Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘כָּפַן’ (kāfan)

כָּפַן

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘כָּפַן’ (kāfan) in the Hebrew originals

EZE 17:7כָּפְנָה (kāfənāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_bent’ word gloss=‘bent’ OSHB EZE 17:7 word 12

OET-LV: 7And_he/it_was an_eagle one great great_of wings and_great_of plumage and_see/lo/see the_vine (the)_this it_bent roots_of_its on/upon/above_him/it and_its_of_branches it_sent_out for_him/it to_water it from_the_beds_of its_planting_of_of.   (EZE_17:7)

OET-RV: 7But there was another large eagle with large wings and many feathers. Oh wow, that vine turned its roots toward this eagle, and it spread out its branches toward the eagle from the place it had been planted so it might get watered. (EZE 17:7)

Lemmas with same root consonants as ‘כפן’ (kfn)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)כָּפָן’ (kāfān) in the Hebrew originals

JOB 5:22וּ,לְ,כָפָן (ū, lə, kāfān) C,R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, to, famine’ morpheme glosses=‘and, at, famine’ OSHB JOB 5:22 word 2

OET-LV: 22To_destruction and_to_famine you_will_laugh and_from_the_animal[s]_of the_earth/land do_not be_afraid.   (JOB_5:22)

OET-RV: 22You’ll laugh at destruction and at famine,
 ⇔ ≈ and you won’t be afraid of wild animals, (JOB 5:22)

JOB 30:3וּ,בְ,כָפָן (ū, ⱱə, kāfān) C,R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, by, hunger’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, hunger’ OSHB JOB 30:3 word 2

OET-LV: 3By_poverty and_by_hunger barren those_who_gnaw a_dry_region yesterday devastation and_desolation.   (JOB_30:3)

OET-RV: 3They’re useless due to poverty and hunger.
 ⇔ Gnawing at the dry land that’s devastated and uninhabited. (JOB 30:3)