OET-LV PSA Chapter 98

OET ◄ PSA 98 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

98 A _song[fn] sing to/for_YHWH a _song new if/because wonders he _has _done it _has _given _victory for_him/it hand _of_his _right and_the _arm _of his _holiness _of_his.

2 YHWH He _has _made _known salvation _of_his to_the _eyes _of the_nations he _has _revealed righteousness _of_his.

3 He _has _remembered loyalty _of_his _covenant and_faithfulness _of_his to_the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) all _of they _have _seen the_ends _of the_earth DOM the _salvation _of our _god _of_our.

4 Shout _for _joy to/for_YHWH Oh _all _of the_earth/land break _forth and_sing _for _joy and_make _music.

5 Make _music to/for_YHWH with_a _harp with_a _harp and_the_sound _of music.

6 With_trumpets and_the_sound _of a _ram’s _horn shout _for _joy to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king YHWH.

7 Let _it _thunder the_sea and_what _of_fills _it the_world and_those _who_dwell _of in_it.

8 Rivers let _them _clap a _palm together mountains let _them _sing _for _joy.

9 To_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH if/because he_is_coming to_judge the_earth/land he _will _judge the_world with_righteousness and_peoples with_uprightness(es).

98:1 Note: KJB: Ps.98.1