Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘שְׁמַרְיָהוּ’ (shəmaryāhū)

שְׁמַרְיָהוּ

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שְׁמַרְיָהוּ’ (shəmaryāhū) in the Hebrew originals

1 CHR 12:6וּ,שְׁמַרְיָהוּ (ū, shəmaryāhū) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shemariah’ morpheme glosses=‘and, Shemariah’ OSHB 1 CHR 12:6 word 4

OET-LV: 6 ʼElˊūzay and_Yərīmōt/(Jerimoth) and_Bəˊalyāh and_Shəmaryāh and_Shəfaţyāh the_Ḩₐrūfī.   (CH1_12:6)

OET-RV: 6Elkanah, Yishshiyah, Azarel, Yoezer, and Yashoveam (all Korah’s descendants), (CH1 12:6)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘שׁמריהו’ (shmryhv)

Have 3 uses of Hebrew root (lemma)שְׁמַרְיָה’ (shəmaryāh) in the Hebrew originals

2 CHR 11:19שְׁמַרְיָה (shəmaryāh) Np contextual word gloss=‘Shemariah’ word gloss=‘Shəmaryāh’ OSHB 2 CHR 11:19 word 7

OET-LV: 19And_she/it_gave_birth to_him/it sons DOM Yəˊūsh/(Jeush) and_DOM Shəmaryāh and_DOM Zāham.   (CH2_11:19)

OET-RV: 19They had three sons: Yeush, Shemaryah, and Zaham. (CH2 11:19)

EZRA 10:32שְׁמַרְיָה (shəmaryāh) Np contextual word gloss=‘Shemariah’ word gloss=‘Shəmaryāh’ OSHB EZRA 10:32 word 3

OET-LV: 32Binyāmīn Mallūk Shəmaryāh.   (EZR_10:32)

OET-RV: 32Benyamin, Malluk, and Shemaryah. (EZR 10:32)

EZRA 10:41שְׁמַרְיָה (shəmaryāh) Np contextual word gloss=‘Shemariah’ word gloss=‘Shəmaryāh’ OSHB EZRA 10:41 word 3

OET-LV: 41ˊAzarʼēl and_Shelemyāh Shəmaryāh.   (EZR_10:41)

OET-RV: 41Azarel, Shelemyah, Shemaryah, (EZR 10:41)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)שְׁמֻרָה’ (shəmurāh) in the Hebrew originals

PSA 77:5שְׁמֻרוֹת (shəmurōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_eyelids_of’ word gloss=‘closing_of’ OSHB PSA 77:5 word 2

OET-LV: 5 you_held the_eyelids_of my_eyes_of_of I_was_troubled and_not I_spoke.   (PSA_77:5)

OET-RV: 5I thought about the days of old,
 ⇔ ≈ about times long past. (PSA 77:5)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)שׇׁמְרָה’ (shōmərāh) in the Hebrew originals

PSA 141:3שָׁמְרָה (shāmərāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_guard’ word gloss=‘guard’ OSHB PSA 141:3 word 3

OET-LV: 3Set Oh_YHWH a_guard for_my_of_mouth keep_watch over the_door_of my_lips_of_of.   (PSA_141:3)

OET-RV:  ⇔  3Yahweh, place a guard over my mouth.
 ⇔ ≈ Guard the door which is my lips. (PSA 141:3)