Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48

Open English Translation EZE Chapter 26

EZE 26 ©

Readers’ Version

Literal Version

26At the beginning of the month in the eleventh year since King Yoyakin (Jehoiachin) had been taken captive, Yahweh gave me a message:[ref] 2“Humanity’s child, because Tsor (Tyre) has said against Yerushalem, ‘Nice one! Yerushalem’s gates are broken. It’s going my way—I can take advantage because it’s been destroyed.’

3Therefore the master Yahweh says this: ‘Listen, I’m opposed to you, Tsor, and I’ll raise up many nations against you just like the sea raises its waves. 4They’ll destroy Tsor’s walls and tear down its towers, then I’ll sweep its dust away and make it like a bare rock. 5It’ll become a place in the middle of the sea for people to spread their nets out to dry them, since I’ve declared it and it’ll become plunder for the nations. That is the master Yahweh’s declaration. 6Its young women who’re in the countryside will be slaughtered by the swords, and then they’ll know that I am Yahweh.’

7Yes, this is what Yahweh says: Listen, I’m bringing the Babylonian King Nebuchadnezzar, king of kings from the north, against Tsor, with horses and chariots, and with horsemen and a large army. 8He’ll kill your daughters in the countryside. He’ll set up a siege program and build a ramp against your walls and raise up shields against you. 9He’ll use his battering rams to smash down your walls, and he’ll tear down your towers with his axes. 10They’ll have so many horses that their dust will cover you. Your walls will shake with the noise of their horsemen, wagons, and chariots. When he rides through your gates, he’ll pick his way over the stones like men do when entering a city whose walls have been broken down. 11The hooves of his horses will trample all of your streets. He’ll slaughter your people with the sword and your mighty stone pillars will be knocked to the ground. 12They’ll tear down your walls and destroy your nice homes—plundering your riches and looting your merchandise. Then they’ll throw your building stones, wood, and rubble into the ocean. 13I’ll stop the sound of your songs and the music from your harps won’t be heard anymore. 14I’ll make you back into a bare rock—you’ll become a place where nets are spread out to dry. You’ll never be built again, because I, master Yahweh have spoken. That is the master Yahweh’s declaration.

15The master Yahweh says this to Tsor, ‘Won’t the islands shake with the sound of your downfall, and with the groans of the wounded when the terrible slaughter is happening in you? 16Then all the leaders of the coastal kingdoms will step down from their thrones and remove their robes and take off their embroidered clothes. Instead, they’ll clothe themselves with trembling, they’ll sit on the ground and tremble every moment, and they’ll be appalled because of you. 17Then they’ll sing this song of mourning for you: and say to you,

How you, who were inhabited by sailors, have been destroyed.

The famous city that was so strong, it’s now gone from the sea.

The ones living in her once spread a terror about themselves upon everyone who lived nearby.

18Now the coastal kingdoms tremble on the day of your downfall.

The islands in the sea are terrified by your passing.’

19Yes, the master Yahweh says this: When I make you a desolate city, like the other cities that are not inhabited, when I raise up the deeps against you, and when the great waters cover you, 20then I’ll take you down to the pit that people of ancient times went down to, because I’ll make you live in the lowest realms of the earth as in ruins of ancient times. Because of that, you won’t come back and be splendid in the land of the living. 21I’ll send disaster onto you, and you won’t exist anymore. Then people will look for you, but you’ll never be found again. That is the master Yahweh’s declaration.”[ref]


26and_he/it_was in/on/at/with_one_of ten year in/on/at/with_first of_the_month the_word_of it_came of_YHWH to_me to_say.
2Oh_son_of humankind because that it_said Tsor/(Tyre) on Yərūshālam/(Jerusalem) aha it_is_broken the_doors_of the_peoples it_has_been_turned_over to_me I_will_be_filled it_has_been_laid_waste.
3For_so/thus/hence thus my_master he_says YHWH see_I against_you Oh_Tsor/(Tyre) and_bring_up against_you nations many as_brings_up the_sea to_waves_of_its.
4And_destroy the_walls_of Tsor/(Tyre) and_break_down towers_of_her and_scrape soil_of_her from_her/it and_make DOM_her into_bare_of rock.
5A_spreading_place_of nets it_will_be in_the_middle the_sea if/because I I_have_spoken the_utterance_of my_master YHWH and_become as_plunder for_the_nations.
6And_her/its_daughters which in_the_field in/on/at/with_sword they_will_be_killed and_know if/because_that I am_YHWH.
7if/because thus my_master he_says YHWH see_I am_about_to_bring against Tsor/(Tyre) Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel from_north the_king_of kings in/on/at/with_horses and_in/on/at/with_chariots and_in/on/at/with_cavalry and_assembly and_army numerous.
8Daughters_of_your in_the_field in/on/at/with_sword he_will_kill and_he/it_gave against_you a_siege-work and_build against_you a_mound and_raise against_you a_body_shield.
9And_blows_of battering_rams_of_his he_will_set in/on/at/with_walls_of_your and_towers_of_your he_will_break_down in/on/at/with_axes_of_his.
10From_so_many_of horses_of_his cover_you dust_of_their at_noise_of a_horseman and_wagons and_chariots walls_of_your they_will_shake in/on/at/with_enters_he in/on/at/with_gates_of_your as_enter_of a_city broken_into.
11In/on/at/with_hoofs_of horses_of_his he_will_trample DOM all_of streets_of_your people_of_your in/on/at/with_sword he_will_kill and_pillars_of strong_of_your to_the_ground it_will_come_down.
12And_plunder wealth_of_your and_loot merchandise_of_your and_break_down walls_of_your and_houses_of fine_of_your they_will_pull_down and_stones_of_your and_timber_of_your and_soil_of_your in_the_middle the_waters they_will_put.
13And_put_an_end the_noise_of songs_of_your and_sound_of lyres_of_your not it_will_be_heard again.
14And_make_you into_bare_of rock a_spreading_place_of nets you_will_be not you_will_be_built again if/because I YHWH I_have_spoken the_utterance_of my_master YHWH.
15thus my_master he_says YHWH to_Tsor/(Tyre) not at_sound_of fall_of_your in/on/at/with_groan the_fatally_wounded in/on/at/with_killed a_slaughter in/on/at/with_midst_of_you will_they_quake the_coastlands.
16And_step_down from_under thrones_of_their all_of the_princes_of the_sea and_remove DOM robes_of_their and_DOM the_clothes_of embroidered_of_their they_will_strip_off trembling(s) they_will_be_clothed on the_earth/land they_will_sit and_tremble at_moments and_appalled at_you.
17And_raise over_you a_lamentation and_say to/for_you(fs) how you_have_perished Oh_city_inhabited from_seas the_city the_renowned which it_was mighty in/on/at/with_sea it and_inhabitants_of_her which they_put terror_of_their to/from_all/each/any/every inhabitants_of_her.
18Now they_will_tremble the_coastlands the_day_of fall_of_your and_terrified the_islands which in/on/at/with_sea at_passing_your.
19if/because thus my_master he_says YHWH in/on/at/with_make_I DOM_you a_city desolate like_the_cities which not they_are_inhabited in/on/at/with_bring_up over_you DOM the_deep and_cover_you the_waters the_great.
20And_bring_down_you with those_who_have_gone_down_of the_pit to a_people_of antiquity and_dwell_you in_land the_lowest_parts like_ruins from_long_ago/eternity with those_who_have_gone_down_of the_pit so_that not you_may_remain and_set splendour in_land the_living.
21Sudden_terror(s) bring_you and_no_more_you and_sought and_not you_will_be_found again to_ever the_utterance_of my_master YHWH.

EZE 26 ©

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48