Parallel EXO 39:13

---

BSB  • and the fourth row had a beryl, an onyx, and a jasper.
§ These stones were mounted in gold filigree settings.

OEB No OEB EXO book available

WEB and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.

NET and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold filigree settings.

LSV and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper—set [with] filigrees of gold in their settings.

FBV In the fourth row topaz, beryl, and jasper. They were all placed in ornamental gold settings.

T4T In the fourth row, they put a yellow beryl, a red carnelian, and a green jasper. They set each of the stones in tiny gold frames.

LEB and the fourth row was a turquoise, an onyx, and a jasper. They were set with gold filigree settings in their mountings.

BBE In the fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they were fixed in twisted frames of gold.

MOF No MOF EXO book available

JPS And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper; they were inclosed in fittings of gold in their settings.

ASV and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in inclosings of gold in their settings.

DRA In the fourth, a chrysolite, an onyx, and a beryl, set and enclosed in gold by their rows.

YLT and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper — set, embroidered [with] gold, in their settings.

DBY and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper; mounted in enclosures of gold in their settings.

RV And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were enclosed in ouches of gold in their settings.

WBS And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.

KJB And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
  (And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings. )

BB In the fourth rowe, a Turcas, an Onyx, and a Iaspis: and they were closed in ouches of golde in their inclosers.
  (In the fourth rowe, a Turcas, an Onyx, and a Iaspis: and they were closed in ouches of gold in their inclosers.)

GNV Likewise in the fourth rowe, a Chrysolite, an Onix, and a Iasper: closed and set in ouches of golde.
  (Likewise in the fourth rowe, a Chrysolite, an Onix, and a Iasper: closed and set in ouches of gold. )

CB The fourth: a Turcas, an Onix & a Iaspis: closed rounde aboute with golde in all the rowes.
  (The fourth: a Turcas, an Onix and a Iaspis: closed round about with gold in all the rowes.)

WYC in the fourthe ordre was crisolite, onochyn, and berille, cumpassid and enclosid with gold, bi her ordris.
  (in the fourthe ordre was crisolite, onochyn, and berille, cumpassid and enclosid with gold, by her ordris.)

LUT die vierte ein Türkis, Onyx und Jaspis, umher gefasset mit Gold in allen Riegen.
  (die vierte a Türkis, Onyx and Yaspis, umher gefasset with Gold in all Riegen.)

CLV In quarto, chrysolithus, onychinus, et beryllus, circumdati et inclusi auro per ordines suos.
  (In quarto, chrysolithus, onychinus, and beryllus, circumdati and inclusi auro per ordines suos. )

BRN And the blue that was left, and the purple, and the scarlet they made into garments of ministry for Aaron, so that he should minister with them in the sanctuary;

BrLXX Καὶ τὴν καταλειφθεῖσαν ὑάκινθον, καὶ πορφύραν, καὶ τὸ κόκκινον ἐποίησαν στολὰς λειτουργικὰς Ἀαρών, ὥστε λειτουργεῖν ἐν αὐταῖς ἐν τῷ ἁγίῳ·
  (Kai taʸn kataleiftheisan huakinthon, kai porfuran, kai to kokkinon epoiaʸsan stolas leitourgikas Aʼarōn, hōste leitourgein en autais en tōi hagiōi; )