Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

βουλή

Strong’s: G1012

Associated OET lemmas: βουλή

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: βουλή; -ῆς

Related lemmas: βούλομαι

Sense 1: plan, intention, purpose

Semantic entry: 30.57

Semantic domains: Think

Subdomains: To Intend, To Purpose, To Plan

Definition: (derivative of βούλομαι [source selector 000001][b] and βουλεύομαι[a] ‘to purpose, to plan, to intend,’ 30.56: βουλεύω / 30.56: βούλομαι) that which has been purposed and planned

LUK 7:30: RV LUK 7:30 · LV LUK 7:30 · Read together LUK 7:30

Show passage in OET

OET-RV LUK 7:30

30 however the Farisaios and the lawyers who had not been immersed by him, they rejected God’s plan for them.)

OET-LV LUK 7:30

30 but the the_Farisaios_party and the lawyers, rejecting the counsel of_ the _god for themselves, not having_been_immersed by him.
)

LUK 23:51: RV LUK 23:51 · LV LUK 23:51 · Read together LUK 23:51

Show passage in OET

OET-RV LUK 23:51

51 and hadn’t agreed with what the council had decided and done. He was from the Jewish city of Arimathaia and was waiting for God’s kingdom to come.)

OET-LV LUK 23:51

51 (this one was not having_consented_with with_the counsel and the practice of_them), from Arimathaia, a_city of_the Youdaiōns, who was_waiting_for the kingdom of_ the _god.
All 11 recorded passages for this sense

LUK: RV LUK 7:30 · RV LUK 23:51 · LV LUK 7:30 · LV LUK 23:51 · Read together LUK 7:30 · Read together LUK 23:51

ACT: RV ACT 2:23 · RV ACT 4:28 · RV ACT 5:38 · RV ACT 13:36 · RV ACT 20:27 · RV ACT 27:42 · LV ACT 2:23 · LV ACT 4:28 · LV ACT 5:38 · LV ACT 13:36 · LV ACT 20:27 · LV ACT 27:42 · Read together ACT 2:23 · Read together ACT 4:28 · Read together ACT 5:38 · Read together ACT 13:36 · Read together ACT 20:27 · Read together ACT 27:42

CO1: RV CO1 4:5 · LV CO1 4:5 · Read together CO1 4:5

EPH: RV EPH 1:11 · LV EPH 1:11 · Read together EPH 1:11

HEB: RV HEB 6:17 · LV HEB 6:17 · Read together HEB 6:17

Sense 2: to advise, to recommend

Semantic entry: 33.296

Semantic domains: Communication

Subdomains: Advise

Definition: (an idiom, literally: to put a plan) to suggest a plan of action

Collocations: τίθημι βουλήν

ACT 27:12: RV ACT 27:12 · LV ACT 27:12 · Read together ACT 27:12

Show passage in OET

OET-RV ACT 27:12

12 They realised that this harbour wasn’t suitable to winter in, so the majority suggested leaving there with the expectation of being able to get to Kraitai to winter in the harbour at Foinix (which was open to both the southwest and the northwest).

OET-LV ACT 27:12

12 And the harbour being unsuitable to winter, the more presented a_counsel to_be_launched from_there, if somehow they_might_be_able, having_arrived at Foinix, to_winter a_harbour of_ the _Kraʸtaʸ, looking to the_southwest and to the_northwest.