Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

CAESARS, The

Succession of Roman emperors. The name Caesar, which has derivatives in the German Kaiser, Dutch Keizer, and Russian Czar, goes back to the family name of Julius Caesar (100–44 BC), which his successors took to themselves. Luke’s Gospel mentions Caesar Augustus (Lk 2:1) and Tiberius Caesar (Lk 3:1). In the book of Acts the title “Caesar” is used to refer to Nero (Acts 25:11-12, 21 OET ACT 25:11–12 · OET ACT 25:21; 26:32; 27:24; 28:19). During NT times, 12 Caesars reigned, 6 of them actually of the Caesarean lineage.

Show passage in OET: LUK 2:1

OET-RV LUK 2:1

2 At that time, Kaisar Augustus sent a decree that everyone throughout the empire needed to register in a census.

OET-LV LUK 2:1

2 And it_became in the those days, a_decree came_out from Kaisar Augustus/(Sebastos), all the inhabited_world to_be_registering.
Show passage in OET: LUK 3:1

OET-RV LUK 3:1

3 It was the fifteenth year of the rule of Kaisar Tiberios when Pontios Pilatos (Pilate) was the governor of Yehudah (Judea) and Herodes (Herod) was the ruler of the Galili quarter. His brother Filippos (Philip) was the ruler of the Iturean quarter and of the region of Trakonitis, and Lusanias was the ruler of the Abilainai quarter.

OET-LV LUK 3:1

3 And in the_ fifteenth _year of_the government of_Tiberios Kaisar, Pontios Pilatos was governing of_ the _Youdaia, and Haʸrōdaʸs being_quarter_ruler of_ the _Galilaia/(Gālīl), And Filippos the brother of_him being_quarter_ruler of_ the _Itouraios and Traⱪōnitis region, and Lusanios the being_quarter_ruler of_Abilaʸnaʸ,
Show passage in OET: ACT 25:11–12; ACT 25:21

OET-RV ACT 25:11

11 If I had done anything wrong, anything worthy of the death sentence, then I’m ready to accept death. On the other hand, if none of their accusations are true, no one can hand me over to them. I appeal to Kaisar.”

OET-RV ACT 25:12

12 So Festos conferred with his legal counsel and answered, “Well, you’ve appealed to Kaisar so you’ll go to Kaisar!”

OET-RV ACT 25:21

21 But Paulos appealed to be kept safe from them until he could face the emperor, so I ordered him to be kept in prison until I can send him to Romai.”

OET-LV ACT 25:11

11 Therefore if on_one_hand I_am_doing_wrong and I_have_done anything worthy of_death, I_am_ not _refusing which to_die_off, on_the_other_hand if nothing is true of_which these are_accusing against_me, no_one is_able to_grant me to_them.
I_am_Appealing to_Kaisar.

OET-LV ACT 25:12

12 Then the Faʸstos having_conversed_with with the counsel, answered:
You_have_appealed to_Kaisar, you_will_be_going to Kaisar.

OET-LV ACT 25:21

21 But the Paulos having_appealed to_be_kept himself for the investigation of_the Emperor, I_commanded him to_be_being_kept, until of_which I_may_send_ him _up to Kaisar.
Show passage in OET: ACT 26:32

OET-RV ACT 26:32

32 “Yes, he could have been set free,” replied Agrippas, “if he hadn’t appealed to Kaisar.”

OET-LV ACT 26:32

32 And Agrippas was_saying to_ the _Faʸstos:
This the man was_able to_have_sent_away, except not/lest he_had_appealed Kaisar.
Show passage in OET: ACT 27:24

OET-RV ACT 27:24

24 and told me not to be afraid because I would indeed get to stand before Kaisar and that God has granted your lives to me as well.

OET-LV ACT 27:24

24 saying:
Be_ not _fearing, Paulos, it_is_fitting you to_stand_before before_Kaisar, and see, the god has_granted to_you all the ones sailing with you.
Show passage in OET: ACT 28:19

OET-RV ACT 28:19

19 But in defending myself against the Yehudim there, I felt compelled to appeal to Kaisar, although I myself had no complaint against the Yehudim.

OET-LV ACT 28:19

19 But speaking_against of_the Youdaiōns, I_was_compelled to_appeal to_Kaisar, not as having anything to_be_accusing against_the nation of_me.

Jump to OET LUK 2:1 section.

Jump to OET LUK 3:1 section.

Jump to OET ACT 25:11–12 section. · OET ACT 25:21 section.

Jump to OET ACT 26:32 section.

Jump to OET ACT 27:24 section.

Jump to OET ACT 28:19 section.

Emperors of Caesar’s Lineage

Julius Caesar (100–44 BC)

Julius had imperial powers but never held the title of emperor. Rome had been a republic (really an aristocracy) for almost 500 years. Its citizens hated the idea of a monarch, a position Julius Caesar judiciously declined, accepting a republican office but ruling as virtual dictator. The republic was dead in practice if not in principle. Vainly hoping to revive it and fearing Caesar’s imperial ambitions, a group of republicans conspired to assassinate him. Caesar was murdered on March 15 (the “ides of March”), 44 BC, as he entered the Roman Senate. Although the conspiracy succeeded, its purpose failed. In the civil war that followed, Caesar’s grand-nephew Octavian emerged as victor and in 31 BC became the first Roman emperor.

Augustus (63 BC–AD 14, reigned 31 BC–AD 14)

Gaius Octavianus (Octavian) was the grandson of Julia, Julius Caesar’s sister. He was 18 and studying in Greece when his great-uncle was assassinated. Caesar’s will, which adopted him as son and made him heir, brought him into the resulting power struggle.

Within a year and a half, a trio consisting of Antony, Lepidus, and Octavian was confirmed in power. The following year, in a battle at Philippi (in Macedonia, now Greece), Octavian defeated both Cassius and Brutus, the chief conspirators against Caesar. Antony took command of the eastern provinces (which included Greece and Egypt), Octavian led his forces back to Italy, and Lepidus assumed jurisdiction over Gaul and western North Africa. Lepidus, however, was forced into retirement, and the area he controlled fell to Octavian. Thus Octavian and Antony, who had clashed even before their alliance, became rivals again. In the battle of Actium (31 BC), Octavian defeated Antony to become sole ruler of the Roman world and its first emperor.

Octavian did not possess the military brilliance of his great-uncle, but he had a talent for ending strife and maintaining peace, which immediately gained him the support of the people. During his reign Roman culture enjoyed a golden age, particularly in architecture and literature. Augustus founded the Praetorian Guard, the emperor’s private honor corps of 9,000 soldiers. Originally intended to secure the emperor’s position, it later became so influential that it could independently depose an emperor or elect a new one without Senate confirmation.

The title Augustus (Augoustos), meaning “exalted one,” was given to Octavian in 27 BC. The title reflects the practice of emperor worship that had been partly initiated in the reign of Julius Caesar, who declared himself to be “the unconquered god” and “the father of the fatherland.” Augustus continued the cult, although at first he declared that he should be worshiped only in association with the goddess Roma. Later, however, Augustus’s name became equated with Rome, and the emperor was regarded as the savior of the world. A temple to Augustus was built in Athens, and even Herod the Great built temples in his honor.

When Augustus became emperor, he devoted himself to reorganizing his empire. Because of the chaos that had prevailed in the provinces, he took it upon himself to restructure economic and financial policies.

Though Caesar Augustus is mentioned only once in the NT, he nevertheless is known to every reader of the Bible because of the census he decreed in all the provinces just before the birth of Jesus (Lk 2:1). Little information is available about that census, but Luke wrote that the first census was held when Jesus was born. The second was conducted in AD 6 and resulted in an uprising instigated by Judas of Galilee (Acts 5:37).

Show passage in OET: ACT 5:37

OET-RV ACT 5:37

37 A bit later on, a Galili man named Yehudah (Judas; Grk. Yudas) became prominent at the time of the census and he attracted people to him. But he also died, and all those who’d been persuaded by him ended up being scattered.

OET-LV ACT 5:37

37 After this, Youdas/(Yəhūdāh) the Galilaios rose_up in the days of_the registration, and drew_away people after him, and_that one perished, and all as_many_as were_being_persuaded by_him were_scattered.

Jump to OET ACT 5:37 section.

During the time of Augustus’s reign, Herod the Great gained the emperor’s trust and was allowed to rule the Jews without Roman interference. In appreciation Herod rebuilt the old city of Samaria and renamed it Sebaste to honor Augustus. Caesarea on the Mediterranean coast of Palestine was also named in his honor.

Conflicts between Herod and his sons were settled by Augustus in 12 BC. When dispute between father and sons arose again, however, Augustus ordered that it be settled in a Roman court, which ruled in 7 BC that two of them, Alexander and Aristobulus, be executed. In 4 BC, Augustus permitted the execution of Herod’s son Antipater.

In Herod’s last will and testament, three of his sons (Archelaus, Antipas, and Philip) were appointed to rule his kingdom. Augustus’s approval of those appointments was necessary. Archelaus made a personal visit to Rome immediately after the death of his father to request possible changes in his status. Likewise, Antipas journeyed to Rome to see whether Augustus might be willing to grant him royal status as well. While the two of them sought separate audiences with the emperor, a delegation representing the people of Judea appeared before Augustus with the request that the Herodian rule—which was never very popular—be terminated. At the same time riots in Judea had to be suppressed by Roman legions sent from Syria.

Augustus compromised. He converted Herod’s old kingdom to a Roman province and refused kingship to all of Herod’s sons. Otherwise he kept to the provisions of Herod’s testament: Archelaus became ethnarch (overlord) of Judea, Samaria, and Idumea (half of the new province); Antipas became tetrarch of Galilee and Perea (one quarter of the province); Philip became tetrarch of Iturea and Trachonitis (Lk 3:1; an area east of Galilee—the final quarter of the province). Because Archelaus was unable to rule effectively, he was deposed by the emperor in AD 6 and banished to Vienne in southern France.

Augustus died in AD 14 after a brief illness, leaving the empire to his appointed successor, Tiberius.

Tiberius (42 BC–AD 37, reigned AD 14–37)

Tiberius Claudius Nero became Octavian’s stepson at the age of four, when his mother, Livia, divorced his father to marry the future emperor. Tiberius was made Augustus’s co-regent in AD 13 and succeeded him the following year. When he became emperor, he changed his name to Tiberius Caesar Augustus.

Tiberius did not have an easy life. His stepfather had forced an unhappy marriage upon him. The Roman Senate often opposed him. In AD 27 Tiberius left Rome for the island of Capri, leaving the task of governing the empire in the hands of Sejanus, a Roman prefect (high-ranking official). During the next five years, Sejanus secretly tried to depose the emperor and seize power for himself. His conspiracy almost succeeded, but Tiberius eventually had him executed. Despite this, Tiberius’s administration was characterized by wisdom, intelligence, prudence, and duty. He continued his predecessor’s policy of striving for peace and security.

In AD 26, presumably before going into semiretirement, Tiberius appointed Pontius Pilate as governor of Judea. Directly responsible to the emperor, Pilate could be immediately removed from office if word of Jewish disturbances or complaints reached Tiberius. Pilate’s capitulation to the Jewish authorities during the trial of Jesus can be best understood in view of this. The Jews accused Jesus of claiming to be king, implying a rivalry with the emperor. When Pilate judged Christ innocent of the charge and sought to release him (Jn 18:33-38), the Jews insisted he could not do so and still be a friend of Caesar (19:12). If he released Jesus, they insinuated, he would risk losing the emperor’s favor. Because of crimes committed at his command against the Jews, Pilate knew they might carry out their threat, resulting in his banishment. So, surrendering to their demands, he condemned Jesus to death by crucifixion.

Show passage in OET: JHN 18:33–38

OET-RV JHN 18:33

33 So Pilatos went back into his governor’s residence and called for Yeshua and asked him, “So you’re the king of the Yehudim?”

OET-RV JHN 18:34

34 “Are you saying this yourself,” Yeshua asked, “or did others say it about me?”

OET-RV JHN 18:35

35 Pilatos retorted, “Hoy! I’m not a Yehudi (Jew). It was your own people and the chief priests that handed you over to me. What have you done?”

OET-RV JHN 18:36

36 “My kingdom isn’t in this world,” Yeshua answered, “because if it was, my supporters would have fought so that I wouldn’t have been handed over to the Jewish leaders. But no, my kingdom isn’t from here.”

OET-RV JHN 18:37

37 “So you are a king then?” Pilatos responded.
 ¶ “You’re saying that I’m a king,” said Yeshua, “and indeed I was born to be a king. I came into the world so that I could testify to the truth.”

OET-RV JHN 18:38

38 “Yeah. What is truth?” said Pilatos.
 ¶ After he’d said this, Pilatos (Pilate) went back outside to the Yehudim (Jews) and told them, “I can’t find anything that he’s guilty of.

OET-LV JHN 18:33

33 Therefore the Pilatos came_in again into the residence_of_the_governor, and he_called the Yaʸsous and said to_him:
Are you the king of_the Youdaiōns?

OET-LV JHN 18:34

34 Yaʸsous answered Are_ you _saying this of yourself, or others said it to_you concerning me?

OET-LV JHN 18:35

35 The Pilatos answered:
Surely_not am I a_Youdaios?
The Your the nation and the chief_priests gave_ you _over to_me.
What did_you?

OET-LV JHN 18:36

36 Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) answered:
- my the kingdom is not of the world this, if the my the kingdom was of this the world, the my the attendants would were_fighting, in_order_that I_may_ not _be_given_over to_the Youdaiōns.
But now the my the kingdom is not from_here.

OET-LV JHN 18:37

37 Therefore the Pilatos said to_him:
Are you not_then a_king?
The Yaʸsous answered:
You are_saying that I am a_king.
for this I_have_been_born, and for this I_have_come into the world, in_order_that I_may_testify to_the truth.
Everyone which being of the truth, is_hearing of_the voice of_me.

OET-LV JHN 18:38

38 The Pilatos is_saying to_him:
What is truth?
And having_said this, he_came_out again to the Youdaiōns, and is_saying to_them:
I am_finding not_one Guilt in him.
Show passage in OET: JHN 19:12

OET-RV JHN 19:12

12 After hearing this, Pilatos wanted to release him but the Yehudim yelled out, “If you release that man, you’re no friend of Kaisar. Everyone who claims to be a king is no friend of Kaisar’s.”

OET-LV JHN 19:12

12 Out_of this the Pilatos was_seeking to_send_away him.
But the Youdaiōns cried_out saying:
If you_may_send_away this man, you_are not a_friend of_ the _Kaisar.
Everyone making himself which a_king, is_speaking_against the against_Kaisar.

Jump to OET JHN 18:33–38 section.

Jump to OET JHN 19:12 section.

Tiberius Caesar is mentioned only once in the NT. The Gospel of Luke states that John the Baptist began his ministry in the 15th year of Tiberius Caesar’s reign, when Pontius Pilate was governor of Judea (Lk 3:1). Whether that date was calculated from Tiberius’s actual accession or from the time of his co-regency is difficult to determine.

Tiberius was a strangely humble emperor. At his own request he was never officially recognized as a god (a sort of honorary title that the Senate had given to his predecessors). Interest in emperor worship had waned, and Tiberius intended to confine deity to his two predecessors. He also stopped the practice of naming months of the year after emperors; thus there is a July for Julius, an August for Augustus, but no Tiber for Tiberius. Plagued by domestic and political problems all his life, Tiberius died a tired and dejected old man. In fact, he was an excellent administrator.

Caligula (AD 12–41, reigned AD 37–41)

At the death of Tiberius, Gaius Julius Caesar became emperor at the age of 25. He was the son of an influential general, Germanicus; Augustus had forced Tiberius to adopt Gaius and make him his heir. As a child, Gaius had accompanied Germanicus on his military duties along the Rhine River in Germany. The soldiers nicknamed him Caligula (“Little Boot”) for his military attire. The name stuck.

To gain popularity with the Romans, Caligula began his reign by pardoning people and recalling exiles. He squandered the money of the Roman treasury, however, and was forced to levy new taxes. His popularity was short-lived.

Six months after assuming office, Caligula suffered a serious illness that left him insane. On one occasion, for example, he appointed his horse as consul (chief magistrate). He insulted many people, banished others on whim, and had others murdered without provocation. When he felt that he had been insulted by the Jews in Jamnia, a Judean town near the Mediterranean coast, he ordered a statue of himself placed in the temple at Jerusalem in revenge. The Jews were outraged, and a full-scale revolt was avoided only by the prudence of the governor of Syria, Petronius, who delayed carrying out the order. Not long afterward the emperor was assassinated by one of the many men he had insulted.

It was Caligula who appointed Herod Agrippa I (Herod in Acts 12) king over a tetrarchy northeast of Galilee—one of the first acts he performed as emperor, according to the Jewish historian Josephus. The two had become close friends before either had come to power, while Agrippa was living in Rome, where even as king he later spent much of his time. But unlike Caligula, Agrippa was a capable and popular ruler. Both king and emperor, in the tradition of many eastern monarchs, fancied themselves gods. Caligula, in fact, revived the notion in Rome of the emperor’s deity and madly proclaimed himself equal to Jupiter. The Senate, however, refrained from officially recognizing that status.

Claudius (10 BC–AD 54, reigned AD 41–54)

Tiberius Claudius Germanicus was born in Lyon (France). He was Tiberius’s nephew and a grandson of Livia, the wife of Augustus. In AD 37 he was appointed consul by Caligula. After Caligula’s death Claudius was proclaimed emperor by the Praetorian Guard, and the Senate approved the choice.

When Claudius became emperor, he faced the task of healing the broken relationships caused by Caligula’s madness. He ended the persecution of Jews in the city of Alexandria. Josephus recorded an edict that Claudius sent to Egypt, which read, in part: “Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, high priest and tribune of the people, ordains thus. . . . I will, therefore, that the nation of the Jews be not deprived of their rights and privileges on account of the madness of Gaius; but that those rights and privileges that they formerly enjoyed, be preserved to them, and that they may continue in their own customs.”

That change of policy reflected the emperor’s friendship with Herod Agrippa, who had played an influential role in Claudius’s succession as emperor. Claudius, in turn, added Judea and Samaria to Agrippa’s kingdom, giving him the dominion that once belonged to his grandfather, Herod the Great. He also promoted him to consular rank. Further, having complete trust in Agrippa’s abilities, Claudius removed Judea from Roman provincial rule.

Agrippa’s rule, however, was of short duration. In order to please the Jews, he had the apostle James, Zebedee’s son, killed. He also had the apostle Peter imprisoned, planning to have him executed after the Passover feast in the spring of AD 44 (Acts 12:1-5). Peter escaped. During the summer of that year, Agrippa, who was wearing a glistening garment made of silver thread, gave a speech from his throne. The people acclaimed him as a god (v 22), and immediately he was struck down by an angel of the Lord. Five days later he died.

Show passage in OET: ACT 12:1–5

OET-RV ACT 12:1

12 Around that time, King Herodes (Herod) Agrippas used his power to mistreat some of the believers from the assembly,

OET-RV ACT 12:2

2 and he had Ya’akov (James; Grk. Yakobos), the brother of Yohan (John; Grk. Yoannes), executed by the sword.

OET-RV ACT 12:3

3 Then when he saw that it pleased the Jewish religious leaders, he went on to seize Kefa (Peter; Grk. Petros) during the Flat Bread Celebration.

OET-RV ACT 12:4

4 After being arrested, Kefa was put in prison where he was guarded by four squads of four soldiers each. After the Passover Feast, Herodes planned to display Kefa to the people,

OET-RV ACT 12:5

5 but while he was being held in prison, those in the assembly were earnestly asking God to help him.

OET-LV ACT 12:1

12 And concerning that the time, Haʸrōdaʸs the king laid_on the his_hands to_mistreat some of_the ones from the assembly.

OET-LV ACT 12:2

2 And he_killed Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ), the brother of_Yōannaʸs, with_a_sword.

OET-LV ACT 12:3

3 And having_seen that is pleasing it_the Youdaiōns, he_proceeded to_ also _capture Petros (and those_were the_days of_ the _non-fermented bread),

OET-LV ACT 12:4

4 whom also having_arrested, he_put in prison, having_given_over him to_four squads_of_four of_soldiers to_be_guarding him, wishing after the passover_feast to_bring_ him _up to_the people.

OET-LV ACT 12:5

5 The therefore on_one_hand Petros was_being_kept in the prison, on_the_other_hand prayer was earnestly becoming by the assembly to the god concerning him.
Show passage in OET: ACT 12:22

OET-RV ACT 12:22

22 The crowd shouted out, “This is the voice of a god, not of a man.”

OET-LV ACT 12:22

22 And the public was_crying_out:
The_voice of_a_god, and not of_a_human.

Jump to OET ACT 12:1–5 section.

Jump to OET ACT 12:22 section.

The emperor wished to stay on the right side of the Jewish people, yet five years after the death of Agrippa, Claudius issued an edict expelling all Jews from Rome. Luke related that Aquila and Priscilla were among those who had been ordered to leave the imperial city (Acts 18:2). The Roman biographer and historian Suetonius wrote that “because the Jews of Rome were indulging in constant riots at the instigation of Chrestus he [Claudius] expelled them from the city.” The writer could easily have been uncertain of the spelling, because Chrestus, a common slave name, was pronounced virtually the same as Christus. It appears that Suetonius sought to convey to his readers that Chrestus was the founder of a movement (presumably Christianity).

Show passage in OET: ACT 18:2

OET-RV ACT 18:2

2 There he came across a Yehudi (Jew) named Akulas (Aquila) who had been born in Pontos but who had recently moved from Italia along with his wife Priskilla because Emperor Klaudios had ordered all Yehudim (Jews) to leave Romai. So Paulos approached them,

OET-LV ACT 18:2

2 And having_found a_certain Youdaios by_the_name Akulas, of_Pontos the by_descent, recently having_come from the Italia, and Priskilla wife of_him, because_of the thing Klaudios to_have_directed all the Youdaiōns to_be_being_departed from the Ɽōmaʸ, he_approached to_them,

Jump to OET ACT 18:2 section.

Because of mismanagement by Caligula, the supply of grain for food was at an all-time low when Claudius began to reign (cf. Acts 11:28). Josephus related that during Claudius’s administration, famine plagued Judea, Samaria, and Galilee. To alleviate the famine in Jerusalem, Helena, mother of the king of Adiabene, bought grain from Egypt and dried figs from Cyprus. That must have taken place in AD 45–46. Various ancient historians, including Tacitus, Suetonius, and Eusebius, reported that on frequent occasions famines prevailed in Rome and elsewhere. Repeatedly, harvests were minimal and distribution of food supplies was poor.

Show passage in OET: ACT 11:28

OET-RV ACT 11:28

28 and one of them named Agabos when he was prompted by the spirit, stood up and predicted that the world would experience a severe famine (and this happened later during the reign of Klaudios).

OET-LV ACT 11:28

28 And one from them by_the_name Agabos having_stood_up, signified by the spirit, a_ great _famine to_be_going going_to_be over all the inhabited_world, which became during Klaudios.

Jump to OET ACT 11:28 section.

Claudius’s family life and reputation were marred by intrigue. His immoral third wife, Messalina, was eventually put to death. Causing a slight scandal, he married his niece Agrippina, who had a son by a former marriage. She wanted her son Nero to be emperor, but Britannicus, Messalina’s son, stood first in line. In AD 54, when Claudius decided that Britannicus should succeed him, Agrippina poisoned her husband and made Nero emperor. The Senate officially deified Claudius, making him the third emperor to receive that honor.

Nero (AD 37–68, reigned AD 54–68)

Nero was born Lucius Domitius Ahenobarbus. His father was a senator and consul who died when Nero was still a boy. His mother, Agrippina, Germanicus’s daughter, was reputed to be one of the wealthiest and most beautiful women in Rome. When she married the emperor, her son received the name Nero Claudius Caesar Germanicus at his adoption by Claudius.

Nero was at first dominated by his proud mother, who wished to reign alongside her son. In those years Rome was a hotbed of political intrigue, murder plots, and assassinations. During the first five years of his reign, Nero had Britannicus and Agrippina eliminated in quick succession. A few years later he banished his wife, Octavia, and had her killed.

Ironically, the church at Rome flourished at that same time. The last chapter of the apostle Paul’s Letter to the Romans, written from Corinth in AD 57, contains a long and impressive list of names of personal acquaintances—especially impressive because Paul had never been in Rome.

Nero had reigned more than five years when Paul, imprisoned at Caesarea, appealed to Caesar (Acts 25:11). Motives for the appeal may have been a prison release for Paul and an opportunity to seek legal recognition of Christianity. Paul’s appeal to Caesar, however, does not necessarily mean that he was judged by Nero. The emperor had made it known at the beginning of his reign that he would not be a judge. Instead, he appointed prefects of the Praetorian Guard to judge cases for him. In the early part of AD 62, Nero changed that rule and judged a case himself. Therefore, whether Paul stood before Nero or before one of the prefects is difficult to determine. If prosecutors failed to appear, Paul’s case may not have come before the judge at all. According to Philippians 1:7-14, Paul was still expecting a trial at the time of his writing that letter.

Show passage in OET: ACT 25:11

OET-RV ACT 25:11

11 If I had done anything wrong, anything worthy of the death sentence, then I’m ready to accept death. On the other hand, if none of their accusations are true, no one can hand me over to them. I appeal to Kaisar.”

OET-LV ACT 25:11

11 Therefore if on_one_hand I_am_doing_wrong and I_have_done anything worthy of_death, I_am_ not _refusing which to_die_off, on_the_other_hand if nothing is true of_which these are_accusing against_me, no_one is_able to_grant me to_them.
I_am_Appealing to_Kaisar.
Show passage in OET: PHP 1:7–14

OET-RV PHP 1:7

7 It’s right for me to be thinking this about you because I have you all in my heart. You received grace along with me so whether I’m in chains or defending and confirming the good message, we are fellow recipients.

OET-RV PHP 1:8

8 God is my witness that I long for you with all the compassions of Messiah Yeshua.

OET-RV PHP 1:9

9 And this is what I’m praying: that your love would grow more and more with knowledge and all insight

OET-RV PHP 1:10

10 so that you all will approve what’s of value and so remain sincere and blameless until Messiah returns,

OET-RV PHP 1:11

11 having been filled with the fruit of righteousness through Yeshua Messiah, honouring and praising God.

OET-RV PHP 1:12

12 Brothers and sisters, I want you to know that the good message has progressed more because of what’s happened to me,

OET-RV PHP 1:13

13 in that my being in chains because of Messiah, has become known in the governor’s residence and to all the rest.

OET-RV PHP 1:14

14 Now, because of my imprisonment, more of the brothers and sisters in Yahweh have become much more daring to fearlessly tell others God’s message.

OET-LV PHP 1:7

7 as it_is right for_me this to_be_thinking about all of_you, because_of that to_be_having me in my heart you_all, in both the bonds of_me, and in the defense and confirmation of_the good_message, fellow-partakers with_me of_the grace all you_all being.

OET-LV PHP 1:8

8 For/Because witness of_me the god is, how I_am_longing_for all you_all in the_compassions of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa).

OET-LV PHP 1:9

9 And this I_am_praying, that the love of_you_all still more and more may_be_being_plentiful in knowledge and all insight,

OET-LV PHP 1:10

10 in_order that to_be_approving you_all the things carrying_value, in_order_that you_all_may_be sincere and inoffensive to the_day of_chosen_one/messiah,

OET-LV PHP 1:11

11 having_been_filled with_the_fruit of_righteousness which through Yaʸsous chosen_one/messiah, to the_glory and praise of_god.

OET-LV PHP 1:12

12 And to_be_knowing you_all, I_am_wishing, brothers, that the things concerning me, more to the_progress of_the good_message has_come,

OET-LV PHP 1:13

13 so_as the bonds of_me manifest in chosen_one/messiah to_become, in all the residence_of_the_governor and to_the rest all,

OET-LV PHP 1:14

14 and the more of_the brothers in the_master having_trusted by_the bonds of_me, more_abundantly to_be_daring fearlessly the message of_ the _god to_be_speaking.

Jump to OET ACT 25:11 section.

Jump to OET PHP 1:7–14 section.

In AD 62 Nero’s adviser Afranius Burrus died. Burrus had been a prefect of the Praetorian Guard and, together with an able senator, Seneca, had ruled the empire effectively while Nero spent his time on pleasure. After Burrus’s death (Seneca was forced to commit suicide three years later), Nero began to indulge his whims unchecked. His greedy advisers, who sought self-advancement at the expense of the state, caused a severe financial crisis. Nero was also unbalanced in regarding himself the savior of the world.

In AD 64 a fire broke out at the Circus Maximus in Rome. It spread quickly, devouring everything in its path. Fanned by the wind, it raged for more than five days and devastated a large area of the city before being brought under control. At the time, Nero was at Antium, his birthplace, some 33 miles (53 kilometers) to the south. He rushed to Rome to organize relief work. Because of his evil record, however, people put stock in the rumor that Nero had set the fire himself.

Nero, in turn, found a scapegoat in the Christians, whom he charged with the crime. Many were persecuted. Perhaps the apostle Peter in his first letter was referring to the sufferings of Christians during the last few years of Nero’s reign (1 Pt 4:12). Nero may have been influenced by his second wife, Poppaea, to blame the Christians for the devastation of Rome. The church had increased in numbers and had become a movement. Tacitus alluded to the size of the church when he wrote that “a huge crowd was convicted not so much of arson as of hatred of the human race.”

Show passage in OET: PE1 4:12

OET-RV PE1 4:12

12 Dear friends, don’t be surprised about the fiery trials that you’ll have to face as a test, as though it’s something unusual that’s happening to you,

OET-LV PE1 4:12

12 Beloved, be_ not _being_surprised at_the fiery_trial among you_all for trial to_you_all becoming, as_though of_a_stranger happening to_you_all,

Jump to OET PE1 4:12 section.

It is likely that Peter and Paul were executed during the Neronian persecution. Clement of Rome, an early church father, in his letter to the church at Corinth (written presumably in AD 95), referred to the heroes of faith “who lived nearest to our time,” namely Peter and Paul, who suffered martyrdom.

In AD 66 a Jewish revolt broke out in Caesarea. Nero dispatched his general Vespasian to squelch the revolt, taking no interest himself in the affairs of state. He left Rome for a journey to Greece, leaving the responsibility of governing the empire to a Roman prefect, Helius. Because of the inescapable opposition he encountered from leading governors in France, Spain, and Africa on his return, Nero committed suicide in AD 68. He was the last emperor of the Caesarean line by blood or marriage.

Some Later Emperors

Galba (3 BC–AD 69, reigned AD 68–69)

After Nero’s death, the Praetorian Guard selected Serius Sulpicius Galba to become emperor. Galba was a popular and capable governor at various times in the provinces of France, Germany, Spain, and Africa. He was a less successful emperor and became increasingly unpopular with the army and the people for his frugality and dislike of ceremony. The German legions of the Roman army, who had only reluctantly recognized him as their commander-in-chief, withdrew their support in AD 69, proclaiming Aulus Vitellius emperor.

When Galba failed to appoint one of his chief supporters, Marcus Salvius Otho, as his successor, he in essence signed his own death warrant. Otho gained the support of the Praetorian Guard, was proclaimed emperor, had Galba killed, and was confirmed by the Senate.

Vespasian (AD 9–79, reigned AD 69–79)

In the fall of AD 69, Vespasian found Rome ready for a period of stability, peace, and order. The son of a tax collector, he lived frugally, reestablished Rome’s finances, reorganized the armies, and reemphasized the outward forms of the old republic. According to Suetonius, no innocent party was ever punished while Vespasian was emperor. He grieved when convicted criminals were executed.

Because of Nero’s financial mismanagement, Vespasian had to levy new taxes and increase existing taxes in order to meet his fiscal obligations. As a result he was slandered as avaricious, although he was generous in aiding underprivileged senators and impoverished ex-consuls. Vespasian improved a number of cities in the empire that had been devastated by fire or earthquake, and he promoted the arts and sciences. In Rome he built the Temple of Peace after the destruction of Jerusalem and the defeat of the Jews, erected a forum, restored the Capitol, and began construction of the Colosseum.

During his 10-year reign, Vespasian established peace throughout the empire. His son Titus ended the war in Palestine, and other Roman generals suppressed a revolt in Germany. Public confidence was largely restored with the return to earlier standards of morality. Vespasian appointed his sons Titus and Domitian to succeed him.

Titus (AD 39–81, reigned AD 79–81)

Titus Flavius Vespasianus had served efficiently as a colonel in Germany and Britain. When the Jewish revolt broke out, he accompanied his father to Palestine. When Vespasian left for Rome five years later, Titus was appointed general of the Roman forces in Palestine. On September 26, AD 70, the temple in Jerusalem was destroyed by fire, the citadel fell into the hands of the Romans, and countless Jews were killed. Titus returned to Rome with Jewish captives and spoils from the temple to celebrate his victory with his father. The Arch of Titus was erected in Rome, depicting his conquest of Jerusalem.

Until Vespasian’s death, Titus was almost a co-ruler with his father. He served as Vespasian’s secretary, drafted edicts, and addressed the Senate in session. Titus was a talented person, especially in politics and music. He had fallen in love with Queen Bernice, King Agrippa II’s sister (see Acts 25–26 OET ACT 25:1–27 · OET ACT 26:1–32) and allegedly had promised to marry her, but moral integrity prevented him when rumor reached him of an incestuous relationship with her brother.

During Titus’s brief reign as emperor (AD 79–81), a series of catastrophes occurred: Mt Vesuvius in southern Italy erupted and buried the towns of Pompeii, Stabiae, and Herculaneum (August, AD 79); a fire raged for three days and nights in Rome (AD 80); and a plague spread throughout the imperial city. Suetonius wrote that during those disasters Titus cared for the people with a love resembling the deep love of a father for his children. When Titus died unexpectedly, his death caused universal mourning; he was eulogized by senators and common people alike.

Domitian (AD 51–96, reigned AD 81–96)

During Titus’s rule, his brother Domitian expressed bitterness at having to take second place, openly coveted power, and conspired to seize command of the armed forces. He secretly rejoiced over Titus’s sudden death and tried to slight his older brother’s reputation. As it turned out, Domitian proved to be a capable administrator: he restored the fire-gutted Capitol and built a temple to Jupiter, the Flavian Temple, a forum, a stadium, a concert hall, and an artificial lake for sea battles. He instituted the Capitoline Festival, promoted the arts and sciences, and maintained the public libraries.

After the custom of earlier emperors Domitian proclaimed himself divine and had his subjects call him “Lord God.” The Senate, however, never officially deified him. Throughout his reign they resented and often opposed the power he exercised by prerogative. Domitian did not hesitate to persecute senators who made their objections known. In order to protect himself, he sought the army’s support by periodically increasing their pay. He collected additional taxes and often resorted to extortion. Jewish people were especially affected by his taxation. In the last years of Domitian’s reign, religious persecution was revived.

The early Christian writers Irenaeus, Tertullian, and Eusebius mention the persecution of Christians during Domitian’s administration. Domitian appears to have been a relentless persecutor, second only to Nero. He even put members of his own family to death; his wife, Domitia, feared for her life because of her alleged affiliation with Christianity. With friends and freedmen, she plotted her husband’s assassination.

After ruling the empire for 15 years, Domitian was murdered. Mourned by none, except perhaps his well-paid army, he left in the wake of his reign a bitter memory of oppression.

Trajan (AD 53–117, reigned AD 98–117)

Trajan was born Marcus Trajanus of Roman parents in Italica, Spain. His father was a soldier who was promoted to governor of an eastern province in Spain. Trajan, trained to be a military commander, proved himself in campaigns in Spain, Syria, and Germany. In AD 97, Emperor Nerva adopted him as his son and heir. Upon Nerva’s death the following year, Trajan was named emperor.

A powerful military leader, Trajan expanded the Roman Empire by many conquests in Dacia (now part of Romania and Hungary), Arabia, and Parthia (now part of Iran). He established new cities, including Thamugadi in what is now Algeria. He also oversaw many building programs, including bridges across the Danube River in Dacia and Tagus River in Spain, and a harbor at the port of Rome. According to the writings of Pliny (see Letters 10.96), we know that Trajan instigated persecutions against Christians because their worship of Jesus threatened to exterminate the traditional forms of Roman worship. The Christians’ refusal to invoke the Roman gods and make offerings to the emperor’s statue was considered a treasonous act because it undermined the empire’s security.

Diocletian (AD 245–313, reigned AD 284–305)

Born to parents of humble means in Dalmatia (now part of Yugoslavia), Diocles changed his name to Diocletian when he became emperor. As a young man he joined the army and rose in rank, becoming commander of the imperial guard. When the emperor Numerian was murdered, Diocles’ troops proclaimed him the new ruler. Numerian’s brother, Carinus, was killed by his own troops when he sought the throne, and the way was clear for Diocles to assume control unopposed.

Diocletian, an able organizer and administrator, used his skills to enact many structural reforms in the Roman Empire, including the establishment of the tetrarchy (293), a new imperial system in which four rulers shared power. His other reforms affected military, administrative, and economic areas. As a result of such reorganization, Diocletian created an efficient bureaucracy. Nevertheless, Rome declined as a political power center, and the Senate was further subordinated to the tetrarchy.

A persecution of Christians began during Diocletian’s reign in 303, which was aimed at destroying church buildings and copies of the NT Scriptures. Among the tetrarchs, Galerius was the most active in carrying out the persecution. Because persecution continued under Galerius after Diocletian’s abdication, some scholars maintain that Diocletian was not responsible for the policy. Diocletian retired to a villa at Split in his native Dalmatia, avoiding public association with the new administration’s superstitious and violent policies.

Constantine the Great (AD 272 or 273–337, reigned AD 306–337)

Constantine’s parents were Constantius Chlorus, the Western co-emperor of the Roman Empire, and Helena, a concubine. When his father died in England in 306, Constantine was proclaimed emperor by the troops and grudgingly accepted by Galerius, the Eastern emperor. The government of the empire was thrown into turmoil, and within two years five men had claimed to be emperor.

Shortly before his death in 311, Galerius, the senior co-emperor, issued an edict of toleration that ended the persecution of Christians. With Galerius gone, Constantine and Licinius (who had become his co-emperor) allied themselves against Maxentius and Maximin Daia. In 312 Constantine defeated and killed Maxentius in a battle at the Mulvian Bridge near Rome. Maximin Daia fell to Licinius in the next year. An uneasy peace between Constantine and Licinius was maintained until 323, when Constantine crossed into Licinius’s territory while chasing out Gothic invaders. Battles at Adrianople and Chrysopolis in the next year decided the matter and left Constantine the sole emperor.

One of his most significant political moves was the founding of the city of Constantinople, dedicated in 330 on the site of Byzantium. Its location on the Strait of Bosporus was ideal from a military standpoint since it gave access to both the Rhine-Danube and Persian fronts. Constantine continued a reorganization of government started by Diocletian (reigned 284-305) and reformed the currency. He also allowed barbarians to settle within the empire in order to use them in the army.

Constantine is most remembered for his religious policies. The nature of his own religious beliefs has been disputed. From the first he was tolerant of Christians in his own realm. His preference for Christianity was demonstrated just before the battle at the Mulvian Bridge. According to one account, in a dream before the battle Constantine saw a vision of a monogram composed of the first two Greek letters of the name of “Christ.” The next day he had his soldiers inscribe that monogram on their shields. Another story says that, while marching one day, he and his army saw the image of a cross appear before the sun with the words “In this sign conquer.” During the winter of 312–13, he wrote to an officer in North Africa instructing him to supply money to the bishop of Carthage in order to pay expenses of the clergy. When he and Licinius met in Milan in 313, they issued an edict granting all persons the freedom to follow whichever religion they wished. His Christian sentiments also resulted in laws allowing bishops to decide civil lawsuits, banning any branding on the face (because it marred the image of God), closing law courts and workshops on Sunday, and banning gladiatorial games. Though he favored Christianity, Constantine was also tolerant of paganism and, as late as 324, pagan themes were engraved on his coins. With Christians such a minority in the empire, Constantine felt he could not risk offending the pagan majority.

Constantine took an active role in church controversies. When Caecilian was challenged as bishop of Carthage (313) by the Donatists (separatists in the African church), Constantine instructed the bishops of Rome to summon a commission to hear the case. Since the Donatists were not content with the results of that commission, Constantine himself eventually heard the case, and in 316 he declared Caecilian to be the rightful bishop. Constantine also summoned the Council of Nicaea in 325, which ruled against Arianism (a heresy that denied that Christ as the Son of God was coeternal with the Father). It was the emperor’s edict that gave legal force to the Nicaean decision.

One serious scandal marred Constantine’s reign. In 326 he had his son Crispus and his own wife, Faustus, executed on charges of adultery. Constantine was succeeded by his three other sons (Constans, Constantius, Constantine II), after being baptized a Christian on his deathbed (according to legend).

See also Rome, City of.