Luke 18:1–8

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

18:1 Persistence in prayer

18 Then he told them another parable about how it’s good to always be praying and not to become discouraged: 2 “Once there was a city judge who didn’t revere God and nor did he allow anyone to sway him. 3 Now there was a widow in that city, and she kept going to him saying, ‘Get me justice against my rival.’ 4 At first, he wasn’t interested in the case, but eventually he said to himself, ‘Even if I don’t fear God and I’m not easily pushed around by anyone, 5 this widow is making trouble for me. I’ll fight her case for her so she’ll stop harassing me.’ ”

6 Then the master continued, “Listen to what the ungodly judge is saying. 7 And won’t God also bring justice for his chosen people when they call out to him day and night? He’ll patiently listen to them. 8 I’m telling you that he’ll quickly bring justice to the situation. However, when the son of humanity comes, will he find faith on the earth?”

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

18 And he _was _speaking a_parable to _them, because/for the way it _to _be _fitting always them to _be _praying and to _be_ not _losing _heart

2 saying:
A_ certain _judge was in a_certain city, not revering the god and not being _swayed by_a_person.

3 And a_widow was in the that city, and she _was _coming to him saying:
Avenge me of the opponent of _me.

4 And he _was_ not _willing for a_time, but after these things he _said to himself:
Even if I _am_ not _revering the god nor I _am _being _swayed a_person,

5 because _of this the widow which surely to _be _bringing _about trouble to _me, I _will _be _avenging her, in _order _that not coming to the_end she _may _be _harassing me.

6 And the master said:
Hear what the judge of_ the _unrighteousness is _saying.

7 And the god by _no _means may_ not _execute the vengeance of _the chosen of _him, which shouting to _him day and night, and is _being _patient over them?

8 I _am _saying to _you _all that he _will _be _executing the vengeance of _them in quickness.
However the son of_ the _man having _come, consequently ˓will˒_he _be _finding the faith on the earth?

OET-RV by cross-referenced section LUKE 18:1

Persistence in prayer

Luke 18:1–8