Greek root word (lemma) ‘ἀργός’ (argos)

← argos ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀργός’ is used in 7 different forms in the Greek originals: ἀργή (S-NFS), ἀργαί (A-NFP), ἀργαὶ (S-NFP), ἀργοί (S-NMP), ἀργούς (S-AMP), ἀργοὺς (S-AMP), ἀργὸν (A-ANS).

It is glossed in only one way: ‘idle’.

Have 8 uses of Greek root word (lemma) ‘argos’ in the Greek originals

Mat 12:36 ἀργὸν (argon) Adjective ANS ‘that every message idle that will_be speaking the’ SR GNT Mat 12:36 word 7

Mat 20:3 ἀργούς (argous) Substantive Adjective AMP ‘in the marketplace idle’ SR GNT Mat 20:3 word 16

Mat 20:6 ἀργοί (argoi) Substantive Adjective NMP ‘you_all have stood all day idle’ SR GNT Mat 20:6 word 22

1Tim 5:13 ἀργαὶ (argai) Substantive Adjective NFP ‘together but also idle they are learning to_be going_around houses’ SR GNT 1Tim 5:13 word 4

1Tim 5:13 ἀργαὶ (argai) Substantive Adjective NFP ‘not only and idle but also gossips’ SR GNT 1Tim 5:13 word 13

Tit 1:12 ἀργαί (argai) Adjective NFP ‘evil wild_animals bellies idle’ SR GNT Tit 1:12 word 15

Yac (Jam) 2:20 ἀργή (argaʸ) Substantive Adjective NFS ‘faith apart_from works idle is’ SR GNT Yac 2:20 word 13

2Pet 1:8 ἀργοὺς (argous) Substantive Adjective AMP ‘and being_plentiful neither idle nor unfruitful is appointing’ SR GNT 2Pet 1:8 word 9

Key: A=adjective S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural ANS=accusative,neuter,singular NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural