Hebrew root (lemma) ‘יִשְׁפָּה’ (yishpāh)

← יִשְׁפָּה ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יִשְׁפָּה’ (yishpāh) in the Hebrew originals

1 CHR 8:16 וְ,יִשְׁפָּה (və, yishpāh) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Ishpah’ morpheme glosses=‘and, Ishpah’ OSHB 1 CHR 8:16 word 2

OET-LV: 16 And_Mīkā^ʼēl and_Yishpāh/(Ishpah) and_Yōḩāʼ/(Joha) were_the _sons _of Bərīˊāah. (CH1_8:16)

OET-RV: 14-16 14-16Beriah’s sons were Ahyo, Shashak, Yerimot, Zevadyah, Arad, Eder, Mikael, Yishpah, and Yoha. (CH1 8:16)

Lemmas with same root consonants as ‘ישׁפה’ (yshfh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘יָשְׁפֶה’ (yāshəfeh) in the Hebrew originals

EXO 28:20 וְ,יָשְׁפֵה (və, yāshəfēh) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_jasper’ morpheme glosses=‘and, jasper’ OSHB EXO 28:20 word 5

OET-LV: 20 And_the_row the_fourth will _be_a _chrysolite and_an _onyx and_a _jasper set gold they _will _be in_their _of_settings. (EXO_28:20)

OET-RV: 20 and in the last row, a yellow beryl, an onyx, and a green jasper. All those stones must be mounted in decorative gold settings, (EXO 28:20)

EXO 39:13 וְ,יָשְׁפֵה (və, yāshəfēh) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_jasper’ morpheme glosses=‘and, jasper’ OSHB EXO 39:13 word 5

OET-LV: 13 And_the_row the_fourth was_a _chrysolite an _onyx and_a _jasper they_were_surrounded filigree _settings _of gold in_their _of_settings. (EXO_39:13)

OET-RV: 13 The fourth row had a yellow beryl, an onyx, and a green jasper. All the stones were mounted in decorative gold settings. (EXO 39:13)

EZE 28:13 וְ,יָשְׁפֵה (və, yāshəfēh) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, jasper’ morpheme glosses=‘and, jasper’ OSHB EZE 28:13 word 14

OET-LV: 13 In_ˊĒden the _garden _of god you _were was_every _of stone precious covering _of_your ruby topaz and_emerald chrysolite onyx and_jasper sapphire turquoise and_beryl and_gold the _workmanship _of your(pl)_tambourines _of_of and_your(pl)_of_settings on/over_you(fs) in/on_day you_were _created they _were _prepared. (EZE_28:13)

OET-RV: 13 You were in Eden—God’s garden.
⇔ Every precious stone covered you:
⇔ ruby, topaz, emerald, chrysolite,
⇔ onyx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl.
⇔ Your settings and mountings were made from gold.
⇔ They were prepared on the very day that you were created. (EZE 28:13)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘ישׁפה’ (yshfh)

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׁפָה’ (shāfāh) in the Hebrew originals

JOB 33:21 ו,שפי (v, shfy) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, they_are_laid_bare’ morpheme glosses=‘and, stick_out’ OSHB JOB 33:21 word 4

OET-LV: 21 flesh _of_his It _wastes _away from_sight and_they _are _laid _bare bones _of_his which_not they _were _seen. (JOB_33:21)

OET-RV: 21 Their flesh wastes right away from sight.
⇔ ≈ Their bones, not normally visible, now stick out. (JOB 33:21)

ISA 13:2 נִשְׁפֶּה (nishpeh) VNrmsa contextual word gloss=‘swept_bare’ word gloss=‘bare’ OSHB ISA 13:2 word 3

OET-LV: 2 On a _mountain swept _bare lift _up a _standard lift _up a _voice to/for_them wave a _hand so_that _they _may _go the_doors _of noble_people. (ISA_13:2)

OET-RV: 2 Raise a banner on the bare mountain.
⇔ Call out to them and wave your hand,
⇔ and enter the gates of the princes. (ISA 13:2)