Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #104329

OSHB Jos 10:33 גֶּזֶר (gezer) Strongs=1507 Lemma=‘גֶּזֶר’
contextual word gloss=‘of_Gezer’ word gloss=‘Gezer’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Location=Gezer Year=-1451 TimeSeries=War_with_Canaanites

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form גֶּזֶר (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘גֶּזֶר’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Gezer’, ‘of_Gezer’.

JOS 12:12 contextual word gloss=‘of_Gezer’ word gloss=‘Gezer’ OSHB JOS 12:12 word 5

OET-LV: 12 The _king _of ˊEglōn one the _king _of Gezer one. (JOS_12:12)

OET-RV: 12 the king of Eglon, the king of Gezer, (JOS 12:12)

JOS 21:21 contextual word gloss=‘Gezer’ word gloss=‘Gezer’ OSHB JOS 21:21 word 14

OET-LV: 21 And_they _gave to/for_them DOM the _city _of (the)_refuge _of the _killer DOM Shəkem and_DOM lands _of_its _pasture in_the _hill _country _of ʼEfrayim and_DOM Gezer and_DOM lands _of_its _pasture. (JOS_21:21)

OET-RV: 21 Shekem (which was assigned as a refuge city for anyone who accidentally kills someone), Gezer, (JOS 21:21)

1 KI 9:16 contextual word gloss=‘Gezer’ word gloss=‘Gezer’ OSHB 1 KI 9:16 word 7

OET-LV: 16 Parˊoh the _king _of Miʦrayim/(Egypt) he _had _gone _up and_he _had _captured DOM Gezer and_he_had _burnt _it with_fire and_DOM the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] who_was_dwelling in_city he _had _killed and_he_had _given _it dowri(es) to_his _of_daughter the _wife _of Shəlomoh/(Solomon). (KI1_9:16)

OET-RV: 16 (Egypt’s King Far-oh had seized Gezer and set fire to it and killed the Canaanites who had lived in the city. Then he’d given it as a wedding present to his daughter when Shelomoh had married her.) (KI1 9:16)

1 CHR 6:52 contextual word gloss=‘Gezer’ word gloss=‘Gezer’ OSHB 1 CHR 6:52 word 13

OET-LV: 52  and_they _gave to/for_them DOM the _cities _of (the)_refuge DOM Shəkem and_DOM lands _of_its _pasture in_the _hill _country _of ʼEfrayim and_DOM Gezer and_DOM lands _of_its _pasture. (CH1_6:52)

OET-RV: 52 Zerahyah’s son was Merayot. Merayot’s son was Amaryah. Amaryah’s son was Ahituv. (CH1 6:52)

1 CHR 7:28 contextual word gloss=‘Gezer’ word gloss=‘Gezer’ OSHB 1 CHR 7:28 word 9

OET-LV: 28 And_their _of_possession and_their _dwelling _of_places were_Bēyt- ^ʼēl and_its _of_daughters and_to_east Naˊₐrān and_to_west Gezer and_its _of_daughters and_Shəkem and_its _of_daughters to Ayyah and_its _of_daughters. (CH1_7:28)

OET-RV: 28 This is a list of the cities and areas where Efrayim’s descendants lived: Beyt-El and the nearby villages, Naaran to the east, Gezer to the west and the nearby villages, and Shekem and the nearby villages extending north as far as Ayyah and its villages. (CH1 7:28)