Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #300868

OSHB Isa 55:12 כָף (kāf) Strongs=3709 Lemma=‘כַּף’
contextual word gloss=‘a_palm’ word gloss=‘hands’
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-712 TimeSeries=Prophecies_of_Isaiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (4) of identical word form כָף (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘כָף’ (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) has 2 different glosses: ‘(of)_a_palm’, ‘a_palm’.

2 KI 11:12 contextual word gloss=‘a_palm’ word gloss=‘hands’ OSHB 2 KI 11:12 word 15

OET-LV: 12 And_he _brought _out DOM the _son _of the_king and_he/it _gave on/upon/above_him/it DOM the_crown and_DOM the_transcript and_they _made _king DOM_him/it and_they_anointed _him and_they _struck a _palm and_they _said may _he _live the_king. (KI2_11:12)

OET-RV: 12 Then the priest brought young Yoash out and put the crown on his head. He handed him the official scroll, and they anointed him and made him king. Then they clapped their hands and shouted, “Long live the king!” (KI2 11:12)

PSA 47:2 contextual word gloss=‘a_palm’ word gloss=‘hands’ OSHB PSA 47:2 word 4

OET-LV: 2  Oh _all _of the_peoples strike a _palm shout _for _joy to_god with_the_sound _of a _shout _of _joy. (PSA_47:2)

OET-RV: 2 For Yahweh the highest one can be terrifying.
⇔ ≈ He is a great king over the whole world. (PSA 47:2)

PSA 98:8 contextual word gloss=‘a_palm’ word gloss=‘hands’ OSHB PSA 98:8 word 3

OET-LV: 8 Rivers let _them _clap a _palm together mountains let _them _sing _for _joy. (PSA_98:8)

OET-RV: 8 Let the rivers clap their hands.
⇔ ≈ Let the mountains sing with happiness (PSA 98:8)

PROV 22:26 contextual word gloss=‘(of)_a_palm’ word gloss=‘hands’ OSHB PROV 22:26 word 4

OET-LV: 26 Do _not be among_those _who_strike _of (of)_a _palm among_who]_stand _surety _for debts. (PRO_22:26)

OET-RV: 26 Don’t be among those quick to shake hands
⇔ to guarantee the loans of others, (PRO 22:26)