK 6:1–5

OET-RV LUK 6:1

6 One Rest Day, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was walking through some fields of grain and his followers were plucking the heads of grain and rubbing them apart in their hands, then chewing the grains.

OET-RV LUK 6:2

2 But some from the Farisaios party asked, “Why are you doing that? It’s prohibited to harvest on a Rest Day.”

OET-RV LUK 6:3

3 “Haven’t you read about David,” Yeshua answered, “when him and his men were hungry and what they did?

OET-RV LUK 6:4

4 “He went into God’s temple and took the ‘bread of the presence’ and ate some and gave some to his men, even though it’s only priests that are allowed to eat that.”

OET-RV LUK 6:5

5 Then he added, “The son of humanity is the master of the rest days.”

OET-LV LUK 6:1

6 And it_became on the_day_of_rest him to_be_passing_through through grainfields, and the apprentices/followers of_him were_plucking, and were_eating the heads_of_grain, rubbing them in_their hands.

OET-LV LUK 6:2

2 But some of_the Farisaios_party said:
Why you_all_are_doing what is_ not _permitting on_the days_of_rest?

OET-LV LUK 6:3

3 And answering to them the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said:
You_all_ not_even _read this, what Dawid/(Dāvid) did when he and the ones with him hungered?

OET-LV LUK 6:4

4 how he_came_in into the house of_ the _god, and having_taken the bread of_the presence, he_ate and gave to_the ones with him, which not is_permitting to_eat, except not/lest only the priests?

OET-LV LUK 6:5

5 And he_was_saying to_them:
The son of_ the _man is master of_the day_of_rest.

Jump to OET SA1 21:1–6 section.

Jump to OET MAT 12:1–8 section.

Jump to OET MRK 2:25–26 section.

Jump to OET LUK 6:1–5 section.

See also Tabernacle; Temple.