UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: advb.

Related lemmas: ἀξιόω

Sense 1: worthy, comparable, of comparable value, worthily

Semantic entry: 65.17

Semantic domains: Value

Subdomains: Worthy, Not Worthy

Definition: pertaining to having a relatively high degree of comparable merit or worth

PHP 1:27: RV PHP 1:27 · LV PHP 1:27 · Read together PHP 1:27

Show passage in OET

OET-RV PHP 1:27

27 Live as citizen who are worthy of the good message of Messiah, so that whether I’m able to come and see you all, or even if I’m absent, I’ll be able to hear everything about you all: that you’re standing firm in one spirit, with one heart contending together for the faith of the good message

OET-LV PHP 1:27

27 Only worthily of _the good _message of _the chosen _one /messiah be _living _as _citizen, in _order _that whether having _come and having _seen you _all, or being _absent, I _may _be _hearing the things concerning you _all, that you _all _are _standing _firm in one with _one, spirit heart contending _together for _the faith of _the good _message,

COL 1:10: RV COL 1:10 · LV COL 1:10 · Read together COL 1:10

Show passage in OET

OET-RV COL 1:10

10 to live worthily of the master—pleasing him in every kind of good and productive work. We pray that you all will grow in the knowledge of God

OET-LV COL 1:10

10 to _walk worthily of _the master in all pleasing, in every work good bearing _fruit, and being _grown in _the knowledge of_ the _god,

All 3 recorded passages for this sense

PHP: RV PHP 1:27 · LV PHP 1:27 · Read together PHP 1:27

COL: RV COL 1:10 · LV COL 1:10 · Read together COL 1:10

TH1: RV TH1 2:12 · LV TH1 2:12 · Read together TH1 2:12

Sense 2: proper, properly, fitting, worthy of, correspond to

Semantic entry: 66.6

Semantic domains: Proper, Improper

Definition: pertaining to being fitting or proper in corresponding to what should be expected

ROM 16:2: RV ROM 16:2 · LV ROM 16:2 · Read together ROM 16:2

Show passage in OET

OET-RV ROM 16:2

2 You can accept her in the master as worthy among godly people, and help her with anything she needs, because she’s been a supporter of many of us, including myself.

OET-LV ROM 16:2

2 in _order _that you _all _may _accept her in the_master worthily of _the holy ones, and may _stand _by by _her in whatever wishfully of _you _all she _may _be _needing matter, because/for also she a_supporter of _many was _become and of _me myself.

EPH 4:1: RV EPH 4:1 · LV EPH 4:1 · Read together EPH 4:1

Show passage in OET

OET-RV EPH 4:1

4 Because of that, I, a prisoner for Yahweh, am urging you all to walk worthily of the calling to which you were called

OET-LV EPH 4:1

4 Therefore I _am _exhorting you _all, I the prisoner in the_master, to _walk worthily of _the calling to _which you _all _were _called,

All 3 recorded passages for this sense

ROM: RV ROM 16:2 · LV ROM 16:2 · Read together ROM 16:2

EPH: RV EPH 4:1 · LV EPH 4:1 · Read together EPH 4:1

JN3: RV JN3 1:6 · LV JN3 1:6 · Read together JN3 1:6

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἀξίως

Form 1

Sense 1: worthy, comparable, of comparable value, worthily

Sense 2: proper, properly, fitting, worthy of, correspond to