Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘גַּלְמוּד’ (galmūd)

גַּלְמוּד

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘גַּלְמוּד’ (galmūd) in the Hebrew originals

JOB 3:7גַלְמוּד (galmūd) Aamsa contextual word gloss=‘barren’ word gloss=‘barren’ OSHB JOB 3:7 word 5

OET-LV: 7There the_night (the)_that let_it_be barren not let_it_come a_cry_of_joy in_him/it.   (JOB_3:7)

OET-RV: 7Listen, may that night be barren.
 ⇔ May a happy shout never enter it. (JOB 3:7)

JOB 15:34גַּלְמוּד (galmūd) Aamsa contextual word gloss=‘[is]_barren’ word gloss=‘barren’ OSHB JOB 15:34 word 4

OET-LV: 34If/because a_company_of the_godless is_barren and_fire it_consumes the_tents_of a_bribe.   (JOB_15:34)

OET-RV: 34Yes, the company of godless people is worthless,
 ⇔ and anything gained from bribery will be burnt up in the fire. (JOB 15:34)

JOB 30:3גַּלְמוּד (galmūd) Aamsa contextual word gloss=‘barren’ word gloss=‘hard’ OSHB JOB 30:3 word 3

OET-LV: 3By_poverty and_by_hunger barren those_who_gnaw a_dry_region yesterday devastation and_desolation.   (JOB_30:3)

OET-RV: 3They’re useless due to poverty and hunger.
 ⇔ Gnawing at the dry land that’s devastated and uninhabited. (JOB 30:3)

ISA 49:21וְ,גַלְמוּדָה (və, galmūdāh) C,Aafsa contextual morpheme glosses=‘and, barren’ morpheme glosses=‘and, barren’ OSHB ISA 49:21 word 10

OET-LV: 21And_you_will_say in_your_of_heart who did_he_father to_me DOM these_children and_I was_bereaved and_barren I_was_gone_into_exile and_thrust_away and_these who did_he_bring_up here I I_remained I_alone these_children where are_they.   (ISA_49:21)

OET-RV: 21
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 49:21)