Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
2KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25
OET-LV 2KI Chapter 11
OET ◄ 2KI 11 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
11 and _ ˊAtalyāh the _ mother_ ofʼAḩazyāh and [fn ] if/because _ thathe _ was_ deadson _ of_ her and _ she/it _ aroseand _ destroy DOM all _ ofthe _ offspring_ ofthe _ royal .
2 And _ Yə hōsheⱱaˊ/(Jehosheba) _ she/it _ tookthe _ daughter_ ofthe _ king Yə hōrām/(Joram) the _ sister_ ofʼAḩazyāh DOM Yōʼāsh/(Joash) the _ son_ ofʼAḩazyāh and _ stole _ awayDOM _ him/it from _ among _ ofthe _ sons_ ofthe _ king the _ put _ to_ death[fn ] DOM _ him/it and _ DOM nurse _ of_ his in/on/at/with _ room _ ofthe _ beds and _ hid DOM _ him/it from _ face/in _ front_ ofˊAtalyāh and _ not he _ was_ put_ to_ death3 And _ he/it _ waswith _ her the _ house_ ofYHWH [he _ was]_ hiding_ himselfsix years and _ ˊAtalyāh [was] _ reigningover the _ earth/land .
4 and _ in/on/at/with _ year the _ seventh Yə hōyādāˊ/(Jehoiada) he _ sentand _ he/it _ tookDOM the _ commanders_ ofthe _ hundreds [fn ] of _ the_ Kārī and _ of _ the_ guards and _ he/it _ broughtDOM _ them to _ him/it the _ house_ ofYHWH and _ made to/for _ them a _ covenantand _ put _ underoathDOM _ them in _ house _ ofYHWH and _ he/it _ sawDOM _ them DOM the _ son_ ofthe _ king’s .
5 And _ commanded _ them to _ say this the _ thing which do the _ one _ thirdof _ you _ all[who] _ come_ ofthe _ sabbath and _ guard _ of(of) _ the_ watch_ ofthe _ house_ ofthe _ king’s .
6 And _ the _ third in/on/at/with _ gate _ ofSur and _ the _ a _ thirdin/on/at/with _ gate behind the _ guards and _ guard DOM the _ watch_ ofthe _ palace by _ turns7 And _ two _ ofthe _ divisions in/on/at/with _ you _ allall _ of[those _ who]_ go_ out_ ofthe _ sabbath and _ guard DOM the _ watch_ ofthe _ house_ ofYHWH to the _ king .
8 And _ surround (on) the _ king all _ aroundeach _ manand _ weapons _ of_ his in _ his/its _ hand and _ the _ comes into the _ ranks he _ will_ be_ put_ to_ deathand _ be with the _ king in _ his/its _ coming _ outand _ in/on/at/with _ comes _ in_ he .
9 And _ the _ commanders_ of_ did the _ hundreds [fn ] according _ to_ all that Yə hōyādāˊ/(Jehoiada) he _ had_ commandedthe _ priest/officer and _ they _ tookeach DOM men _ of_ his [those _ who]_ came_ ofthe _ sabbath with [those _ who]_ went_ out_ ofthe _ sabbath and _ they _ cameto Yə hōyādāˊ the _ priest/officer .
10 And _ he/it _ gavethe _ priest/officer to _ commanders _ ofthe _ hundreds [fn ] DOM the _ spears and _ DOM the _ shields which to/for _ the _ kingDāvid which in _ house _ ofYHWH 11 And _ stood the _ guards each _ manand _ weapons _ of_ his in _ his/its _ hand from _ side _ ofthe _ house the _ south to the _ side_ ofthe _ house the _ north around _ the_ altar and _ by _ the_ house at the _ king all _ around12 And _ brought _ outDOM the _ son_ ofthe _ king and _ he/it _ gaveon/upon/above _ him/it DOM the _ crown and _ DOM the _ transcript and _ made _ kingDOM _ him/it and _ anointed _ him and _ clapped a _ palmand _ they _ saidmay _ he_ livethe _ king .
13 and _ ˊAtalyāh _ heard DOM the _ sound_ ofthe _ guard the _ people and _ went to the _ people the _ house_ ofYHWH 14 And _ she/it _ sawand _ see/lo/see the _ king [was] _ standingat the _ pillar according _ to_ the_ custom and _ the _ captains and _ the _ trumpeters [were] _ withthe _ king and _ all the _ people_ ofthe _ earth/land [was] _ joyfuland _ blowing in/on/at/with _ trumpets and _ ˊAtalyāh _ tore DOM clothes _ of_ her and _ she/it _ called/namedtreason treason .
15 and _ Yə hōyādāˊ/(Jehoiada) _ he/it _ commandedthe _ priest/officer DOM the _ commanders_ ofthe _ hundreds [fn ] the _ officers_ ofthe _ army and _ he/it _ saidto _ them bring _ outDOM _ her/it to from _ house _ ofthe _ ranks and _ the _ coming after _ her put _ to_ deathin/on/at/with _ sword if/because he _ had_ saidthe _ priest/officer not let _ her_ be_ put_ to_ deaththe _ house_ ofYHWH 16 And _ laid to/for _ her/it hands and _ went the _ way_ ofthe _ entrance_ ofthe _ horses’ the _ house_ ofthe _ king and _ put _ to_ deaththere .
17 and _ made Yə hōyādāˊ DOM the _ covenant between YHWH and _ between the _ king and _ between the _ people to _ be as _ people to/for _ YHWH and _ between the _ king and _ between the _ people .
18 And _ all _ of_ they _ camethe _ people_ ofthe _ earth/land the _ house_ ofthe _ Baˊal and _ tore _ down_ it DOM altars _ of_ his [fn ] and _ DOM images _ of_ his they _ brokethoroughly _ (do_ well)and _ DOM Mattān the _ priest_ ofthe _ Baˊal they _ killedto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ altars and _ he/it _ assignedthe _ priest/officer overseers over the _ house_ ofYHWH 19 And _ he/it _ tookDOM the _ commanders_ ofthe _ hundreds and _ DOM the _ Kārī and _ DOM the _ guards and _ DOM all _ ofthe _ people_ ofthe _ earth/land and _ brought _ downDOM the _ king from _ house _ ofYHWH and _ marching _ throughthe _ way_ ofthe _ gate_ of[fn ] the _ guards the _ house_ ofthe _ king and _ he/it _ sat_ down//remained//livedon the _ throne_ ofthe _ kings .
20 And _ all _ of_ rejoiced the _ people_ ofthe _ earth/land and _ the _ city it _ was_ at_ peaceand _ DOM ˊAtalyāh they _ had_ put_ to_ deathin/on/at/with _ sword the _ house_ ofwwww [fn ] .
OET ◄ 2KI 11 ► ║ ═ ©
2KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25