Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἐκψύχω’ (ekpsuχō)

ekpsuχō

This root form (lemma) ‘ἐκψύχω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐξέψυξεν (V-IAA3··S).

It is glossed in 2 different ways: ‘he stopped_breathing’, ‘stopped_breathing’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘ekpsuχō’ (verb) in the Greek originals

Acts 5:5ἐξέψυξεν (exepsuxen) IAA3··S ‘messages these having fallen he stopped_breathing and became fear’ SR GNT Acts 5:5 word 11

OET-LV: 5And the Ananias hearing the these messages, having_fallen he_stopped_breathing.   And great fear became on all the ones hearing.   (ACT_5:5)

OET-RV: 5When Ananias heard that, he fell down and stopped breathing. Everyone who heard about it felt very afraid, (ACT 5:5)

Acts 5:10ἐξέψυξεν (exepsuxen) IAA3··S ‘feet of him and stopped_breathing having come_in and the’ SR GNT Acts 5:10 word 11

OET-LV: 10And immediately she_fell before the feet of_him, and stopped_breathing.   And having_come_in, the young_men found her dead, and having_brought_out her, they_buried her with the husband of_her.   (ACT_5:10)

OET-RV: 10Sapphira immediately fell down in front of him and stopped breathing. Then the young men came in and found her dead, so they took her body out and buried her with her husband. (ACT 5:10)

Acts 12:23ἐξέψυξεν (exepsuxen) IAA3··S ‘and having become worm-infested he stopped_breathing’ SR GNT Acts 12:23 word 27

OET-LV: 23And immediately an_messenger of_the_master struck him, because/for that he_ not _gave the glory to_ the _god, and having_become worm-infested, he_stopped_breathing.   (ACT_12:23)

OET-RV: 23Because he didn’t attribute the honour to God, one of the Yahweh’s messengers immediately struck him down and he stopped breathing as a result of a worm infestation. (ACT 12:23)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘psuχō’ with prefix=‘ek’

Have 1 use of Greek root word (lemma)psuχō(verb) in the Greek originals

Mat 24:12ψυγήσεται (psugaʸsetai) IFP3··S ‘that to_be multiplied lawlessness will_be_being cooled the love of the’ SR GNT Mat 24:12 word 8

OET-LV: 12And because_of that the lawlessness to_be_multiplied, the love of_the many will_be_being_cooled.   (MAT_24:12)

OET-RV: 12and as a result, lawlessness will increase and the love of many people will cool off (MAT 24:12)

Key: V=verb