Hebrew root (lemma) ‘עַשְׁתֵּי’ (ˊashtēy)

← עַשְׁתֵּי ↑ →

Have 19 uses of Hebrew root (lemma) ‘עַשְׁתֵּי’ (ˊashtēy) in the Hebrew originals

EXO 26:7 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Acbpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB EXO 26:7 word 7

OET-LV: 7 and_you _will _make curtains _of goat _hair(s) into_a _tent over the_tabernacle one _plus _of ten curtains you _will _make DOM_them. (EXO_26:7)

OET-RV: 7 You must make eleven panels with goats’ hair to form a tent over the residence. (EXO 26:7)

EXO 26:8 לְ,עַשְׁתֵּי (lə, ˊashtēy) R,Aobpc contextual morpheme glosses=‘[will, belong]_to_one_plus_of’ morpheme glosses=‘for, one_of’ OSHB EXO 26:8 word 13

OET-LV: 8 The _length _of the _curtain the_one(f) will _be_thirty by_cubit and_the_breadth will _be_four by_cubit the_curtain (the)_one size one will_belong_to _one _plus _of ten curtains. (EXO_26:8)

OET-RV: 8 Each of the eleven panels must be the same size: 15m long and two metres wide. (EXO 26:8)

EXO 36:14 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Acbpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB EXO 36:14 word 7

OET-LV: 14 and_he/it _made curtains _of goat _hair(s) into_a _tent over the_tabernacle one _plus _of ten curtains he _made DOM_them. (EXO_36:14)

OET-RV: 14 Then they made eleven goats’ hair curtain sections for the tarpaulin over the sacred tent. (EXO 36:14)

EXO 36:15 לְ,עַשְׁתֵּי (lə, ˊashtēy) R,Acbpc contextual morpheme glosses=‘[belonged]_to, one_plus_of’ morpheme glosses=‘for, one_of’ OSHB EXO 36:15 word 13

OET-LV: 15 The _length _of the _curtain the_one(f) was_thirty by_cubit and_four cubits the _breadth _of the _curtain (the)_one size one belonged_to_one _plus _of ten curtains. (EXO_36:15)

OET-RV: 15 All eleven sections were the same size at fifteen metres long and two metres wide, (EXO 36:15)

NUM 7:72 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘[the]_one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB NUM 7:72 word 2

OET-LV: 72 in/on_day the_one _plus _of ten day the_leader of_the _descendants _of of _ʼĀshēr Pagˊī^ʼēl the _son _of ˊĀkərān. (NUM_7:72)

OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings: • On the first day, Amminadav’s son Nahshon on behalf of the tribe of Yehudah,
• on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar,
• on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun,
• on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven,
• on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon,
• on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad,
• on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim,
• on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh,
• on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin,
• on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan,
• on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher,
• and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering,
• a small gold dish (110g) filled with incense,
• a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering,
• a male goat for a sin offering,
• two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering. (NUM 7:72)

NUM 29:20 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB NUM 29:20 word 4

OET-LV: 20 and_on_day the_third young _bulls one _plus _of ten rams two lambs sons _of a _year four- teen unblemished. (NUM_29:20)

OET-RV: 20 “On the third day, the sacrifice will be eleven young bulls, two rams, fourteen year-old male lambs without defects, (NUM 29:20)

DEU 1:3 בְּ,עַשְׁתֵּי (bə, ˊashtēy) R,Acbsc contextual morpheme glosses=‘in_[the], one_plus_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, one_of’ OSHB DEU 1:3 word 4

OET-LV: 3 And_he/it _was in_forty year in_the_one _plus _of ten month on_day_one of_month Mosheh he _spoke to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) according_to _all that YHWH he _had _commanded DOM_him/it to_them. (DEU_1:3)

OET-RV: 3 Forty years after the Israelis had left Egypt Mosheh passed on to them everything that Yahweh had instructed him (DEU 1:3)

2 KI 25:2 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB 2 KI 25:2 word 5

OET-LV: 2 And_it _came the_city in _(the)_siege until one _plus _of ten year to/for_the _king Tsidqiy^yāh. (KI2_25:2)

OET-RV: 2 and besieged the city for two years. (KI2 25:2)

1 CHR 12:14 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘[was_the]_one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB 1 CHR 12:14 word 4

OET-LV: 14  Yirmə^yāh was_the_tenth Machbannai was_the_one _plus _of ten. (CH1_12:14)

OET-RV: 14 Those men from the Gad tribe were army leaders—each leading somewhere between a hundred and a thousand men. (CH1 12:14)

1 CHR 24:12 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB 1 CHR 24:12 word 2

OET-LV: 12 To_ʼElyāshiyⱱ one _plus _of ten to_Yāqīm/(Jakim) two _plus ten. (CH1_24:12)

OET-RV: 12 Elyashiv and Yakim, (CH1 24:12)

1 CHR 25:18 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB 1 CHR 25:18 word 1

OET-LV: 18 one _plus _of ten ˊAzar^ʼēl sons _of_his and_his _of_relatives two _plus ten. (CH1_25:18)

OET-RV: • 18 Azarel and his sons and relatives (twelve), (CH1 25:18)

1 CHR 27:14 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘[was]_one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB 1 CHR 27:14 word 1

OET-LV: 14 was_one _plus _of ten for_the _one _plus _of ten the_month Bənā^yāh the_Pirˊātōnī one _of the _descendants _of ʼEfrayim and_were_with division _of_his twenty and_four thousand. (CH1_27:14)

OET-RV: • 14 The eleventh leader for the eleventh month was Benayah the Piratonite (a Eframite). His division was twenty-four thousand men. (CH1 27:14)

1 CHR 27:14 לְ,עַשְׁתֵּי (lə, ˊashtēy) R,Aobpc contextual morpheme glosses=‘for, the_one_plus_of’ morpheme glosses=‘for, one_of’ OSHB 1 CHR 27:14 word 3

OET-RV: • 14 The eleventh leader for the eleventh month was Benayah the Piratonite (a Eframite). His division was twenty-four thousand men. (CH1 27:14)

JER 1:3 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB JER 1:3 word 10

OET-LV: 3 And_he/it _was in_the _days _of Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the _son _of Yʼoshiy^yāh the _king _of Yəhūdāh until was _finished one _plus _of ten year of_Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the _son _of Yʼoshiy^yāh the _king _of Yəhūdāh until went _into _exile Yərūshālam/(Jerusalem) in_month (the)_fifth. (JER_1:3)

OET-RV: 3 ◙ (JER 1:3)

JER 39:2 בְּ,עַשְׁתֵּי (bə, ˊashtēy) R,Acbsc contextual morpheme glosses=‘in, one_plus_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, one_of’ OSHB JER 39:2 word 1

OET-LV: 2 in_one _plus _of ten year of_Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) in_month the_fourth on_day_nine of_month it _was _broken _into the_city. (JER_39:2)

OET-RV: 2 ◙ (JER 39:2)

JER 52:5 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Aobpc contextual word gloss=‘one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB JER 52:5 word 5

OET-LV: 5 And_it _came the_city in _(the)_siege until one _plus _of ten year to/for_the _king Tsidqiy^yāh. (JER_52:5)

OET-RV: 5 ◙ (JER 52:5)

EZE 26:1 בְּ,עַשְׁתֵּי (bə, ˊashtēy) R,Aobpc contextual morpheme glosses=‘in, one_plus_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, one_of’ OSHB EZE 26:1 word 2

OET-LV: 26 and_he/it _was in_one _plus _of ten year on_day_one of_month the _message _of it _came of_YHWH to_me to_say. (EZE_26:1)

OET-RV: 26 At the beginning of the month in the eleventh year since King Yoyakin (Jehoiachin) had been taken captive, Yahweh gave me a message: (EZE 26:1)

EZE 40:49 עַשְׁתֵּי (ˊashtēy) Acbpc contextual word gloss=‘[was]_one_plus_of’ word gloss=‘one_of’ OSHB EZE 40:49 word 6

OET-LV: 49 The _length _of the _porch was_twenty cubit[s] and_the_breadth was_one _plus _of ten cubit[s] and_by_steps which people _go _up to_him/it and_columns to the_pillars one from_here and_one from_here. (EZE_40:49)

OET-RV: 49 The porch was eleven metres wide and six metres deep, with steps going up to it and pillars standing on each side of it. (EZE 40:49)

ZEC 1:7 לְ,עַשְׁתֵּי (lə, ˊashtēy) R,Aobpc contextual morpheme glosses=‘of, one_plus_of’ morpheme glosses=‘of, one_of’ OSHB ZEC 1:7 word 4

OET-LV: 7 in/on_day twenty and_four of_one _plus _of ten month it was_the _month _of Shebat in_year two of_Dārəyāvesh the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh the _son _of Berek^yāh the _son _of ˊIddō the_prophet to_say. (ZEC_1:7)

OET-RV: 7 About three months later, Yahweh spoke again through the prophet Zekaryah (Zechariah son of Iddo’s son Berekyah) saying, (ZEC 1:7)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘עשׁתי’ (ˊoshty)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עֲשִׁת’ (ˊₐshit) in the Hebrew originals

DAN 6:4 עֲשִׁית (ˊₐshīt) VQsmsa contextual word gloss=‘[was]_planning’ word gloss=‘planned’ OSHB DAN 6:4 word 16

OET-LV: 4  then Dāniyy^ʼēl this he _was distinguishing _himself over the_overseers and_the_satraps as_to because that a _spirit extraordinary was_in_him and_the_king was_planning to_appoint_him over all _of the_kingdom. (DAN_6:4)

OET-RV: 4 That led the high officials and the governors to try to find some fault with Daniel with regard to his administrative duties. However, they weren’t able to find any misdemeanours or corruption that he could be accused of because he was honest, reliable, and diligent. (DAN 6:4)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עֶשֶׁת’ (ˊeshet) in the Hebrew originals

SNG 5:14 עֶשֶׁת (ˊeshet) Ncmsc contextual word gloss=‘[are]_a_plate_of’ word gloss=‘polished_of’ OSHB SNG 5:14 word 7

OET-LV: 14 Hands _of_his are_rods _of gold filled with_chrysolite parts _of_his _lower are_a _plate _of ivory covered sapphires. (SNG_5:14)

OET-RV: 14 His arms are rods of gold mounted with topaz stones.
⇔ ≈ His belly is a plate of ivory covered with sapphires. (SNG 5:14)

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘עָשַׁת’ (ˊāshat) in the Hebrew originals

JER 5:28 עָשְׁתוּ (ˊāshətū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_become_smooth’ word gloss=‘sleek’ OSHB JER 5:28 word 2

OET-LV: 28 They _have _become _fat they _have _become _smooth also they _have _transgressed matters _of evil a _cause not they _have _pleaded the_cause _of the_fatherless and_they _will _have _success and_the_justice _of needy_people not they _have _judged. (JER_5:28)

OET-RV: 28 ◙ (JER 5:28)

YNA (JNA) 1:6 יִתְעַשֵּׁת (yitˊashshēt) Vti3ms contextual word gloss=‘he_will_give_thought’ word gloss=‘take_notice’ OSHB YNA (JNA) 1:6 word 15

OET-LV: 6 And_he _drew _near to_him/it the _chief _of the _sailor[s] and_he/it _said to_him/it what is_to_you sleeping arise call to god _of_your perhaps he _will _give _thought the_ʼElohīm to/for_us and_not we _will _perish. (JNA_1:6)

OET-RV: 6 So the ship’s captain approached him and said, “Why are you sleeping? Come on, pray to your god and perhaps he will take notice of us so we won’t die.” (JNA 1:6)