Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘תֵּימָא’ (tēymāʼ)

תֵּימָא

This root form (lemma) ‘תֵּימָא’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: תֵּימָא (2, Np), וְ,תֵימָא (2, C,Np), תֵּמָא (1, Np).

It is glossed in 3 different ways: ‘of_Tema’(2), ‘and,Tema’(2), ‘Tema’(1).

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘תֵּימָא’ (tēymāʼ) in the Hebrew originals

GEN 25:15וְ,תֵימָא (və, tēymāʼ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Tema’ morpheme glosses=‘and, Tema’ OSHB GEN 25:15 word 2

OET-LV: 15Hₐdad and_Tēymāʼ Yəţūr/(Jetur) Nāfīsh and_Qədəmāh. (GEN_25:15)

OET-RV: 15Hadad, Tema, Yetur, Nafish, and Kedermah. (GEN 25:15)

1 CHR 1:30וְ,תֵימָא (və, tēymāʼ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Tema’ morpheme glosses=‘and, Tema’ OSHB 1 CHR 1:30 word 5

OET-LV: 30Mishmāˊ and_Dūmāh Massāʼ Hₐdad and_Tēymāʼ. (CH1_1:30)

OET-RV: 30Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, (CH1 1:30)

JOB 6:19תֵּמָא (tēmāʼ) Np contextual word gloss=‘of_Tema’ word gloss=‘Tēymāʼ’ OSHB JOB 6:19 word 3

OET-LV: 19the_caravans_of They_look of_Tēymāʼ the_caravans_of Shəⱱāʼ they_wait_eagerly for_them. (JOB_6:19)

OET-RV: 19The camel caravans from Tema look for water.
 ⇔  The caravans from Sheba keep looking forward to them. (JOB 6:19)

ISA 21:14תֵּימָא (tēymāʼ) Np contextual word gloss=‘of_Tema’ word gloss=‘Tēymāʼ’ OSHB ISA 21:14 word 7

OET-LV: 14To_meet the_thirsty bring water the_inhabitants_of the_land_of Tēymāʼ with_bread_of_his they_met fugitive[s]. (ISA_21:14)

OET-RV: 14Bring water out to meet the thirsty.
 ⇔  You who live in Tema bring some food for the fugitives (ISA 21:14)

JER 25:23תֵּימָא (tēymāʼ) Np contextual word gloss=‘Tema’ word gloss=‘Tēymāʼ’ OSHB JER 25:23 word 4

OET-LV: 23And_DOM Dədān and_DOM Tēymāʼ and_DOM Būz and_DOM all_of those_who_are_cut_off_of the_corner. (JER_25:23)

OET-RV:  •  23Dedan, Tema, Buz,
 •  and all who cut the corners of their hair, (JER 25:23)