Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἀρνέομαι’ is used in 20 different forms in the Greek originals: ἀρνήσασθαι (V-NAM....), ἀρνήσεται (V-IFM3..S), ἀρνήσηταί (V-SAM3..S), ἀρνήσομαι (V-IFM1..S), ἀρνήσῃ (V-IFM2..S), ἀρνεῖσθαι (V-NPM....), ἀρνησάμενοι (V-PAM.NMP), ἀρνησάμενός (V-PAM.NMS), ἀρνησόμεθα (V-IFM1..P), ἀρνουμένων (V-PPM.GMP), ἀρνούμενοι (V-PPM.NMP), ἀρνούμενος (V-PPM.NMS), ἀρνοῦνται (V-IPM3..P), ἠρνήσαντο (V-IAM3..P), ἠρνήσασθε (V-IAM2..P), ἠρνήσατο (V-IAM3..S), ἠρνήσω (V-IAM2..S), ἠρνεῖτο (V-IIM3..S), ἠρνημένοι (V-PEM.NMP), ἤρνηται (V-IEM3..S).
It is glossed in 18 different ways: ‘having disowned’, ‘may disown’, ‘to disown’, ‘to_be disowning it’, ‘was disowning him’, ‘will_be disowning’, ‘he has disowned’, ‘he disowned’, ‘they are disowning him’, ‘they disowned’, ‘we will_be disowning him’, ‘you will_be disowning’, ‘you disowned’, ‘disowned’, ‘disowned him’, ‘disowned it’, ‘disowning’, ‘disowning it’.
Yhn (Jhn) 1:20 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘he confessed and not disowned but confessed I’ SR GNT Yhn 1:20 word 5
Yhn (Jhn) 13:38 ἀρνήσῃ (arnaʸsaʸ) IFM2..S ‘may crow until of which you will_be disowning me three-times’ SR GNT Yhn 13:38 word 29
Yhn (Jhn) 18:25 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘apprentices/followers of him are he disowned that one and said’ SR GNT Yhn 18:25 word 21
Yhn (Jhn) 18:27 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘again therefore disowned Petros and immediately’ SR GNT Yhn 18:27 word 3
Mark 14:68 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘he but disowned it saying neither I have known’ SR GNT Mark 14:68 word 3
Mark 14:70 ἠρνεῖτο (aʸrneito) IIM3..S ‘he but again was disowning him and after a little’ SR GNT Mark 14:70 word 4
Mat 10:33 ἀρνήσηταί (arnaʸsaʸtai) SAM3..S ‘whoever but may disown me before people’ SR GNT Mat 10:33 word 5
Mat 10:33 ἀρνήσομαι (arnaʸsomai) IFM1..S ‘me before people will_be disowning also_I him before’ SR GNT Mat 10:33 word 10
Mat 26:70 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘he but disowned him before all saying’ SR GNT Mat 26:70 word 3
Mat 26:72 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘and again he disowned with an oath not’ SR GNT Mat 26:72 word 3
Luke 8:45 ἀρνουμένων (arnoumenōn) PPM.GMP ‘the one having touched against me disowning it and all said’ SR GNT Luke 8:45 word 18
Luke 12:9 ἀρνησάμενός (arnaʸsamenos) PAM.NMS ‘the one but having disowned me before people’ SR GNT Luke 12:9 word 3
Luke 22:57 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘he but disowned him saying not I have known’ SR GNT Luke 22:57 word 3
Acts 3:13 ἠρνήσασθε (aʸrnaʸsasthe) IAM2..P ‘indeed gave_over and disowned in the presence of Pilatos’ SR GNT Acts 3:13 word 34
Acts 3:14 ἠρνήσασθε (aʸrnaʸsasthe) IAM2..P ‘holy one and righteous one disowned and you_all requested a man’ SR GNT Acts 3:14 word 8
Acts 4:16 ἀρνεῖσθαι (arneisthai) NPM.... ‘and not we are being_able to_be disowning it’ SR GNT Acts 4:16 word 28
Acts 7:35 ἠρνήσαντο (aʸrnaʸsanto) IAM3..P ‘this Mōsaʸs/(Mosheh) whom they disowned having said who you’ SR GNT Acts 7:35 word 5
1Tim 5:8 ἤρνηται (aʸrnaʸtai) IEM3..S ‘is providing the faith he has disowned and is an unbeliever’ SR GNT 1Tim 5:8 word 15
2Tim 2:12 ἀρνησόμεθα (arnaʸsometha) IFM1..P ‘also we will_be reigning_with him if we will_be disowning him also_that one will_be disowning us’ SR GNT 2Tim 2:12 word 7
2Tim 2:12 ἀρνήσεται (arnaʸsetai) IFM3..S ‘if we will_be disowning him also_that one will_be disowning us’ SR GNT 2Tim 2:12 word 10
2Tim 2:13 ἀρνήσασθαι (arnaʸsasthai) NAM.... ‘that one faithful is remaining to disown for himself not’ SR GNT 2Tim 2:13 word 6
2Tim 3:5 ἠρνημένοι (aʸrnaʸmenoi) PEM.NMP ‘but power of it having disowned and these be turning_from’ SR GNT 2Tim 3:5 word 8
Tit 1:16 ἀρνοῦνται (arnountai) IPM3..P ‘by their but works they are disowning him detestable being and’ SR GNT Tit 1:16 word 7
Tit 2:12 ἀρνησάμενοι (arnaʸsamenoi) PAM.NMP ‘instructing us that having disowned ungodliness and worldly’ SR GNT Tit 2:12 word 5
Heb 11:24 ἠρνήσατο (aʸrnaʸsato) IAM3..S ‘Mōsaʸs/(Mosheh) great having become disowned to_be_being called the son of the daughter’ SR GNT Heb 11:24 word 5
2Pet 2:1 ἀρνούμενοι (arnoumenoi) PPM.NMP ‘having bought them Master disowning bringing_upon upon themselves quick’ SR GNT 2Pet 2:1 word 23
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:22 ἀρνούμενος (arnoumenos) PPM.NMS ‘liar except the one disowning that Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) not’ SR GNT 1Yhn 2:22 word 8
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:22 ἀρνούμενος (arnoumenos) PPM.NMS ‘the anti-messiah the one disowning the father and’ SR GNT 1Yhn 2:22 word 21
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:23 ἀρνούμενος (arnoumenos) PPM.NMS ‘everyone disowning the son neither’ SR GNT 1Yhn 2:23 word 3
Yud (Jud) 1:4 ἀρνούμενοι (arnoumenoi) PPM.NMP ‘of us Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah disowning’ SR GNT Yud 1:4 word 38
Rev 2:13 ἠρνήσω (aʸrnaʸsō) IAM2..S ‘of me and not disowned the faith of me’ SR GNT Rev 2:13 word 21
Rev 3:8 ἠρνήσω (aʸrnaʸsō) IAM2..S ‘message and not you disowned the name of me’ SR GNT Rev 3:8 word 33
Key: V=verb IAM2..P=indicative,aorist,middle,2nd person plural IAM2..S=indicative,aorist,middle,2nd person singular IAM3..P=indicative,aorist,middle,3rd person plural IAM3..S=indicative,aorist,middle,3rd person singular IEM3..S=indicative,perfect,middle,3rd person singular IFM1..P=indicative,future,middle,1st person plural IFM1..S=indicative,future,middle,1st person singular IFM2..S=indicative,future,middle,2nd person singular IFM3..S=indicative,future,middle,3rd person singular IIM3..S=indicative,imperfect,middle,3rd person singular IPM3..P=indicative,present,middle,3rd person plural NAM....=infinitive,aorist,middle NPM....=infinitive,present,middle PAM.NMP=participle,aorist,middle,nominative,masculine,plural PAM.NMS=participle,aorist,middle,nominative,masculine,singular PEM.NMP=participle,perfect,middle,nominative,masculine,plural PPM.GMP=participle,present,middle,genitive,masculine,plural PPM.NMP=participle,present,middle,nominative,masculine,plural PPM.NMS=participle,present,middle,nominative,masculine,singular SAM3..S=subjunctive,aorist,middle,3rd person singular