Hebrew root (lemma) ‘צֹחַר’ (ʦoḩar)

← צֹחַר ↑ →

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘צֹחַר’ (ʦoḩar) in the Hebrew originals

GEN 23:8 צֹחַר (ʦoḩar) Np contextual word gloss=‘of_Zohar’ word gloss=‘Zohar’ OSHB GEN 23:8 word 17

OET-LV: 8 And_he/it _spoke with_them to_say if (there) is_with desire _of_your(pl) to_bury DOM my _of_dead from_before_me _of listen_to _me and_entreat to_me (in)_ˊEfrōn the _son _of Zohar. (GEN_23:8)

OET-RV: 8 and asked them, “Since you’re all allowing me to bury my dead, listen to me and intercede for me with Zohar’s son Efron, (GEN 23:8)

GEN 25:9 צֹחַר (ʦoḩar) Np contextual word gloss=‘of_Zohar’ word gloss=‘Zohar’ OSHB GEN 25:9 word 13

OET-LV: 9 And_they _buried Yiʦḩāq DOM_him/it and_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) sons _of_his into the _cave _of (the)_Machpelah to the _field _of ˊEfrōn the _son _of Zohar the_Ḩittiy which is_on the _face _of Mamre. (GEN_25:9)

OET-RV: 9 His sons Yitshak and Yishma’el buried him in Makpelah’s cave (in the field of Efron, Zohar the Hittite’s son, which faced Mamre)— (GEN 25:9)

GEN 46:10 וְ,צֹחַר (və, ʦoḩar) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Zohar’ morpheme glosses=‘and, Zohar’ OSHB GEN 46:10 word 7

OET-LV: 10 And_the _sons of _Shimˊōn Jemuel and_Yāmīn/(Jamin) and_Ohad and_Yākīn/(Jakin) and_Zohar and_Shāʼūl/(Saul) the _son _of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)_woman. (GEN_46:10)

OET-RV: 10 Simeon’s sons were Yemuel, Yamin, Ohad, Yakin, Zohar, and Shaul, the son of a Canaanite woman. (GEN 46:10)

EXO 6:15 וְ,צֹחַר (və, ʦoḩar) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Zohar’ morpheme glosses=‘and, Zohar’ OSHB EXO 6:15 word 7

OET-LV: 15 And_the _sons of _Shimˊōn were_Jemuel and_Yāmīn/(Jamin) and_Ohad and_Yākīn/(Jakin) and_Zohar and_Shāʼūl/(Saul) the _son _of (the)_Kənaˊₐnī/(Canaanite)_woman these were_the _clans _of Shimˊōn. (EXO_6:15)

OET-RV: 15 Simeon’s sons were Yemuel, Yamin, Ohad, Yakin, Zohar, and Shaul—the son of a Canaanite woman, and they headed the clans of Simeon. (EXO 6:15)

1 CHR 4:7 יצחר (yʦḩr) Np (no English gloss here) OSHB 1 CHR 4:7 word 4

OET-LV: 7 And_the _sons of _Ḩelʼāh were_Tseret/(Zereth) wwww and_ʼEtnan. (CH1_4:7)

OET-RV: 7 Ashhur and his wife Helah’s sons were Tseret, Tsohar, Etnan, (CH1 4:7)

Lemmas with same root consonants as ‘צחר’ (ʦḩr)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘צָחֹר’ (ʦāḩor) in the Hebrew originals

JDG 5:10 צְחֹרוֹת (ʦəḩorōt) Aafpa contextual word gloss=‘tawny’ word gloss=‘white’ OSHB JDG 5:10 word 3

OET-LV: 10 Oh _riders _of female _donkeys tawny Oh_you(pl)_who_sit _of on garments and_Oh _walkers _of on the_road tell _out. (JDG_5:10)

OET-RV: 10 You riders of white donkeys,
⇔ you who sit on saddle blankets,
⇔ you who are walking on the road,
⇔ tell about this. (JDG 5:10)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘צַחַר’ (ʦaḩar) in the Hebrew originals

EZE 27:18 צָחַר (ʦāḩar) Ncmsa contextual word gloss=‘Zahar’ word gloss=‘white’ OSHB EZE 27:18 word 11

OET-LV: 18 Dammeseq was_your _of_trader in_the_abundance _of your(pl)_products _of_of from_the_abundance _of all _of wealth for_the _wine _of Ḩelbōn and_wool _of Tsaḩar/(Zahar). (EZE_27:18)

OET-RV: 18 Damascus was a trader of all your products, of all your enormous wealth, and of the wine from Helbon and the wool from Zahar. (EZE 27:18)