Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #217615

OSHB Ezra 2:29 נְבוֹ (nəⱱō) Strongs=5015 a Lemma=‘נְבוֹ’
contextual word gloss=‘of_Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Location=Nebo2

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (11) of identical word form נְבוֹ (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘נְבוֹ’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Nebo’, ‘of_Nebo’.

NUM 32:38 contextual word gloss=‘Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB NUM 32:38 word 2

OET-LV: 38 And_DOM Nəⱱō and_DOM Baˊal Məˊōn changed _of name and_DOM Səⱱām and_they _called by_names DOM the _names _of the _cities which they _had _built. (NUM_32:38)

OET-RV: 38 Nevo, Baal -Meon, and Sibmah, but they renamed some of the cities. (NUM 32:38)

NUM 33:47 contextual word gloss=‘Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB NUM 33:47 word 8

OET-LV: 47 And_they _set _out from diⱱlātāyəmāh and_they _encamped in_the _mountains _of the _ˊAⱱārīm to_(the)_face _of/in _front _of/before Nəⱱō. (NUM_33:47)

OET-RV: 47 From there, they went into the Avarim mountains and camped facing Nevo. (NUM 33:47)

DEU 32:49 contextual word gloss=‘of_Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB DEU 32:49 word 7

OET-LV: 49 Go _up to the _mountain _of the _ˊAⱱārīm the_this the _mountain _of Nəⱱō which in_land of _Mōʼāⱱ which is_on the _face _of Yərīḩō/(Jericho) and_see DOM the _land _of Kənaˊan/(Canaan) which I am_about _to _give to_the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_a _possession. (DEU_32:49)

OET-RV: 49 “Go to Mt. Nebo (a mountain in the Abarim range in Moav, across from Yeriho). Climb up and you will see the land of Canaan, which I’m giving to the Israelis to take possession of. (DEU 32:49)

DEU 34:1 contextual word gloss=‘of_Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB DEU 34:1 word 7

OET-LV: 34 and_ Mosheh _he/it _ascended from_the _wilderness _plains _of Mōʼāⱱ to the _mountain _of Nəⱱō the _top _of (the)_Pişgāh which is_on the _face _of Yərīḩō/(Jericho) and_he_showed _him YHWH DOM all _of the_earth/land DOM (the)_Gilˊād to Dān. (DEU_34:1)

OET-RV: 34 Then Moses went from the plains of Moab up to Mt. Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Yeriho (Jericho), and Yahweh showed him all the Gilead region as far as Dan, (DEU 34:1)

1 CHR 5:8 contextual word gloss=‘Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB 1 CHR 5:8 word 12

OET-LV: 8 And_Belaˊ the _son _of ˊĀzāz the _son _of Shemaˊ the _son _of Yō^ʼēl/(Joel) he was_dwelling in_ˊArōˊēr and_unto Nəⱱō and məˊōn. (CH1_5:8)

OET-RV: 8 Bela son of Azaz, son of Shema, son of Yoel. Reuven’s clan lived near the city of Aroer as far north as the cities of Nevo and Baal-Meon. (CH1 5:8)

EZRA 10:43 contextual word gloss=‘of_Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB EZRA 10:43 word 2

OET-LV: 43 from_(the)_sons of _Nəⱱō Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) Mattit^yāh Zāⱱād Zəⱱīnāʼ Yiddō/(Jaddai) and_Yō^ʼēl/(Joel) Bənā^yāh. (EZR_10:43)

OET-RV: • 43 From Nevo’s descendants: Yeiel, Mattityah, Zavad, Zevina, Yaddai, Yoel, and Benayah. (EZR 10:43)

NEH 7:33 contextual word gloss=‘of_Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB NEH 7:33 word 2

OET-LV: 33 the _men _of Nəⱱō the_other fifty and_two. (NEH_7:33)

OET-RV: • 33 52 from Nevo, (NEH 7:33)

ISA 15:2 contextual word gloss=‘Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB ISA 15:2 word 7

OET-LV: 2 It _has _gone _up the_house and_Diyⱱvōn the _high_places for_weeping on Nəⱱō and_on Mēydəⱱāʼ Mōʼāⱱ it _is _wailing in_all heads _of_its baldness every _of beard is_diminished. (ISA_15:2)

OET-RV: 2 They’ve gone up to the temple, and Divon up to the hills to weep.
⇔ ≈ Moav wails about Nevo and Medeva.
⇔ All their heads are bald.
⇔ ≈ All their beards are cut off. (ISA 15:2)

ISA 46:1 contextual word gloss=‘Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB ISA 46:1 word 4

OET-LV: 46 Bel He _has _bowed _down Nəⱱō is_stooping _low idols _of_their they _belong to_animal[s] and_to_cattle burdens _of_your(pl) are_carried a _load for_a _weary_animal. (ISA_46:1)

OET-RV: 46 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 46:1)

JER 48:1 contextual word gloss=‘Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB JER 48:1 word 10

OET-LV: 48 of_Mōʼāⱱ thus YHWH he _says hosts the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) woe to Nəⱱō if/because it _will _be _devastated it _will _be _put _to _shame it _will _be _captured Qērəyātayim it _will _be _put _to _shame the_stronghold and_it _will _be _shattered. (JER_48:1)

OET-RV: 48 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 48:1)

JER 48:22 contextual word gloss=‘Nebo’ word gloss=‘Nəⱱō’ OSHB JER 48:22 word 4

OET-LV: 22 And_on Diyⱱvōn and_on Nəⱱō and_on Bēyt Diblathaim. (JER_48:22)

OET-RV: 22 ◙ (JER 48:22)