Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

SEAL

Small engraved object widely used in the ancient Near East to produce an image in soft clay.

Origin

The exact origin of seals cannot be determined. The first seal probably developed from the amulet, whose purpose was to give protection to its wearer or to ward off evil. At one time a seal was believed to have some kind of magical protective power that would bring a curse or harm to the unauthorized person who dared to break it to obtain the contents it protected. Primitive seals were little more than tiny clay spools scratched with twigs to produce simple designs or figures. Glyptic art (the technical name for engraving or carving of seals on gems) flourished in the ancient Near East from the fourth millennium BC to the end of the Persian period in the fourth century BC.

Types of Seals

Stamp Seals

Seals were produced in many shapes and sizes, the earliest being the stamp seal, a flat engraved gem or bead that produced a copy of itself when pressed against soft clay. It was superseded about 3000 BC in Mesopotamia by the cylinder seal and began to be used again only at the end of the eighth century BC; by Hellenistic times it had replaced the cylinder seal altogether.

Cylinder Seals

The cylinder seal first appeared in Mesopotamia before 3000 BC and became the most widely used kind of seal until the middle of the first millennium BC. Its use in Egypt is evidence of early Mesopotamian cultural influence upon Egypt; however, it was soon replaced there by the scarab (beetle-shaped) seal, which was better adapted for sealing papyrus documents. Symbols or designs were carved on the outside of the cylinder, which left their imprint when the seal was rolled over the wet clay. Some of the earliest symbols used were geometric designs or representations of some magical symbol. Later seals depicted everything from mythology (deities seated conversing with each other, receiving worshipers in audience, riding in a boat or chariot, or fighting an enemy) to scenes from everyday life (hunting, marrying, banqueting, feeding animals, fighting wild beasts, offering sacrifices to the deity, warring, leading prisoners away) and representations of animals, flowers, and birds. Writing (e.g., the owner’s name or a declaration of loyalty to a god or king) began to appear on seals in the third millennium BC. Because of the great number and variety of seals that have been found, they are invaluable for what they reveal about ancient peoples—how they dressed, their hairstyles, furniture, utensils, and religious beliefs.

Seals were so widely used and have been unearthed in such quantity in the ancient Near East that they can be dated within a century or two of their origin, though sometimes it is difficult to determine the exact period or country of origin. Herodotus observed that every Babylonian gentleman “carries a seal and a walking stick” (Book I, 195). The seal was suspended by a cord about the neck or the wrist or attached to some part of the owner’s clothing (cf. Gn 38:18; 41:42; Sg 8:6; Jer 22:24). Graves have been found with cylinders tied to the wrists of the skeletons.

Show passage in OET: GEN 38:18

OET-RV GEN 38:18

18 “What pledge should I give you?” he asked.
 ¶ “Your signet ring and its cord, and your staff that you’re holding.” So he handed them to her and went and lay with her, and she became pregnant as a result.

OET-LV GEN 38:18

18 And_he/it_said what is_the_pledge which I_will_give to_you and_she/it_said seal_of_your and_cord_of_your and_staff_of_your which is_in_hand_of_your and_he_gave_them to_her and_he_went to_her/it and_she/it_conceived/became_pregnant to_him/it.
Show passage in OET: GEN 41:42

OET-RV GEN 41:42

42 Then he removed his signet ring from his hand and put it on Yosef’s hand, and he had him dressed in fine linen clothes, and put a gold chain around his neck.

OET-LV GEN 41:42

42 And_ Parˊoh _he_removed DOM signet-ring_of_his from_under his/its_hand and_he/it_gave DOM_her/it on the_hand_of Yōşēf and_he_clothed DOM_him/it clothes_of fine_linen and_he/it_assigned the_chain_of the_gold on neck_of_his.
Show passage in OET: SNG 8:6

OET-RV SNG 8:6

6 Place me like the seal on your heart,
 ⇔ like the seal on your arm,
 ⇔ because live is strong like death.
 ⇔ Zeal is unyielding like the grave.
 ⇔ Its flashes are flashes of fire—Yah’s flame.

OET-LV SNG 8:6

6 Put_me like_seal on heart_of_your like_seal on arm_of_your if/because is_strong like_death love is_severe like_Shəʼōl jealousy flames_of_its are_flames_of fire a powerful_flame.
Show passage in OET: JER 22:24

OET-RV JER 22:24

24 Yahweh declares by his life:
 § Even if you, Yehoyakin, son of Yehudah’s (Judah) King Yehoyakim, were the signet ring on my right hand, I would tear you off

OET-LV JER 22:24

24 By_the_life of_me the_utterance_of YHWH if/because if Konyāhū/(Coniah) the_son_of Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the_king_of Yəhūdāh/(Judah) he_will_be a_signet-ring on the_hand_of my_right_side_of_my if/because from_there I_will_pull_you_off.

Jump to OET GEN 38:18 section.

Jump to OET GEN 41:42 section.

Jump to OET SNG 8:6 section.

Jump to OET JER 22:24 section.

Another type of seal was the jar handle seal. Cloth was placed over the neck of a bottle, soft clay was smeared on top of the binding cord, and then the seal was pressed into the wet clay. The unbroken seal showed that the merchandise had not been opened before delivery. In Judea the seal was impressed on jar handles as evidence of ownership. Some jar handle stamps were probably trademarks of pottery factories; some bear private names (perhaps the owner of the factory). The so-called royal jar handle stamps contain either a four-winged or two-winged symbol and a short inscription consisting of two lines. The line above reads “belonging to the king,” and the lower line contains the name of a city, probably where the jar was made.

Uses

Functional Uses

Since their first creation as amulets, seals continued to serve as signals of protection. An unbroken seal proved that the contents had not been tampered with, whether on a document, a granary door, or a wine jar. The lions’ den into which Daniel was cast was sealed with the king’s signet and those of his nobles (Dn 6:17). Jesus’ tomb was secured by sealing the stone (Mt 27:66). The seal also served as a mark of ownership or as a trademark (e.g., placed on pottery before firing). It was also used to validate documents (letters, bills of sale, government documents, etc.). Jezebel wrote letters in her husband’s name and sealed them with his seal, thus bringing about the death of Naboth (1 Kgs 21:8-13). Jeremiah sealed a deed of purchase when he bought a kinsman’s land (Jer 32:10-14). An edict with the Persian king’s seal could not be revoked (Est 8:8).

Show passage in OET: DAN 6:17

OET-RV DAN 6:17

17 A stone was brought and laid over the opening of the den, and the king sealed it with his own signet ring and with the signet rings of his leading citizens so that no one could sneak Daniyel out.

OET-LV DAN 6:18

18  And_ a_stone one _it_was_brought and_it_was_set over the_mouth_of the_den and_he_sealed_it Oh/the_king with_signet-ring_of_his and_with_the_signet-rings_of his_nobles that not anything it_will_change with_Dāniyyʼēl.
Show passage in OET: MAT 27:66

OET-RV MAT 27:66

66 So they went and secured the tomb by sealing it and placing guards there.

OET-LV MAT 27:66

66 And they having_been_gone, secured the tomb, having_sealed the stone with the guard.
Show passage in OET: KI1 21:8–13

OET-RV KI1 21:8

8 So she wrote letters in Ahav’s name and sealed them with his seal. Then she sent them to the city elders and leading citizens who lived near Navot.

OET-RV KI1 21:9

9 This is what she wrote, “Announce a fast, and seat Navot hear the head of the table.

OET-RV KI1 21:10

10 Then seat two troublemakers opposite him, and get them to testify against him that he cursed God and the king. Then take him outside and pelt him with rocks until he’s dead.

OET-RV KI1 21:11

11 Then the elders and leading citizens of the city did what Izevel (Jezebel) had instructed them via the letters:

OET-RV KI1 21:12

12 They announced a fast and seated Navot near the head of the table,

OET-RV KI1 21:13

13 then two worthless men were seated opposite him, and they testified in front of all the people that Navot had cursed God and the king. So Navot was led out of the city and killed by having rocks thrown at him,

OET-LV KI1 21:8

8 And_she_wrote wwww in/on_name_of ʼAḩʼāⱱ and_she_sealed_them with_seal_of_his and_she_sent the to the_elders and_near/to the_nobles who were_in_city_of_his who_were_dwelling with Nāⱱōt.

OET-LV KI1 21:9

9 And_she_wrote in_letters to_say proclaim a_fast and_make_sit DOM Nāⱱōt at_the_head_of the_people.

OET-LV KI1 21:10

10 And_make_sit two men sons_of worthlessness before_him and_let_them_testify_against_him to_say you_have_blessed god and_the_king and_take_him_out and_stone_him so_that_he_may_die.

OET-LV KI1 21:11

11 And_ the_people_of his_city_of_his the_elders and_the_nobles who were_those_who_were_dwelling in_city_of_his _they_made just_as she_had_sent to_them ʼĪzeⱱel/(Jezebel) just_as it_had_been_written in_letters which she_had_sent to_them.

OET-LV KI1 21:12

12 They_proclaimed a_fast and_they_made_sit DOM Nāⱱōt at_the_head_of the_people.

OET-LV KI1 21:13

13 And_ the_two_of the_men sons_of worthlessness _they_came and_they_lived before_him and_they_testified_against_him the_men_of (the)_worthlessness DOM Nāⱱōt before the_people to_say Nāⱱōt he_has_blessed god and_the_king and_they_took_him_out from_the_outside of_city and_they_stoned_him with_stones and_he/it_died.
Show passage in OET: JER 32:10–14

OET-RV JER 32:10

10 Then I wrote in a scroll and sealed it, and had witnesses witness it and the weight of the silver on the scales.

OET-RV JER 32:11

11 Next I took that sealed purchase deed with the price and conditions, as well as an unsealed copy.

OET-RV JER 32:12

12 I gave the sealed purchase document to Baruk (son of Neriyah, son of Mahseyah) in front of my cousin Hanamel and the witnesses who’d signed the purchase agreement, as well as all the Yehudim (Jews) who were sitting in the guards’ courtyard.

OET-RV JER 32:13

13 Then still in front of them, I instructed Baruk,

OET-RV JER 32:14

14 Yisrael’s (Israel) god, Commander-in-chief Yahweh says this: Take these documents, both this receipt of purchase that’s sealed and the unsealed copies, and put them into a clay jar so they’ll last for a long time,

OET-LV JER 32:10

10 And_I_wrote on_document and_I_sealed_it and_I_caused_to_witness_it witnesses and_I_weighed_out the_silver on_balances.

OET-LV JER 32:11

11 And_I_took DOM the_document_of the_purchase DOM the_one_which_was_sealed the_order and_the_conditions and_DOM the_one_which_was_uncovered.

OET-LV JER 32:12

12 And_I_gave DOM the_document the_purchase to Bārūk the_son_of Nēriyyāh the_son_of Maḩşēyāh to_the_eyes_of Ḩₐnamʼēl uncle_of_my and_to_the_eyes_of the_witnesses who_wrote on_the_document_of the_purchase to_the_eyes_of all_of the_Yəhūdī/(Judeans) who_were_sitting in_the_courtyard_of the_guard.

OET-LV JER 32:13

13 And_I_commanded DOM Bārūk to_eyes_of_their to_say.

OET-LV JER 32:14

14 Thus YHWH soldiers/messengers the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) he_says take DOM the_documents the_these DOM the_document_of the_purchase the_this and_DOM the_one_which_was_sealed and_DOM the_document_of (the)_uncovered the_this and_you_will_put_them in_a_vessel_of earthenware so_that they_may_remain days many.
Show passage in OET: EST 8:8

OET-RV EST 8:8

8 But as you both know, no one can revoke a letter that has my name and my official seal on it. So this is what you should do: write a new letter to help the Yehudim, as you think best and put my name on it and seal the letter with my signet ring.”

OET-LV EST 8:8

8 And_you(pl) write on the_Yəhūdī according_the_good in_eyes_of_your(pl) in/on_name_of the_king and_seal_it with_the_signet-ring_of the_king if/because a_writing which is_written in/on_name_of the_king and_it_is_sealed with_the_signet-ring_of the_king there_was_not to_revoke.

Jump to OET DAN 6:17 section.

Jump to OET MAT 27:66 section.

Jump to OET KI1 21:8–13 section.

Jump to OET JER 32:10–14 section.

Jump to OET EST 8:8 section.

Symbolic Use

Symbolic use of the seal is found both in nonbiblical and biblical literature. A Babylonian prayer says, “Like a seal may my sins be torn away.” The OT says, “Seal the teaching among my disciples” (Is 8:16, rsv). Zerubbabel was told he would become God’s signet ring (Hg 2:23). The earth took shape like clay pressed by a signet ring (Jb 38:14).

Show passage in OET: ISA 8:16

OET-RV ISA 8:16

16 Tie up this report and seal up these instructions for my apprentices.

OET-LV ISA 8:16

16 Bind_up the_transcript seal_up the_instruction among_my_of_apprentices/followers.
Show passage in OET: HAG 2:23

OET-RV HAG 2:23

23 Commander-in-chief Yahweh declares that on that day he will take Shealtiyel’s son Zerubavel and cause him to place Yahweh’s mark on the nation like a signet ring, because he’s been chosen.”

OET-LV HAG 2:23

23 In_the_day (the)_that the_utterance_of YHWH soldiers/messengers I_will_take_you Oh_Zərubāⱱel the_son_of Shəʼaltiyʼēl servant_of_my the_utterance_of YHWH and_I_will_make_you like_signet-ring if/because in_you(ms) I_have_chosen the_utterance_of YHWH soldiers/messengers.
Show passage in OET: JOB 38:14

OET-RV JOB 38:14

14 After dawn, the earth takes shape like clay when a seal is pressed into it,
 ⇔ and its features stand out like folds in a cloak.

OET-LV JOB 38:14

14 It_is_changed like_the_clay_of a_seal and_they_stand_forth like clothing.

Jump to OET ISA 8:16 section.

Jump to OET HAG 2:23 section.

Jump to OET JOB 38:14 section.

The word is used symbolically in the NT to designate God’s personal ownership. For example, the Scriptures say that God’s seal is on Jesus, his Son (Jn 3:33; 6:27). This means that Jesus bears God’s personal name; Jesus is God’s personal expression. The Scriptures also say that the Holy Spirit seals the believers (2 Cor 1:22; Eph 1:13; 4:30). This means that the Spirit is God’s mark of ownership on the believers, and it means that the Spirit protects and preserves the believers throughout their lives.

Show passage in OET: JHN 3:33

OET-RV JHN 3:33

33 Anyone who does believe him, confirms that God is true.

OET-LV JHN 3:33

33 The one having_received of_him the testimony, he_sealed that the god is true.
Show passage in OET: JHN 6:27

OET-RV JHN 6:27

27 Don’t just work for the food which goes off, but for the food which lasts forever—the food which the son of humanity will give to you because God the father has put his mark of approval on him.”

OET-LV JHN 6:27

27 Be_ not _working for_the which perishing food, but the food which remaining to eternal life, which the son of_ the _man will_be_giving to_you_all, because/for the god the father sealed this one.
Show passage in OET: CO2 1:22

OET-RV CO2 1:22

22 and God also places his seal on us and places his spirit in our hearts.

OET-LV CO2 1:22

22 who also having_sealed us and having_given the deposit of_the spirit in the hearts of_us.
Show passage in OET: EPH 1:13

OET-RV EPH 1:13

13 And you people also, after hearing the message of truth, the good message about being saved, were confirmed by receiving the spirit of pure promise after you believed.

OET-LV EPH 1:13

13 in whom also you_all having_heard the message of_ the _truth, the good_message of_the salvation of_you_all, in whom also having_believed, you_all_were_sealed with_the the holy spirit of_ the _promise,
Show passage in OET: EPH 4:30

OET-RV EPH 4:30

30 And don’t sadden God’s holy spirit, because he is the one who recorded your names for the day when the price will be paid to buy you all back.

OET-LV EPH 4:30

30 And not be_sorrowing the the holy spirit of_ the _god, by whom you_all_were_sealed for the_day of_redemption.

Jump to OET JHN 3:33 section.

Jump to OET JHN 6:27 section.

Jump to OET CO2 1:22 section.

Jump to OET EPH 1:13 section.

Jump to OET EPH 4:30 section.

See also Archaeology and the Bible; Inscriptions.